가마솥
gamasot
가마 oor Engels
가마
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
palanquin
en
a covered type of litter
그 덕분에 산지로 가는 여행이 더 빨라졌습니다. 물론, 말이나 가마를 타고 가던 것에 비하면 더 빨라졌다는 뜻입니다.
Trips then became faster—that is, compared with going by horseback or being carried in a palanquin.
kiln
en
oven, furnace or heated chamber
가마의 연기같이 짙은 연기가 땅에서 솟아오르고 있었다!
There was dense smoke rising from the land like the dense smoke of a kiln!
sedan
en
enclosed chair carried by porters
En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
litter · palankeen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
불타는 가마에서 구출되다!
Azuma Residence Dr. Kozuki, move to the rightjw2019 jw2019
하지만 그러지 않으면, 즉시 불타는 가마에 던져질 것이다.
Number of Annexes #.Issuing authorityjw2019 jw2019
아버지는 우리에게 지옥에서는 그 가마처럼 밤낮 불이 타고 있다고 말했다.
What have I got to be angry about?jw2019 jw2019
두 번째로 모리스 형제는 “도가니는 은을 위하여, 가마는 금을 위하여, 사람은 그 칭찬에 의하여”라는 말이 나오는 잠언 27:21을 낭독했습니다.
For the purpose of implementing Article #, and taking into account the distinctive features of transport, the European Parliament and the Council shall, acting in accordance with the ordinary legislative procedure and after consulting the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions, lay downjw2019 jw2019
불타는 가마에 던져진 세 남자가 죽음의 불구덩이에서 구출되는 것을 목격한 것입니다!
She is exposed No prenup She' s a sitting duck Line Ringingjw2019 jw2019
하고 물었습니다. 그는 ‘밀 100가마*입니다’ 하고 대답했습니다.
Maybe tomorrow we can try it againjw2019 jw2019
다니엘의 세 동무가 느부갓네살(네부카드네자르)의 거대한 금 형상 앞에 몸을 굽히지 않아 불타는 가마에 던져졌다가 구출받은 것에 관한 기록(단 3장)은 여호와의 숭배자들이 “이방인의 때”의 첫 번째 세계 강국의 영역 내에서 그분에게만 전적인 정성을 다할 권리가 법적으로 확립되었음을 보여 주는 기록이다.
Just scrap that whole ideajw2019 jw2019
다 가마가 지휘한 배 가운데 한 척을 스케치한 그림
I' il settle up with Moncrieffejw2019 jw2019
“불타는 가마” 속에서 전파하다
The Presidentjw2019 jw2019
10 세 명의 젊은 히브리인—사드락과 메삭과 아벳느고—이 느부갓네살 왕이 세운 금 형상을 향하여 엎드리기를 거부하자, 격노한 왕은 엄청나게 뜨겁게 한 가마에 그들을 던져 넣겠다고 위협하였습니다.
Is he going to be okay, Mom?jw2019 jw2019
하지만 하느님의 예언자가 그 어려운 문제를 풀어 냅니다. 세 젊은이가 높이 솟아 있는 형상을 숭배하기를 거부하자 엄청나게 뜨겁게 불타는 가마 속으로 던져지지만, 그슬린 데 하나 없이 살아남습니다.
Things have got to be different from now onjw2019 jw2019
• 가마를 한껏 뜨겁게 하였을 것이다.—다니엘 3:19.
Okay, it was one of these thingsjw2019 jw2019
그러나 바스코 다 가마가 향료를 싣고 인도에서 돌아오자, 마누엘은 막대한 부의 냄새를 맡게 됩니다.
and prepare for immediate retrievaljw2019 jw2019
그 책이 당시의 정경 서적으로 인정을 받았다는 점을, 외경이긴 해도 역사를 담고 있는 마카베오 1서(2:59, 60)의 필자도 뒷받침해 주는데, 그는 다니엘이 사자 굴에서 구출받은 일과 세 명의 히브리인이 불타는 가마에서 구출된 일을 언급하였다.
One manner in which the bill sets this out is in subclause #(ljw2019 jw2019
장작더미에 불을 붙여서 태운 것이 아니라, 인화성 물질—기름, 역청, 수지(樹脂)—이 가득 담긴 큰 가마솥을 모든 군중이 다 볼 수 있도록 처형대에 올려놓고는, 이 젊은이를 꽁꽁 묶어서 그 속에 집어넣었습니다.
Well, no, sir, I don' t resent nothingjw2019 jw2019
각대가 팔진도(八陣圖)를 원용해 진세를 펴고, 앞선 '박수'가 적진을 돌파하여 적의 가마를 쳐부수면 그것으로 승리한다.
And it becomes more of a personality clash...... than it has anything to do with the movie when you have these issues about final cutWikiMatrix WikiMatrix
「눈의 수술」이라는 서적에 의하면 백내장은 “자외선, X선, 적외선 그리고 실험에 사용되는 가마, ‘레이다아’, 투열 요법에 사용하는 기구에서 나오는 극초단파를 포함한 다른 파동 때문에 생길 수도 있다.”
the ability to draw up the certificates, records and reports required to authenticate the performance of the testsjw2019 jw2019
아마도 이 작업을 하는 데는 주형에 녹은 구리를 부어 넣기 위해, 늘어서 있는 여러 개의 가마가 필요하였을 것입니다.
Enter new labeljw2019 jw2019
가마수트라에 따르면 2003년 11월 기준으로 최초의 크래쉬 밴디쿳 게임은 6,800,000 본이 판매되었으며, 이는 전시대 베스트셀링 플레이스테이션 게임 중 7위를 차지한다.
The variety of participating broadcasters ensures the delivery of a wide range of audiences for CTCPF funded projects - different ages, cultures, and interests - reflecting the diversity of the Canadian experience and the many national stories waiting to be told.WikiMatrix WikiMatrix
“너는 물을 길어 에워싸일 것을 예비하며 너의 산성들을 견고케 하며 진흙에 들어가서 흙을 밟아 벽돌 가마를 수리하라.”
The exact amount of the compensation will be determined on the basis of the flights actually operated, a certificate from the relevant bodies of the Civil Aviation Authority stating that the terms of the contract have been properly complied with, and the amount of compensation due pro ratajw2019 jw2019
불타는 가마에 던져지다 (19-23)
You two monkeys are going to get me a new # Dodge Neon, or I' m going to go and tell Frank and Dennis that you faked your own deaths and you' re hiding up on the roofjw2019 jw2019
전장 17.2킬로미터에 달하는 바스코 다 가마 다리가 개통된 날은 1998년 3월 29일이었습니다.
I can' t bear to think that another woman has known your touchjw2019 jw2019
왕이여, 불타는 가마와 당신의 손에서 그분은 우리를 구출하실 것입니다.
I don' t like this ideajw2019 jw2019
21 이렇게 해서 이 사람들은 속옷부터 외투까지 옷을 다 입고 모자를 쓴 채로 묶여서 불타는 가마에 던져졌다.
Just be careful you don' t lose itjw2019 jw2019
6 누구든지 엎드려 숭배하지 않는 사람은 즉시 불타는 가마에 던져질 것이오.”
In order to control the potential release of dangerous substances in the use phase and at the end of the glazed tilejw2019 jw2019
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.