가금류의 고기 oor Engels

가금류의 고기

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

poultry

naamwoord

물론, 모든 나라에 닭과 같은 가금류의 고기가 풍부한 것은 아닙니다.
Of course, not all countries have an abundance of poultry products.

voorbeelde

고온에서 씻을 수 있는 도마를 사용하고 ··· 또 가능하다면, 가금류 날고기의 조리용으로 별도의 도마를 사용하는 것이 바람직하다.
It is a good idea to use a chopping board that can be washed at high temperature . . . and, if possible, to keep the chopping board just for the preparation of raw poultry.

물론, 모든 나라에 닭과 같은 가금류의 고기가 풍부한 것은 아닙니다.
Of course, not all countries have an abundance of poultry products.

가금류의 고기와 같은 재료는 더 높은 온도로 익혀야 한다.
Some foods, such as poultry, need to be cooked to a higher temperature.

돼지고기, 가금류, 양고기도 같은 방법으로 요리할 수 있다.—4인분.
Proceed the same way with pork, poultry, or lamb. —Serves four.

붉은 고기 대신에 가금류의 고기와 생선이 권장된다.
Poultry and fish are recommended over red meat.

“닭이나 오리 등의 가금류 날고기에는 살모넬라균과 같은 해로울 수 있는 병원체가 잠복해 있을 수 있기 때문에, 조리 과정에서 조심하는 것이 중요하다.
“Raw poultry may harbour potentially harmful organisms, such as salmonella bacteria, so it is vital to take care in its preparation.

오늘날 닭고기는 가금류 고기 중에서 단연 최고의 인기를 누리고 있습니다.
Today chicken is by far the most popular poultry meat.

따라서 우리가 먹는 달걀이나 가금류 또는 소고기는 상당 부분 풀이 동물의 물질 대사에 의해 가공된 결과 생긴 것이라고 할 수 있습니다.
Thus, to a great extent, the eggs, poultry, and beef we eat are the result of grass being processed by an animal’s metabolism.

불행하게도, 몸통이 가늘고 수줍음을 타는 이 육식 동물은 가금(家禽)류와 양의 고기를 좋아하게 되었습니다.
Unfortunately, this lean, shy carnivore acquired a taste for poultry and sheep.

음식으로는 소고기, 양고기, 가젤 고기, 물고기, 가금류 고기를 통구이 하거나 석쇠에 굽거나 삶은 것이 나왔으며, 모두 매운 마늘 소스와 각종 야채와 치즈를 곁들여 제공되었습니다.
Dishes included roasted, grilled, or boiled beef, mutton, gazelle, fish, and poultry —all served with spicy garlic sauces and an assortment of vegetables and cheeses.

세균이 퍼지지 않도록 날고기나 가금류, 해산물은 모두 밀봉하거나 단단히 포장하여 다른 식품과 분리해서 보관하십시오.
To prevent the spread of bacteria, seal or securely wrap all raw meat, poultry, and seafood, and separate them from other food.

날것인 고기나 가금류나 해산물에서 서로 간에 또는 다른 식품으로 물이 흐르거나 뚝뚝 떨어지지 않게 해야 한다.
Do not let the juices flow or drip onto each other or onto other foods.

그 밖의 식품은 철저하게 익혀야 하는데, 특히 고기와 가금류는 그러하다.
Other foods should be cooked thoroughly, especially meat and poultry.

“나무 도마를 사용하든 플라스틱 도마를 사용하든 날고기와 가금류를 썰고 난 다음에는 세제를 푼 뜨거운 물로 도마를 잘 문질러 닦으라.”
“Whether you use wood or plastic for cutting raw meat and poultry, scrub the board well afterward with hot soapy water.”

‘마타누스카’ 계곡에 위치한 ‘파머’ 부근에는 쇠고기, 우유, 가금 및 얼마의 야채를 생산할 수 있는 비옥한 농토가 있다.
Around Palmer in the Matanuska Valley is lush farmland capable of producing beef, milk, poultry and some vegetables.

우리는 이런말을 듣고 또 확신합니다, 고기와 유제품, 가금류를 더 많이 먹을수록 우린 더 건강할수 있다고요
Overconsumption of animals, and of course, junk food, is the problem, along with our paltry consumption of plants.

우리는 이런말을 듣고 또 확신합니다, 고기와 유제품, 가금류를 더 많이 먹을수록 우린 더 건강할수 있다고요
We were told, we were assured, that the more meat and dairy and poultry we ate, the healthier we'd be.

매번 음식을 만든 뒤에는, 도마와 주방용 조리대를 비롯하여 어떤 기구라도 세제를 사용하여 따뜻한 물로 씻어야 한다. 특히 익히지 않은 고기와 가금류와 해산물을 다룬 후에는 더욱 그러하다.
Wash any utensils, cutting boards, and countertops with hot soapy water after preparing each dish—especially after handling raw meat, poultry, or seafood.

또한 날것인 고기나 생선이나 가금류를 담았던 그릇을 세제를 사용해서 따뜻한 물로 씻지 않았다면, 절대로 요리한 음식을 그 그릇에 담아서는 안 된다.
Also, never put cooked food onto a dish that formerly held raw meat, fish, or poultry, unless that dish has been thoroughly washed with hot soapy water.

1991년에, 에뮤 고기는 법적으로 가금(家禽)류의 것으로 분류되었다.
In 1991 emu meat was legally classified as a form of poultry.

붉은 고기는 탄수화물 함량이 적으면서 충분한 양의 단백질을 제공하며, 생선과 가금류의 고기도 포만감을 주고 영양분을 공급한다.
Fish and poultry are also good options that provide nutrients and are filling, which will help to satisfy your body's craving for more carbs.

1988년 7월 이후 소 먹이로는 불법화되었지만, 양 머리 전체를 양고기 찌꺼기와 함께 갈아서 여전히 돼지와 가금류에게 먹인다.
Although illegal as cattle feed since July 1988, whole sheep heads, along with sheep offal, are still ground up and fed to pigs and poultry.

조금 더 성장한 어린이와 성인들에게 남아있는 달걀 불내성은 가금류 및 닭고기에 대한 노출과 관련이 있을 수 있습니다.
Remaining egg intolerance in older children and adults may be linked to exposure to cage birds and chicken meat.

연구 가금류 수명의 냉장 캐비닛 소매 고기 정품 냉동 가금류 고기를 캐비닛에 보관 수명의 연구에 의하면, 가금류 myoglobin의 낮은 수준에도 불구, 가금류 고기는 아직도 빛을 산화 효과에 민감하고 보여주 빛이 자외선에 장기간 노출 후 변색이 될 것이다.
Studies of Poultry Shelf Life in Refrigerated Retail Meat Cabinets Studies of poultry shelf life in refrigerated retail meat cabinets have shown that even with the lower levels of myoglobin in poultry, poultry meat is still sensitive to the oxidizing effects of light and will become discolored after prolonged exposure to light and UV radiation.

신선한 가금류 고기를 표시 식료품점 Merchandisers 있음 건강에 민감한 소비자들이 최근 몇 년 동안, 살모넬라균과 같은 식품 안전 및 유해 세균의 인식을 높이는데, 가금류의 구매 금액이 증가되어 있고 양질의 고기를 요구했다.
Fresh Poultry Displays In Grocery Store Meat Merchandisers Health conscious consumers have been purchasing increasing amounts of poultry in recent years, raising awareness of food safety and harmful bacteria such as Salmonella, and demanding high quality meat.