石英 oor Engels

石英

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

quartz

naamwoord

mineral

그들은 또한 둥근 돌들로 옹벽을 세웠고 그 벽의 앞면을 석영 성분의 자갈들로 덮었다.
They also built a retaining wall of boulders and faced the front of it with quartz pebbles.

Soortgelyke frases

석영
quartz · silicon dioxide

voorbeelde

신비로운 석영암의 한 형태에 붙인 지방 명칭인 ‘므토로라이트’는 ‘크롬’이 들어 있어서 녹색을 띠지요.
Mtorolite, the local name for a form of cryptic quartzite, is stained green by the presence of chrome.

오팔은 비교적 단단하지 못해서 광택을 낼 때 종종 석영 한 층을 얇게 씌워서 긁히는 것을 방지한다.
Opals are relatively soft and when polished are often covered with a thin layer of quartz to prevent scratching.

이 보석은 석영보다 더 단단하며 흔히 화강암질 암석의 공동(空洞)에서 발견된다.
It is harder than quartz and is often found in cavities of granitic rocks.

준보석에 속하는 결정질 석영의 변종으로, 자주색이나 보라색이며 장신구에 쓰인다.
A semiprecious variety of crystallized quartz, purple or violet in color and used for jewelry.

위에서 볼 수 있는 정동석은 자수정이라는 자줏빛의 다양한 석영 결정체를 생성하였다.
The one shown here produced a purple variety of crystallized quartz called amethyst.

그러나 수은은 석영이나 황화물과는 ‘아말감’을 형성하지 않는다.
But the mercury does not form amalgams with quartz or sulfide.

현재 이 이름을 가진 광석은 석영의 투명 또는 반투명한 은미정질(隱微晶質) 변종으로, 장식품과 보석으로 쓰인다.
The modern stone bearing this name is a transparent or translucent cryptocrystalline variety of quartz used for ornaments and gems.

현대의 벽옥은 산화철로 된 혼합물을 함유한 석영의 불투명한 변종이다.
Modern jasper is an opaque variety of quartz containing an admixture of iron oxide.

직물용 석영유리섬유
Vitreous silica fibers [fibres] for textile use

이 보석은 석영보다 약간 더 단단하며 대개 단괴(團塊) 형태나 독특한 육각 결정으로 발견된다.
It is slightly harder than quartz and is usually found in nodular form or in distinct six-sided crystals.

그 나머지는 모래, 부싯돌, 석영 등으로 이루어져 있다.
The balance is made up of sand, flint, quartz, and so on.

그들은 나선, 갈매기표, 직사각형, 삼각형, 곡선, 원 등을 비롯하여 여러 가지 기호들을 새겨 넣었는데, 아마도 부싯돌이나 석영이나 돌 망치를 단 한 개만 사용하여 그렇게 한 것 같습니다.
They carved spirals, chevrons, rectangles, triangles, curved lines, circles, and other shapes, likely using only a piece of flint or quartz and a stone hammer.

그러나 자수정, 황수정 및 녹수정과 같이 석영(‘짐바브웨’ 전역에 널리 분포되어 있는 광석)에서 추출한 보석들이 흔하지요.
But gemstones derived from quartz (a mineral that is widely distributed throughout Zimbabwe), such as amethyst, citrine and jasper, are common.

녹주석은 석영보다 단단하며 대개 황록색이지만, 때때로 녹색, 노란색, 파란색, 흰색, 연한 빨간색, 무색인 경우도 있다.
It is harder than quartz and is usually yellow green, but sometimes it is green, yellow, blue, white, pale red, or colorless.

본 발명은 이중관 구조의 탄소사 히터램프에 관한 것으로서, 특히 탄소사를 땋아서 형성한 탄소발열체가 외주면에 나선형으로 권선된 내부석영관을 외부석영관 내부에 내장시키고, 상기 탄소발열체의 양 끝단을 내부 석영관의 양끝단에 끼워져 결합되는 별도의 연결수단을 이용하여 내부전극과 연결하며, 상기 내부전극을 몰리브덴 재질의 연결편을 이용하여 외부전극과 연결하고, 상기 외부석영관의 양끝단을 열압착시켜 납작하게 압착된 압착부 내에서 상기 내부전극과 외부전극이 연결편에 의해 연결되도록 구성한 것을 특징으로 한다.
According to the present invention, the carbon heater formed by twisting fine carbon fibers into a bundle is spirally wound on the outer surface of the inner quartz pipe, and the carbon heater is connected to the internal electrode by additional connection means such that the carbon heater is prevented from being rapidly bent when connected, to thereby improve the durability of the carbon heater and thus significantly lengthen the lifespan of the carbon fiber heater lamp.

