가구 oor Engels

가구

/kagu/, /kaɡu/ naamwoord

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

furniture

naamwoord p

an item, or items, (usually) in a room

우리가 하는일중 많은 인시적을 요구하는 일 중 하나는 가구를 구입하는 것입니다.
So one of the most cognitively demanding things we do is buy furniture.

family

adjective noun

100명이나 되는 20가구가 단 하나의 임시화장실을 공유하는 처지니
When 20 families — 100 people or so — share a single latrine,

furnishing

naamwoord

그녀는 집안 대청소를 하기 위해 가구를 다 밖에 내놓았습니다.
She brought all of the furnishings out to give the house a thorough cleaning.

household · gear · furnishings · piece of furniture

Soortgelyke frases

가구가 비치된
furnished

가구제조
furniture making

가구주
householder

가구점
furniture store

가구제조업
joinery

家具
furniture

인간 가구
human furniture

가구가 없는
unfurnished

가구 디자이너
furniture designer

voorbeelde

··· 상아는 페니키아의 공예품으로 생각되며, 이것은 이스라엘 왕들의 궁전 가구의 상감 무늬로 사용되었을 것이다.
The ivories are considered as products of Phoenician art, and they were probably used as inlays in the palace furniture of the Israelite kings.

가구주 세대주 en:Head of Household
Big Mama: Head of the household.

다른 거주자들 숙소의 규모와 가구들도 근본적으로 바실리 칼린 숙소의 수수한 시설과 다를 바 없었다.”
The size and furnishings of the other residents’ quarters essentially did not differ from the modest arrangement in Vasily Kalin’s apartment.”

부자들한테 가구를 주문제작해 주면서 돈을 엄청 벌죠.
He's making a ton of money doing custom furniture for rich people.

이 나무는 태즈메이니아에서 생산되는 목재 중에서도 질이 아주 좋기 때문에 배나 가구 제작자들 사이에서 인기가 높습니다.
This “prince” of Tasmanian timber is highly prized by furniture makers and boat builders.

그렇지만 이를 얻지 못하는 다섯 가구 중 한 가구는 대부분 영리적인 세무 신고 산업에 수백 달러를 잃습니다.
But one out of five families who could get it doesn't, and most who do lose of hundreds of dollars to the for-profit tax-preparation industry.

그들이 말했죠, "가구당 이산화탄소양을 측정해 봅시다." 그들이 측정했을 때, 지도는 전혀 다른 모습이었습니다. 도심의 가장 선선한 곳, 교외의 더 따뜻한 곳, 준교외지의 타는 듯 더운 곳으로 표기가 바뀌었습니다. "조건이 맞을 때까지 멀리" 를 따라 이주한 이웃들로 인해.
And they said, let's measure CO2 per household, and when they did that, the maps just flipped, coolest in the center city, warmer in the suburbs, and red hot in these exurban "drive till you qualify" neighborhoods.

나무, ‘콘크리이트’ 및 철재들이 우연히 집으로 배열되어 방들과 난방 시설, 배관, 전선 및 가구들을 완비하게 되었다고 생각하는가?
Do you conclude that the wood, concrete and metals accidentally arranged themselves into a house, complete with rooms, a heating system, plumbing, electrical wiring and furniture?

양탄자공들은 새 양탄자를 깔았고, 가구 제작공들은 새 장롱을 만들어 설치하였으며, 목수, 페인트공 및 배관공들은 수리를 하였다.
Carpetlayers put down new carpets; cabinetmakers built and installed new cabinets; carpenters, painters, and plumbers made repairs.

우선, 우리는 가구당 아이팟 보급수를 생각하는 것을 멈춰야합니다. 그리고 우리가 어떻게 하면 지식인들, 비판론자들, NGO들, 시민사회의 성원들에게 힘을 부여할 수 있을지 생각해야 합니다.
Well I say we have to stop thinking about the number of iPods per capita and start thinking about ways in which we can empower intellectuals, dissidents, NGOs and then the members of civil society.

