강화 포도주 oor Engels

강화 포도주

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

fortified wine

naamwoord

wine with an added distilled beverage

voorbeelde

‘셰리’ 포도주, ‘포오트 와인’, ‘머스캣’ 포도주 등과 같은 ‘브랜디’로 ‘알코올’ 성분을 강화시키거나 변화시킨 후식용 포도주는 피해야 한다.
Avoid dessert wines that have been fortified or altered with brandy, such as sherry, port or muscatel.

예수의 피의 가치를 높이거나 강화할 필요가 없었기 때문에, 브랜디로 강화하거나 향신료를 첨가한 종류의 포도주는 사용하지 않습니다.
As there was no need for augmenting or fortifying the value of Jesus’ blood, the wine used is not a type fortified with brandy or spices.

기름부음받은 자들은 빵과 포도주를 취함으로 어떻게 영적으로 강화됩니까?
How are the anointed strengthened spiritually by partaking of the bread and the wine?

11 그는 이 요새화된 곳들을 강화하고,+ 거기에 지도자들을+ 두고, 식량과 기름과 포도주 공급품을 두었으며, 12 모든 도시에 큰 방패와+ 창을+ 두어, 이 도시들을 아주 크게 강화해 나갔다.
11 Further, he reinforced the fortified places+ and put leaders+ in them and supplies of food and oil and wine, 12 and in all the different cities large shields+ and lances;+ and he went on reinforcing them to a very great degree.

Seppeltsfield Wines은 배럴이라 불리는 와인 보관통에서 바로 내어온, 본인이 태어난 해에 제조된 황갈색의 강화 포도주를 맛볼 수 있는 기회를 포함하여 다양한 와인 경험을 제공합니다.
Seppeltsfield Wines offers plenty of wine experiences, including the chance to taste tawny fortified wine made the year you were born, straight from the barrel.

(계시 22:17) 그들은 “돈 없이 값없이 포도주와 젖”을 사서, 이제 곧 이루어질 놀라운 확장, 그 기름부음받은 남은 자들이 예견하지 못한 확장을 위해 영적으로 강화되었습니다.
(Revelation 22:17) They bought “wine and milk even without money and without price” and were spiritually fortified for a marvelous expansion that was on the horizon, one that the anointed remnant had not foreseen.