고대에는 이와 같이 크리스털 유리, 석영, 자수정, 녹주석, 황옥 등으로 렌즈를 만들었다.
In ancient times lenses were similarly made from crystal glass, quartz, amethyst, beryl, and topaz.

그들은 또한 둥근 돌들로 옹벽을 세웠고 그 벽의 앞면을 석영 성분의 자갈들로 덮었다.
They also built a retaining wall of boulders and faced the front of it with quartz pebbles.

그 다음 이러한 광석은 협궤 철도를 사용하는 작은 화물차에 실려 공장으로 운송되고 거기에서 금은 석영과 황화물에서 분리된다.
This ore is then loaded into small cars running on narrow-gauge rails and is transported to the mill, where the gold is separated from the quartz and the sulfides.

석영 결정이 형성되는 과정에서, 지질의 화학적 상태나 온도나 복사(輻射)나 압력에 어떠한 변화가 있었던 것으로 보입니다.
It seems that as the quartz crystals were forming, some change occurred in the geochemical conditions, temperature, radiation, or pressure.

것도 그냥 이리듐이 아니라 유리질의 소구체가 함유된 것이었습니다. 그리고 석영입자도 있었죠. 그건 엄청난 압력에서 생성된 석영이었습니다.
And not just iridium; it's filled with glassy spherules, and it's filled with quartz grains that have been subjected to enormous pressure: shock quartz.

다른 이론에 의하면, 얼마의 침식 과정을 거친 후에, 산성 지표수가 풍화된 화강암 속으로 오랜 세월에 걸쳐 스며들어 일부 성분들을 제거해 가면서, 잔여물인 석영과 운모가 혼합된 부드러운 백색의 고령토를 남겨 놓는다고 한다.
Another theory has it that, after some erosion, acidic surface water soaked through the weathered granite over a long period of time, removing some constituents and leaving the soft, white china clay mixed with residual quartz and mica.

번개 속의 온도가 섭씨 30,000도가 될 수 있으므로, 석영은 그것을 녹이는 데 필요한 섭씨 1,700도로 가열될 수 있고, 더우기 지구 표면 깊숙한 곳까지 그렇게 될 수 있다.
Since temperatures of 30,000 degrees Celsius (54,000 degrees Fahrenheit) can be reached in a lightning flash, quartz sand can be heated to the 1,700 degrees Celsius (3,100 degrees Fahrenheit) needed to melt it, and that for quite a depth into the earth’s surface.

“자연이 빚어낸 빛나는 석영 건축물의 경이”로 불리던, 탁월한 세계적 경관인 ‘분홍과 백색의 단구(段丘)’가 파괴되었고, 그와 함께 마오리 조상의 신성한 유골도 사라졌다.
The unsurpassed wonder of the world, the Pink and White Terraces, “marvels of natural architecture in shining silica,” were destroyed and with them the sacred bones of Maori ancestors.

그러나 대부분의 해변들은 여러 가지 모양의 바위 부스러기들과 함께 자잘하게 둥그러진 석영(石英)으로 이루어진 모래로 되어 있다.
The majority of beaches, however, have sand comprised of small rounded quartz crystals along with fine particles of many different rock types.

우리가 그것을 만드는 데 쓰는 도구는 동물의 이로 만든 끌, ‘툴라’ 즉 볼록 ‘렌즈’ 역할을 하는 언저리를 가진 석영에서 떼어낸 새기는 도구, 반드럽게 하기 위한 부싯돌 조각과 돌뿐이다.
The only tools we use in its shaping are a chisel made from the tooth of an animal, a tula or graving tool flaked from quartz with a prepared convex working edge, and pieces of flint and rock for smoothing.