가장 위대한 세대 oor Engels

가장 위대한 세대

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

Greatest Generation

voorbeelde

우리는 그들을 위대한 세대라고 부릅니다.
What do I get?

그들이 가장 위대한 세대인 이유는
They get the greatest generation.

당신이 그 위대한 세대가 될 수 있습니다."
You can be that great generation."

2차 세계 대전 세대, "가장 위대한 세대" 의 상실은 매우 큰 타격입니다.
The loss of the World War II generation, "The Greatest Generation," is huge.

그들은 가장 위대한 세대지만 저는 X 세대입니다.
They get the greatest generation, I get X.

제 조 부모님 세대는 가장 위대한 세대입니다. 우리는 그들을 가장 위대한 세대라고 부릅니다.
My grandparents'generation was called the greatest generation, that's what we called them, the greatest generation.

저는 우리가 아프리카 리더의 다음세대를 심사숙고하여 발굴하고, 일구어낸다면 다가올 네 번째 세대는 아프리카는 물론 전세계가 여태껏 마주 한 적이 없는 위대한 세대가 될 것이라고 믿습니다.
I believe that if we carefully identify and cultivate the next generation of African leaders, then this generation four that is coming up will be the greatest generation that Africa and indeed the entire world has ever seen.

현재 우리가 필요로 하는 것은 이 교회 역사상 가장 위대한 선교사 세대입니다.
What we need now is the greatest generation of missionaries in the history of the Church.

지금 우리에게 필요한 것은 교회의 역사상 가장 위대한 청년 성인 세대입니다.
What we need now is the greatest generation of young adults in the history of the Church.

가장 위대한 선교사 세대의 필요성
Need for Greatest Generation of Missionaries

“가장 위대한 청년 성인 세대”, 리아호나, 2015년 5월호, 67~70쪽에서 발췌.
From “The Greatest Generation of Young Adults,” Liahona, May 2015, 67–70.

청남 여러분, 가장 위대한 선교사 세대의 일원이 되십시오.
Young man, be a part of the greatest generation of missionaries.

가장 위대한 선교사 세대
The Greatest Generation of Missionaries

그런 다음, 저는 이렇게 말했습니다. “우리가 필요로 하는 것은 이 교회 역사상 가장 위대한 선교사 세대입니다.
I then said that “what we need ... is the greatest generation of missionaries in the history of the Church.

가장 위대한 청년 성인 세대
The Greatest Generation of Young Adults

“지금 우리에게 필요한 것은 교회의 역사상 가장 위대한 청년 성인 세대입니다.”
“What we need now is the greatest generation of young adults in the history of the Church,” said Elder M.

그것은 여러분이 회개하고 변화하도록 도와 주어 가장 위대한 선교사 세대의 한 사람이 되게 할 수 있습니다.
They will help you to repent and change so you can take your place as a member of the greatest generation of missionaries.

* 엠 러셀 밸라드 장로의 말씀 “가장 위대한 청년 성인 세대”에서 그가 청남들에게 묻는 9가지 질문을 복사하여 청남들에게 나눠준다.(
* Provide the young men with copies of the nine questions Elder Russell M.

그들 개개인은 가장 위대한 선교사 세대가 될 수 있는 일에 합류하라는 부름에 응하기 위해 개인적인 관심사를 제쳐 두었습니다.
Each had set aside personal interests to accept a call to join what can become our greatest generation of missionaries.

제가 13년 전 선교사들에게 말씀드린 것을 다른 말로 바꿔 보자면, 지금 우리가 필요로 하는 것은 이 교회 역사상 가장 위대한 청년 성인 세대입니다.
If I may paraphrase what I said to missionaries 13 years ago, what we need now is the greatest generation of young adults in the history of the Church.

와서 세상이 이제껏 본 것 중 가장 위대한 선교사들의 세대에 속하십시오.”
Come and be part of the greatest generation of missionaries the world has ever known.

와서 세상이 이제껏 본 것 중 가장 위대한 선교사들의 세대에 속하십시오.
Come and be part of the greatest generation of missionaries the world has ever known.

넬슨 만델라가 한 때 이런 말을 했습니다. "가끔씩 한 세대는 위대해야 합니다.
Nelson Mandela once said, "Every now and then, a generation is called upon to be great.

여러분은 선택된 세대입니다.14여러분은 위대한 일을 하도록 하나님께서 예임하신 세대로서 주님의 재림을 위해 이 세상 사람들을 준비시키는 일을 도와야 합니다.
You are a chosen generation,14 fore-determined by God to do a remarkable work—to help prepare the people of this world for the Second Coming of the Lord.

그는 도로시 딜레이의 방식으로 훈련했고 그의 세대에 가장 위대한 바이올리니스트가 되었습니다.
He had trained the Dorothy DeLay way and became arguably the greatest violinist of his generation.