강우곡선도 oor Engels

강우곡선도

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

pluviographs

naamwoord

voorbeelde

기후: 지역에 따라 기온과 강우량에 차이가 있다.
The climate: Temperatures and rainfall vary according to region.

원유가격은 저희가 본 다른 여러 곡선처럼 감소곡선을 그립니다.
So the price of oil, much like lots of other curves that we've seen, goes along a depletion curve.

곡선을 그리는 계단은 매력적입니다.
Staircases that curve away from you are glamorous.

자동차 성능곡선(Performance Diagram) - 자동차의 여러 성능을 나타내는 곡선.
Ate Up With Motor - Snapshots of Automotive History.

본 발명은 은 분말; 유리 프릿; 및 유기 비히클을 포함하는 태양전지 전극 형성용 조성물로서, 상기 유리 프릿은 유리전이온도가 약 100°C 내지 약 300°C이며, 열중량·시차열(TG-DTA) 분석시, DTA 곡선상 발열피크가 나타나는 개시온도가 약 200°C 내지 약 400°C인 것을 특징으로 한다.
The present invention is a composition for forming a solar cell electrode, comprising: silver powder; a glass frit; and an organic vehicle, wherein the glass frit has a glass transition temperature in the range of approximately 100°C to 300°C and an initiation temperature of the glass frit, at which an exothermic peak is shown on a DTA curve, is in the range of approximately 200°C to 400°C during thermogravimetric-differential terminal analysis (TG-DTA).

벡터 필드 bi 는 qi 좌표 곡선에 대한 탄젠트로서 그 곡선 상의 각 점에서의 자연 기저를 형성한다.
The vector field bi is tangent to the qi coordinate curve and forms a natural basis at each point on the curve.

아마도 그의 무차별 곡선은 이렇게 생겼을 겁니다. 다른 기울기, 완전히 다르죠
Maybe his indifference curve looks like that, a different slope, entirely different.

곡선 이동하며, 물공급원이 연결된 물공급호스를 포함하는 노즐부 및 상기 노즐부의 신장길이가 조절되도록 회전구동하는 권취부재를 구비하여, 상기 노즐부가곡선 이동하도록 하는 구동부를 포함하되, 상기 노즐부의 신장길이는 다단계로 조절되며, 어느 하나의 단계에서 인접한 상위 단계로 상기 노즐부의 신장길이를 변경시키기 위해 상기 권취부재가 회전하는 인출회전각도는 각 단계별로 상이한 비데용 노즐 어셈블리를 제공함으로써 물 분사위치의 간격이 일정하도록 상기 노즐부의 신장길이를 조절할 수 있다.
The length of extension of the nozzle unit can be adjusted such that the interval of water ejection positions is constant.

킬리만자로의 생태계는 고도, 강우량, 식물에 따라 구분되는 여러 지대로 이루어져 있습니다.
Kilimanjaro’s ecosystem is made up of different zones defined by altitude, rainfall, and vegetation.

그는 직각 쌍곡선 y = 1/x에 대해서 구적법을 하려고 시도하던 중이였다.
He was attempting to perform quadrature with respect to the rectangular hyperbola y = 1/x.

본 발명은 일체형 수저에 관한 것으로서, 보다 상세하게는 숟가락과 젓가락의 중단부에 원통형상의 회전축 돌기와 삽입홀을 구비한 결합부를 형성하여 숟가락과 젓가락을 회전가능하게 결합하고, 숟가락의 오목부와 젓가락의 집게부를 일체화된 곡선 모양으로 만들어서 동시에 사용가능하도록 하는 일체형 수저에 관한 것이다.
According to the present invention, the spoon and the chopsticks can be simultaneously used, so that it is convenient for children and the elderly to eat food using the integrated spoon.

