강박 장애 oor Engels

강박 장애

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

obsessive-compulsive disorder

naamwoord

anxiety disorder that involves unwanted and repeated thoughts, feelings, ideas, sensations (obsessions), or behaviors that make them feel driven to do something (compulsions)

그러한 장애들 중에는 우울증, 강박 장애, 신경성 식욕 부진증과 같은 식욕 이상 등이 있다.
These include depression, obsessive-compulsive disorder, and eating disorders, such as anorexia nervosa.

Soortgelyke frases

강박성 인격 장애
obsessive-compulsive personality disorder

voorbeelde

"강박장애 고양이"를 한번 검색해보시기를 여러분들에게 권합니다.
You will be shocked by what you see.

▪ 정신의학적 원인: 우울증, 불안증, 공황, 강박 장애, 심리적 외상 후 스트레스 장애
▪ PSYCHIATRIC: depression, anxiety, panic, obsessive-compulsive disorder, post-traumatic stress disorder

그러한 장애들 중에는 우울증, 강박 장애, 신경성 식욕 부진증과 같은 식욕 이상 등이 있다.
These include depression, obsessive-compulsive disorder, and eating disorders, such as anorexia nervosa.

(또한 참조 강박 장애; 공황 장애; 심리적 외상 후 스트레스 장애)
(See also Obsessive-Compulsive Disorder; Panic; Post-traumatic Stress Disorder)

(웃음) 이건 "강박장애 강아지" 를 검색한 결과인데요.
(Laughter) This is just one search I did for "OCD dog" but I encourage all of you to look at "OCD cat."

지금 사탄과 그의 추종자들은 알콜, 모든 종류의 약물, 외설물, 담배, 도박에 대한 중독, 그리고 다른 강박 장애를 통해 우리의 가장 뛰어난 청남들 일부를 노예로 만들고 있습니다.
At this time Satan and his followers are enslaving some of our choicest young people through addiction to alcohol, all kinds of drugs, pornography, tobacco, gambling, and other compulsive disorders.

1999년에 어떤 연구는 혈액 검사를 이용해 새롭게 사랑에 빠졌을 때의 세로토닌 수치는 강박장애 진단을 받은 이들의 세로토닌 수치와 매우 유사하다는 사실을 확인시켜주었죠.
This study from 1999 used blood tests to confirm that the serotonin levels of the newly in love very closely resembled the serotonin levels of people who had been diagnosed with obsessive-compulsive disorder.

강박 장애 세균이나 오물에 대해 결벽증이 있는 사람은 몇 번이고 계속해서 손을 씻는 강박 증상을 보이기도 합니다. 그와 유사한 강박 증상에 관해 레난은 자신의 경험을 이렇게 말합니다.
Obsessive-Compulsive Disorder A person obsessed with germs or dirt may develop a compulsion to wash his hands over and over again.

제가 앞에서 말씀드렸던 우울증, 강박 장애 외상 후 스트레스 장애 같은, 뇌 장애에 대해서는요, 비록 그 장애들이 어떻게 비정상적으로 진행되는지나 뇌가 그 장애들 사이에서 어떻게 움직이고 있는지에 대한 깊은 이해가 없을지는 몰라도 이 장애가 있는 사람들에게 있는 일부 연결 상태 또는 신경망의 차이는 이미 밝혀냈습니다.
Now, already in the case of the brain disorders that I've been talking to you about, depression, obsessive compulsive disorder, post-traumatic stress disorder, while we don't have an in-depth understanding of how they are abnormally processed or what the brain is doing in these illnesses, we have been able to already identify some of the connectional differences, or some of the ways in which the circuitry is different for people who have these disorders.

물리사들과 수의사들은 그들은 본질적으로 동물과 인간환자들의 같은 질병과 장애를 돌보고 있었죠: 울혈성 심부전, 뇌 종양, 백혈병, 당뇨병, 관절염, 근위축성 측삭경화증, 유방암, 우울증이나, 불안, 강박, 식이장애, 자신상해와 같은 정신병적인 증상도요.
Physicians and veterinarians were essentially taking care of the same disorders in their animal and human patients: congestive heart failure, brain tumors, leukemia, diabetes, arthritis, ALS, breast cancer, even psychiatric syndromes like depression, anxiety, compulsions, eating disorders and self-injury.

