가로 oor Engels

가로

naamwoord, bywoord

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

horizontal

adjektief

parallel to the plane of the horizon

이 슬라이드를 보는 방법은 가로축에서 여러분의 연령을 살펴보는 것입니다.
The way to read this slide is to look at your age on the horizontal axis.

horizontally

bywoord

in a horizontal direction or position

이 슬라이드를 보는 방법은 가로축에서 여러분의 연령을 살펴보는 것입니다.
The way to read this slide is to look at your age on the horizontal axis.

transverse

adjektief

lying across

street · width · landscape · horizontal plane

Soortgelyke frases

묶은 가로 막대형 차트
clustered bar chart

가로줄노린재속
piezodorus

가로 분할
horizontal split

가로 그림 목록형
Horizontal Picture List

가로 오프셋
horizontal offset

가로세로비
width to height ratio

가로등 기둥
lamppost

가로막
diaphragm

가로대
rail

voorbeelde

히브리어 올(창 27:40; 사 9:4)과 마찬가지로, 지고스도 사람이 짐을 가로장의 양쪽에 똑같이 나누어서 운반하기 위하여 사용하는 멍에대를 나타낼 수 있다.
Like the Hebrew ʽol (Ge 27:40; Isa 9:4), zy·gosʹ could also describe the yoke bar used by an individual for carrying loads, equally distributed on either side of the bar.

저는 이제 알게 되었습니다. 해안에 소재한 유대계 인도인의 신생기업에서부터 여성 모스크 사원들 뉴욕과 노스 캐롤라이나의 흑인 교회들 정의와 평화의 메시지를 가지고 이 국가를 가로지는 수녀들을 가득 태운 신성한 버스까지, 다양한 커뮤니티에서 하나의 공유된 종교적 정신이 있습니다. 이것은 이 나라에서 되살아난 종교의 형태로 새롭게 나타나고 있습니다.
I have found now in communities as varied as Jewish indie start-ups on the coasts to a woman's mosque, to black churches in New York and in North Carolina, to a holy bus loaded with nuns that traverses this country with a message of justice and peace, that there is a shared religious ethos that is now emerging in the form of revitalized religion in this country.

가로수가 줄지어 서 있는 좁고 기다란 직선 도로의 맨 끝에 눈덮인 높은 산봉우리가 수풀과 하늘 사이로 갑자기 나타난다.
Suddenly, ahead of us, at the end of a long, straight, narrow tree-lined avenue, there stands a towering snowcapped peak framed between the forest and the sky.

예를 들어, 문자 A(日, 날 일)는 그 자체로, 약간 넓은 曰(가로 왈), 또는 90 ° 회전을 나타낼 수 있다.
There is some variation in the way the day signs were drawn or carved.

가로 4미터에 세로 6미터 정도 되는 감방이 약 50명 내지 60명이나 되는 사람들로 빽빽이 들어차 있었습니다.
The cells, measuring about 15 [4 m] by 20 feet [6 m], were crammed with some 50 to 60 people.

목회자 사회에서는 이 독을 포식자를 상대로 사용하는데 그 댓가로, 독수리가 여기에 희생되고 있어요.
The pastoral communities are using this poison to target predators, and in return, the vultures are falling victim to this.

왜냐하면 키리바시는 스스로 물고기를 잡을 능력이 없기 때문이죠. 이 거래는, 키리바시에서 물고기를 잡는 나라들이 어획량 중 5%를 댓가로 지불하는 것입니다.
And the deal that they strike is the extracting country gives Kiribati five percent of the landed value.

그 남자들이 어쩌다 이리 되는가로 우리가 말 나누긴 좀 그렇네요
I don't think you and I should talk about how guys run into this.

몰트만(Jürgen Moltmann)는 그를 가리켜 학문의 스승이요 강력한 설교가로 묘사한다.
Jürgen Moltmann describes him as an "expert teacher" and a "compelling preacher".

또 다른 곳들에는 보통의 경우보다 도로에서 좀더 떨어진 곳에 가로수를 심어 운전자들이 앞에 나타나는 야생 동물을 더 잘 볼 수 있게 합니다.
Elsewhere, trees have been planted farther than usual from the road to provide drivers with a better view of any wildlife ahead.

우리는 다른 그 무엇인가로부터 그것을 없앨거에요.
You know, we're going to do this, we're going to take it away from something else.

