가구가 비치된 oor Engels

가구가 비치된

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

furnished

adjective verb

화려한 가구가 비치되어 있는 그 방은 마치 궁전 같았습니다!
The room was magnificently furnished—like a palace!

voorbeelde

화려한 가구가 비치되어 있는 그 방은 마치 궁전 같았습니다!
The room was magnificently furnished—like a palace!

이제 그 집에 가구를 비치하는 문제만 남았다.
Now we had the problem of furnishing it.

그래서 가구가 비치되어 있지는 않지만 퇴거당할 염려가 적은 시외의 시골 지역의 작은 집을 세내는 것이 쉬운 일임을 많은 특별 파이오니아들은 알게 되었다.
Many of the special pioneers found it easier to rent unfurnished cottages in rural areas outside the towns, with less likelihood of eviction.

‘브루클린’에서 손꼽히는 어느 대 ‘호텔’ 지배인 한 사람은 투숙객들의 거칠은 행동 때문에, 자기가 하고싶은 대로 훌륭한 가구들을 비치할 수 없음을 깊이 개탄하였다.
A manager of one of Brooklyn’s largest hotels keenly regretted that he could not afford to install quality furnishings, as he would like to, because of the abuse that guests accord such things.

관례상, 이동 주택은 냉장고, 난로, 난방로, 휘장과 가구 등을 완전히 비치하여 매도한다.
Mobile homes are customarily sold completely furnished, including refrigerator, stove, furnace, draperies and furniture.

목공소에서는 ‘페르디난트 라이테르’가 새로 마련한 방안에 비치할 가구를 만들기 위한 모든 준비를 갖추었다. 이것은 그에게 결코 새로운 일이 아니었다.
In the carpenter shop Ferdinand Reiter readied everything for making furniture to furnish the new rooms.

뿐만 아니라, 우리는 집안에 비치할 가구를 장만할 돈도 없었다.
Furthermore, we did not have the wherewithal to furnish a home.

단지 한칸의 방에 비치해 놓을 가구에 더 많은 돈을 지불하는 것이 더 값싼 것일런지도 모른다.
A better bargain may mean paying more to furnish only one room.

종교를 각 가정에 비치하여야 할 한 가지 가구처럼 생각하거나, 혹은 사교적인 일을 할 때 필요한 한 가지 수단으로 보아서는 안됩니다.
It is no longer safe to regard religion as a kind of furniture, something that has always been in the house but is necessary in your life only as it performs some social function.

투숙객은 가구가 비치된 발코니에서 바다를 조망하실 수 있습니다.
눇 The view was magnificent from the balcony.

열대 우림 가장자리에 자리한 Berjaya Langkawi Resort는 전용 발코니와 현대적인 가구가 비치된 말레이 스타일의 샬레를 제공합니다.
Set on the edge of tropical rainforest, Berjaya Langkawi Resort offers Malay-style chalets with private balconies and contemporary furnishings.

멋진 가구가 비치되어 있고 개인 주방과 욕실이 딸려 있는 아파트입니다.
Beautifully furnished apartment with private kitchen and bathroom facilities.

아파트먼트에는 가구가 비치된 발코니가 구비되어 있어 마리나, 말린 퍼레이드, 도심 또는 공원의 멋진 전망을 감상할 수 있습니다.
Apartments have a furnished balcony that makes the most of the stunning views of the marina, Marlin Parade, city or parklands.

199개의 각각 다르게 가구가 비치된 객실에서 편하게 머무실 수 있습니다.
Make yourself at home in one of the 199 individually furnished guestrooms.

A : 침대, 책장, 냉장고 등 생활에 필요한 가구가 비치되어 있습니다.
A : All rooms are fully furnished with a bed, book shelves and a fridge.

"호텔 유라시아"는 패밀리 스위트를 포함한 22 자 디자인 및 가구가 비치된 객실을 제공합니다
"Hotel Eurasia" offers 22 Well Designed & Furnished Rooms including a Family Suite,

모든 객실 최근에는 가구가 비치되어 있습니다 공기 conditining, 인터넷 와이파이, 수건 등으로 제공됩니다.
All rooms are recently furnished and are provided with air conditining, internet wi-fi, towels and others.

완벽한 중앙 위치, 넓고 부티크 가구가 비치된 객실, 개조 역사적 건물과 이탈리아 분위기로 문화와 논쟁의 센터
Perfect central location, spacious and boutique furnished rooms, renovated historical building and Centre of Culture and debate with Italian atmosphere

웨스트 레이크 골든 플라자 호텔 항주에있는 287 객실은 우아하게 손님의 기대를 능가하는, 가구가 비치되어 있습니다
The 287 rooms at the West Lake Golden Plaza Hotel Hangzhou are elegantly furnished, surpassing guest expectations The space

객실우리의 침대와 아침 식사는 최근에 새로 단장되었습니다. 모든 객실은 전용 욕실, TV를 완전히 가구가 비치되어 있습니다.
Rooms Our bed and breakfast has recently been refurbished. All the rooms have private bathroom, TV and are completely furnished.

빈 아파트를 구매하셔서 원하는 가구를 비치하실 수 있습니다.
You can buy an empty apartment and furnish it.

모든 안락과 가구가 비치된 객실가 확인 " 로마 스트리트 "는 최고의 장소는 팔레르모와 유적을 발견합니다. 위치 및 교통
Rooms furnished with all comfort, make "Roma Street" the best place to discover Palermo and its monuments. Location & Transportation

이러한 서비스 아파트가 완전히 백업하는 에어컨, 위성 TV, 24 시간 전기를 장착, 가구가 비치되어 있습니다
These service apartments are fully furnished , fitted with air conditioners , satellite television, 24 hrs electricity back up The space

가구가 비치된 일광욕 테라스는 식물로 둘러싸여 있습니다.
The furnished sun terrace is surrounded by plants.

모든 방들은 큰 침대, 수납공간, 책상, 의자, 자신이 원하는 대로 꾸밀 수 있는 게시판 등 가구가 비치되어 있습니다.
All rooms are fully-furnished, and come complete with a large bed, storage space, a desk and chair, and a noticeboard that allows you to personalise your living area.