가공하다 oor Engels

가공하다

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

To process or treat; to improve.
to process or treat; to improve

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

가공 전차선
overhead lines
사료가공
feed processing
가공생산물
processed products
가공
fiction · manufacturing · processing · treating · working
가공 모드
cooked mode
가공시손실
processing losses
가공적성
processing quality
가공식품
prepared foods
젖가공품

voorbeelde

Advanced filtering
담배가공기계
Tobacco processing machinestmClass tmClass
가격이 상대적으로 저렴하고 가공이 용이하며, 경제성 및 생산 효율성을 갖춘 구리계 화합물 미립자를 포함하는 플라스틱 성형품 및 그 제조방법을 제시한다.
Provided are: a plastic molded product comprising copper-based compound microparticles which is relatively cheap, can be easily processed, is economical and has production efficiency; and a preparation method therefor.patents-wipo patents-wipo
본 발명은 초고강도 강판 및 그 제조방법에 관한 것으로, 보다 구체적으로 본 발명은 오스테나이트 안정화 원소들의 함량과 함께 도금성에 영향을 미치는 원소들의 함량을 제어함과 동시에 재압연으로 쌍정 발생을 증가시켜 용접성 및 내지연파괴 특성을 확보할 수 있으며, 동시에 항복강도 및 연성을 우수하게 확보하여 충돌특성이 우수하고 가공성을 향상시킨 초고강도 강판을 제공할 수 있다.
The present invention relates to an ultrahigh-strength steel sheet and a manufacturing method therefor.patents-wipo patents-wipo
본 발명은 딜리버리 밸브의 개폐부재에 관한 것으로서, 연료유의 유로와 딜리버리 밸브의 개폐시기를 조정하여 연료 분사 압력 특성을 조정하도록 딜리버리 밸브를 가공하여 공동현상을 방지하기 위하여, 섭동면에는 수직 방향으로 면취된 제1면취부를 형성시켜 연료 유로를 변경하는 딜리버리 밸브의 개폐부재에 관한 것이다.
To this end, the open/shut member for a delivery valve has a contact surface on which a first chamfered portion is chamfered in a vertical direction to change the flow channel of fuel.patents-wipo patents-wipo
그것은 상상적이거나 가공적이거나 신화적이 아닙니다!
It is nothing imaginary, fictitious, mythical!jw2019 jw2019
“이렇게 하여 가공할 만한 장면이 시작되었으니 그 역사를 묘사할 언어가 없고, 그 사건을 기술할 필묵이 없다.
“Here commenced a scene of horrors for which history has no language —poetry no pencil.jw2019 jw2019
수중 음향신호의 공기 중 재현을 위한 다중 채널 신호처리 및 가공방법과 이를 이용한 정보전달장치
Multi-channel signal processing and working method for reproduction of underwater acoustic signal within air and information transfer device using samepatents-wipo patents-wipo
EtherCAT은 표준 이더넷(IEEE802.3-Ethernet MAC, PHY)을 별다른 가공없이 사용한다.
EtherCAT uses Standard Ethernet (IEEE 802.3 - Ethernet MAC and PHY) without modifications.WikiMatrix WikiMatrix
그리고, 여기 가공의 새가 있습니다. 이건 Hammett 이 그의 책에 묘사한거죠.
Then there is the fictional bird, the one that Hammett created for the book.ted2019 ted2019
금속제 캔의 밀봉립 가공장치 및 상기 가공장치에 의해 가공된 금속제 캔
Apparatus for processing sealing lip of metallic can, and metallic can processed by said apparatuspatents-wipo patents-wipo
그 데이터들을 한데 모았습니다. 그리고는 그 정보 조각들을 잘 조립해 훨씬 흥미로운 행태로 가공해 프로그램에 입력하고 돌린 거죠. 아마 그분 아들이 개발한 프로그램일거예요. 그랬더니 멋진 발표자료가 만들어졌습니다.
He had put it together, combined it into something more interesting than the original pieces and then he'd put it into this software, which I think his son developed, originally, and produces this wonderful presentation.ted2019 ted2019
가공 플라스틱물질
Semi-worked plastic substancestmClass tmClass
당신은 ‘사우어크라우트’가 한때는 가공할 “선원의 병”이라고 하던 괴혈병을 극복하는 데 아주 중요하다는 것을 알고 있는가?
Did you know that sauerkraut was vital in overcoming the once-dreaded “sailor’s disease,” scurvy?jw2019 jw2019
유리기판의 절단부 가공방법
Method for processing cut portion of glass substratepatents-wipo patents-wipo
이곳은 기본적으로 우리가 이 가공할 정도로 복잡한 숲 생태계에에 관한 생물 다양성에 대해 거의 전부를 모으고 배우려고 시도하고 있고, 그곳에 무엇이 있는지 보유하려고 시도하며, 수원지가 보호되고 깨끗하게 유지될 수 있도록 주의를 거듭하는, 또, 물론, 좋은 시간도 보내기도 하는 터전입니다..
This is basically a base wherein we are trying to gather and learn virtually everything about the biodiversity of this incredibly complex forest system, and try to hang on to what's there, make sure the water sources are protected and kept clean, and of course, having a good time too.ted2019 ted2019