많은 전문가들은 식욕 부진증, 다식증, 강박성 과식증과 같은 장애가 흔히 우울증과 공존한다(때로는 우울증에 의해 야기될 수 있다)고 생각합니다.
Many experts feel that disorders such as anorexia, bulimia, and compulsive overeating often coexist with (and may at times be caused by) depression.

본 기사는 병적 도벽—무엇을 훔치려는 강박성 충동을 특징으로 하는 정신 장애의 한 가지—에 대해 말하고 있는 것이 아니다.
We are not discussing kleptomania —a mental disorder characterized by a compulsive urge to steal.

하지만 그는 이렇게 덧붙입니다. “일부 연구가들은 이 장애를 발견해 내는 진단술이 발전하고 있고 외모에 대한 사회의 강박 관념이 갈수록 강해지다 보니 이 장애를 일으키는 사람이 계속 증가하고 있다고 생각한다.”
However, he adds: “Some researchers believe that the prevalence is on the rise, as diagnostic methods become better at detecting the problem and as society becomes even more obsessed with appearance.”

하나 또는 두 개의 신경 자극기 가 강박장애 치료에 사용됩니다.
One or two neurostimulators are used for treatment of OCD.

강박장애는 강박적 사고와 청소, 확인, 계산, 보관 등과 같은 강박적 행동을 특징으로 하는 정신 질환입니다.
OCD is a psychiatric disorder characterized by obsessive thoughts and compulsive actions, such as cleaning, checking, counting, or hoarding.

중증 강박장애의 경우, 뇌의 특정 부분을 파괴하는 전피막절개술과 같은 수술이 권장될 수 있습니다.
In severe cases of OCD surgeries such as anterior capsulotomy, which involve destruction of certain parts of the brain, may be recommended.

강박장애는 불안장애의 하나로 반복적이고 원하지 않는 강박적 사고와 강박적 행동을 특징으로...
However, anxiety disorders are also characterized by additional emotional and physical symptoms.

Reclaim DBS 요법은 강박장애의 일부 증상을 치료할 수 있지만 근본적으로 질병을 치유하지는 못합니다.
Reclaim DBS Therapy may treat some of the symptoms of OCD, but does not cure the underlying condition.

강박장애(OCD) Medtronic의 심뇌 자극(DBS) 시스템은 현재와 미래에 변화를 가져올 기술과 기능을 갖추고 있습니다.
Our Medtronic deep brain stimulation (DBS) system has technology and features that will make a difference for you now and into the future.

대부분의 사람들에게 강박장애는 일생 동안 관리해야 하는 만성 질환으로 나타납니다.
For most people, OCD is a chronic illness requiring lifetime management.

메드트로닉스 DBS 요법은 현재 진행성 파킨슨병, 본태성 진전, 근긴장이상 및 강박장애 증상 관리에 승인되었습니다.
Medtronic DBS Therapy is currently approved to manage symptoms of Parkinson's disease, essential tremor, dystonia, and obsessive-compulsive disorder.

강박장애는 인지행동치료, 약물치료, 수술치료 등 여러 가지 방식으로 치료할 수 있습니다.
OCD* can be treated in many ways: cognitive behavioral therapy, medications, and surgical treatments.

강박장애는 일생 동안 지속될 수 있는 장애를 초래할 가능성이 있는 질환입니다.
OCD is a potentially disabling condition that can persist throughout a person's life.

현재 강박장애에 대한 치유법은 없습니다.
There is no cure for OCD at this time.

강박장애 치료를 위한 DBS 요법은 강박장애와 관련된 뇌의 특정 정밀 부위를 목표로 합니다.
Overview DBS Therapy for OCD* targets precise areas of the brain linked to obsessive-compulsive disorder.