좀 더 정밀한 경위의들은 곡선의 1초 단위까지 각도를 표시해 줄 수 있는데, 그러한 정밀도는 원을 크기가 같은 129만 6000개의 부채꼴로 나누었을 때의 각도에 해당한다.
Some of the more accurate theodolites can display angles as small as one second of arc, which is equal to a circle being divided up into 1,296,000 uniform parts.

이 곡선 아래의 넓이를 어떻게 구할까요?
How would I figure out just the area under that curve?

우리가 이제서야 겨우 깨닫기 시작한 것은 땅이 얼마나 신기하고 찬란한가, 얼마나 기막힌 곳인가 하는 것이고, 가장 아름다운 물체가 태양 둘레를 떠다니며 파란 대기 방울에 둘러싸여 자체 산소를 만들고 호흡하며 공기 중의 질소를 토양에 고정시키고 강우림 표면에 그 고유의 날씨를 조성하며, 살아 있는 부품들 즉 백악층 절벽과 산호초 그리고 이제는 지구 전역에 분포하는 새로운 생물 지층에 덮인 초기 형태의 생물로 된 화석으로 그 고유의 단단한 외피를 구성한다는 것이다.”
We are only now beginning to appreciate how strange and splendid it is, how it catches the breath, the loveliest object afloat around the sun, enclosed in its own blue bubble of atmosphere, manufacturing and breathing its own oxygen, fixing its own nitrogen from the air into its own soil, generating its own weather at the surface of its rain forests, constructing its own carapace from living parts: chalk cliffs, coral reefs, fossils from earlier forms of life now covered by layers of new life meshed together around the globe.”

쌍곡선에서 긴반지름은 두 쌍곡선 사이의 최단 거리가 된다.
Pitch The pitch of the chain is the average distance between two rivets.

아마존 강우림이 놀라울 정도로 빠른 속도로 계속 사라지고 있다.
The Amazonian rain forest continues to disappear at an alarming rate.

이것은 연평균 강우량인 381‘센티미터’ 즉 3.8‘미터’를 능가한 것이다.
This topped the annual average of 381 centimeters (150 in.) or 3.8 meters (12.5 ft).

사하라 사막의 일부 지역은 2년 주기 동안 강우량이 0 이었다.
In areas in the Sahara, in one two-year period the rainfall was zero.

관상대 직원들은 또한 풍향, 풍속, 구름의 형상, 시계(視界), 비나 눈이 오는지, 강우 또는 강설량 등을 조사한다.
A weatherman also studies wind direction and speed, the nature of clouds, visibility, whether it is or has been raining or snowing, and how much.

곡선이 하나 있다고 합시다
Let's say I have a curve.

같은 곡선을 따라 대략 같은 거리를 가면 처녀좌에 속한 또 다른 외로운 별 즉 ‘스피카’성에 이른다.
Continue along the same curve, about as far again, and you come to another lone star, Spica, in the constellation Virgo.

타원곡선을 이용한 암호 방식은 닐 코블리츠와 빅터 밀러가 1985년에 각각 독립적으로 제안했다.
The use of elliptic curves in cryptography was suggested independently by Neal Koblitz and Victor S. Miller in 1985.

삼림이 언젠가 옛 영광을 되찾을 수 있을 것인지는, 나무를 다시 심은 지역이 원시 강우림에 가까운가에 달려 있을 것입니다.
Whether a forest could ever regain its former splendor would depend on the nearness of the replanted area to virgin rain forest.

제가 생각하기에 이게 저희가 처음 만든 다리였을 건데요, 다리가 레이스에 모양을 주는 것이 아니라 레이스가 다리의 곡선을 정의하는 것처럼 보였습니다.
We created the first leg, I think, where the lace defines the contour of the leg, instead of the leg giving form to the lace.

이곳은 “물기어린 햇살”의 섬이라고 말할 수 있는데 그 까닭인즉 비상한 강우량 때문이다.
It might be said that this is an island of “liquid sunshine,” for it has quite an unusual rainfall.