가이드 줌은 가로 방향 전시회에서 시청자가 하나의 항목을 자세히 살펴보도록 안내하는 데 사용할 수 있습니다.
A guided zoom can be used in a horizontal exhibit to lead viewers through the exploration of a single item.

학교와 상점, 오락시설, 가로등, 급수 및 하수시설과 병원까지 갖추었다.
It was well equipped with schools, shops, recreational facilities, street lighting, water supply and sewage disposal, as well as a hospital.

그 다음 그는 접착하여 만든 나무토막을 가로로 잘라 얇은 나무판을 만들었으며, 그러한 판들을 사용하여 모자이크 무늬가 있는 상자들과 다른 목공예품들을 만들었습니다.
Then, by crosscutting thin sheets of wood from the original blocks, he crafted boxes and other items with mosaic designs.

그리고 이 쪽 가로길이가 w라면, 이 쪽의 가로길이도 w가 되죠.
And if this width is w, then this width up here is w.

1991년 그녀는 사표를 내고 창업가로 변신했다.
She left her job in 1991 and became an entrepreneur.

가로 축은 시간입니다, 매우 빠른 것들은 저기에 시간이 오래 걸리는 것을은 여기에 있죠.
We've got time along the bottom here, from very fast things there, to things that take a long time over here.

언제인가는—사실상 대부분의 사람들이 생각하는 것보다 더 빨리, 인류는 무엇인가 혹은 누구인가로부터 책임을 추궁당하게 될 것입니다.
Sooner or later —and all indications are that it will be sooner than most people think— mankind will have to enter into an accounting with something or someone.

본 발명은 발판 고정장치에 관한 것으로서, 더욱 상세하게는 선박이나, 건물 등의 구조물 건조시 고소작업을 위해 설치되는 가설체에 포함되며, 발판을 지지하는 지지바에 그 발판을 길이방향인 가로방향과 교차되는 세로방향으로 고정하는 한편, 서로 인접하는 발판 간에 상호 안정적으로 연결될 수 있도록 하기 위한 발판 고정장치에 관한 것이다.
The present invention relates to a foothold fixing apparatus, and more particularly, to a foothold fixing apparatus which is included in a temporary installation body installed for working a high place when constructing a structure such as a ship, a building, etc., fixes a support bar for supporting a foothold in the longitudinal direction intersecting with the transverse direction corresponding to the lengthwise direction thereof, and enables footholds adjacent to each other to be stably connected to each other.

상기 고정링과 마개본체부를 연결하는 힌지부 및 상기 마개본체부와 고정링 사이에 형성되며 마개 개방시 절단되는 복수의 브릿지를 포함하고, 상기 고정링에는 힌지부 하방을 중심으로 마개본체에 대한 연결길이 연장을 위한 절개선이 가로방향으로 형성되며, 상기 힌지부는 양측에 마개본체부 및 고정링과의 사이에 트임선이 형성되고, 마개본체부 및 고정링과 내측면으로 단차 형성되어 단차 형성되어 두께가 얇아지는 요입단차부가 형성되고, 상기 요입단차부에서 고정링 측으로 형성되는 하부 단턱은 언더컷 금형의 탈거가 용이하도록 경사면으로 형성됨을 특징으로 한다.
The present invention relates to a cap for a packaging container wherein forcible separation of a mold is rendered easy when molding, on a loss-prevention screw cap, an uneven stepped portion for enabling smooth opening and stably maintaining an opening angle, thereby significantly improving productivity.

나는 그 이야기가 사실인지를 알아 보려고 피시 가로 가보았다.
I went to Fish Road to check this story out.

그 새들이 내가 앉아 있는 곳 가까이에 있는 작은 나뭇가지에 앉았을 때 눈여겨보니, 깃털이 적갈색이고 날개에는 가로줄무늬가 있었습니다.
I noted their red-brown plumage and barred wings when they settled on a twig close to where I sat.

수술 중에 의사는 가로 10‘센티미터’ 세로 6‘센티미터’ 가량의 두개골의 한 부분을 잘라내어 종양이 있는 곳이 드러나게 하였다.
During the operation he cut out a piece of my skull about four inches by two and a half inches so that the area where the tumor was located could be reached.

우리 회사의 양자 난수 발생기는 가로 2m, 세로 1m 크기만 한 광학 테이블로 시작했습니다.
At my company, our quantum random number generator started life on a two meter by one meter optic table.

가로 1인치 세로 1인치의 크기입니다. 꽤 작죠.
It's only about one inch by one inch in size -- pretty tiny.