가구용 금속제 바퀴
Furniture casters of metal

예를 들어, 가구는 보통 팔아야 한다.
Furniture, for example, will usually have to be sold.

약 30가구 정도가 어업에 종사하고 있다.
More than 30 companies are functioning in this park.

8 나는 몹시 화가 나서 도비아의 가구를 저장실* 밖으로 모두 내던졌다.
8 This was very displeasing to me, so I threw all of To·biʹah’s household furniture out of the storeroom.

뒤이은 가공할 만한, 대화재로 인한 폭풍이 모든 것을 공중으로 날려버리는 바람에, 가구와 심지어 사람까지도 소용돌이치는 불길 속에 휘감겼다.
The tremendous fire storm that ensued tossed everything into the air —furniture, yes, even people were swirling around in spirals of fire.

식량, 보건의료, 교육, 주거 등 기본적인 혜택을 국가에서 제공하며, 노동의 대가로 현금 혹은 추가 식량, 의류, 가구 등을 구입할 수 있는 구매권이 주어진다.
The state is responsible for providing basic services such as food, health care, education and housing, and in return for their labor, workers are paid a small amount of remuneration in cash or coupons to cover items such as supplementary food, clothes, and furniture.

‘호텔’에서 일주간 유숙한 후, 그 부부는 침대도 없는 불편한 집으로 옮겼는데, 후에 그 형제가 침대와 기타 가구를 만들었다.
After a week in a hotel, the couple moved to an unfurnished room where the floor was their bed until the brother could make one, along with other furniture.

그들은 이전까지는 가구를 만들어왔습니다.
And they'd been working on furniture before.

연구가들은 45가구를 연구한 뒤에 그러한 결론을 내렸다.
Researchers reached this conclusion after carrying out a study of 45 families.

일반적으로 맞춤 제품에는 다양한 소재와 색상의 가구, 다양한 세팅과 원석을 사용한 보석 등 수많은 옵션이 존재합니다.
Typically these products have a large number of variants, such as furniture with different materials and colours, and jewellery with different settings and stones.

헌책, 잡지, 가구, 의복, 기구, 운동 기구, 악기, 등등으로 작은 상점을 경영할 수도 있다.
A small business could be formed to sell or rent used books, magazines, furniture, clothing, appliances, sports equipment, musical instruments, or a combination of these items.

본 발명은 디스플레이된 사물의 치수를 마우스로 선택되어 생성되는 줄자툴로 측정할 수 있도록 함과 동시에, 사용자가 입력하는 치수에 따라 사물의 치수와 연동하여 정확한 스케일에 맞게 디스플레이가 변화하도록 하여, 가상공간에서 정확한 스케일에 맞게 스티커, 액자 및 가구 등 인테리어 소품들을 다양하게 배치해 볼 수 있도록 함에 따라, 실제 공간에서의 정확한 인테리어가 가능하고 만족도를 향상시킬 수 있도록 한 기술이다.
The present invention enables measuring the size of a displayed object with a measuring tape tool, which is generated when selecting with a mouse, and changing a display according to an accurate scale, in accordance with the size of the object that is inputted by a user, so as to allow arranging in a variety of ways interior design items such as stickers, frames, and furniture in a virtual space according to a precise scale, thereby enabling accurate interior design in a real space and enhancing satisfaction.

이 자진 봉사자들은 이 나라 형제들에게 콘크리트 작업, 기와 얹는 법 그리고 가구 제작과 같은 여러 가지 기술을 훈련시켰다.
These volunteer workers trained the local brothers in different trades, such as concrete work, tile setting, and furniture making.

가구를 좀 옮겨야 합니까?
Need to move some furniture around?

SLID 표본은 각각 17000 가구, 34000 개인으로 구성된 두 패널로 이루어진다.
The SLID sample is composed of two panels, each consisting of around 17 000 households and 34 000 individuals.