비용은 표준적인 가공 의치에 드는 비용과 대동 소이하다.
Costs are about the same as for standard bridgework.jw2019 jw2019
뒤이은 가공할 만한, 대화재로 인한 폭풍이 모든 것을 공중으로 날려버리는 바람에, 가구와 심지어 사람까지도 소용돌이치는 불길 속에 휘감겼다.
The tremendous fire storm that ensued tossed everything into the air —furniture, yes, even people were swirling around in spirals of fire.jw2019 jw2019
본 발명의 반사시트용 점착필름은 열수축률이 제어된 플라스틱 기재필름 상에 점착제 조성물을 도포하여 제조되는 것으로서, 고온에서의 치수안정성과 반사가공시 가공성이 우수하며 박리시 점착층의 부분적인 탈착이 없고 안정된 물성을 구현할 수 있다.
The adhesive film for a reflective sheet according to the present invention is formed by applying an adhesive composition onto the plastic base film with controlled thermal shrinkage, has superior dimensional stability and processability for reflective processing, prevents the adhesive layer from being partially detached during release, and achieves stable physical properties.patents-wipo patents-wipo
‘가나’에서는 한 곳의 ‘알루미늄’ 제련소와 이곳에 매장되어 있는 세계 굴지의 ‘보오크사이트’광을 ‘알루미나’로 가공처리하는 공장에 전력을 공급하기 위하여 ‘볼타’ 강에 ‘댐’을 축조하고 수력 발전소를 건설하였다.
In Ghana, the Volta River has been dammed by a hydroelectric generating station to supply an aluminum smelter and a plant for processing one of the world’s largest deposits of bauxite into alumina.jw2019 jw2019
본 발명은 띠 형상을 가지는 판재의 일면을 가공하는 판재 가공 장치에 관한 것으로서, 판재의 일면을 회전에 의해 절삭하는 복수 개의 절삭 부재, 복수 개의 절삭 부재가 각각 회전 가능하게 설치되는 베이스부, 베이스부를 회전시켜 복수 개의 절삭 부재 중 적어도 어느 하나를 절삭 위치로 이동시키는 제1 구동부, 절삭 위치에 위치한 절삭 부재를 회전시키는 제2 구동부, 및 베이스부를 판재의 가공 방향으로 이동시켜 절삭 위치에 위치한 절삭 부재를 판재의 가공 방향으로 이동시키는 제3 구동부를 포함한다.
The present invention relates to a plate processing device for processing one surface of a plate having a band shape, and the plate processing device comprises: a plurality of cutting members for cutting one surface of a plate by rotating the plate; a base unit on which each of the plurality of cutting members are rotationally provided; a first driving unit which rotates the base unit and moves at least one cutting member from among the plurality of cutting members to a cutting position; a second driving unit for rotating the cutting member located at the cutting position; and a third driving unit which moves the base unit in a processing direction of the plate so as to move the cutting member located at the cutting position in the processing direction of the plate.patents-wipo patents-wipo
네번째 이의는 가장 자주 들은 이의였읍니다. “하나님이 계시다면, 그분은 전쟁, 살인 및 오늘날 일어나고 있는 그 모든 가공할 일들을 허용하지 않을 것이다.” ‘함부르크’의 어느 학생은 이렇게 논증했읍니다.
The fourth objection was the one heard most often: “If there is a God, he would not permit wars, murders and all the other terrible things that happen.”jw2019 jw2019
분명히 ‘바벨론’의 가공원은 보는 이로 하여금 즐거움을 갖게 하였으며, 그 성의 견고한 성벽은 보호 수단이 되었다.
Certainly, Babylon’s Hanging Gardens were a delight to the eye, and the city’s formidable walls provided a measure of protection.jw2019 jw2019
그렇게 함으로써 그분은 육체이라는 제한도 받지 않고 필멸의 고통을 느끼지 않는 사탄의 가공할 권능 앞에 정면으로 맞서셨습니다.
In so choosing He faced the awesome power of the evil one, who was not confined to flesh nor subject to mortal pain.LDS LDS
또한, 효소 처리에 의해 탈색 및 탈취되고, 특정 유산균 또는 특정 미생물에 의해 생물전환된 가공 추출물들로 이루어진 항균 조성물을 유효성분으로 포함하는 복합 천연 방부제는 제조과정에서 고형 분말 형태, 액상 형태, 또는 에멀젼 형태로 쉽게 제조가 가능하다. 또한, 본 발명에 따른 복합 천연 방부제는 다른 성분과의 양립성이 뛰어나 화장품 조성물, 식품 조성물, 또는 사료 조성물의 제조시 제형상 매우 안정하다.
Further, the composite natural antiseptic according to the present invention has excellent compatibility with other ingredients, and accordingly, dosage forms manufactured for cosmetic, food, or animal feed compositions may be very stable.patents-wipo patents-wipo
한편에는 이 세상 나라들의 집합 세력이 있고, 나라들의 무기고에는 가공할 무기류가 쌓여 있다.
On one side is the collective power of the nations of this world, with all their arsenals of awesome weaponry.jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.