갖고 있다 oor Engels

갖고 있다

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

enjoy

werkwoord

● 큰 무리에 속한 사람들은 어떤 특권과 전망을 갖고 있습니까?
• What privileges and prospect do those of the great crowd enjoy?

voorbeelde

전문가들은 일반적으로 건강에 좋은 수면 습관을 갖고 있다면 다음과 같은 현상이 나타난다는 데 의견을 같이하고 있습니다.
Experts generally agree on these signs of healthy sleep:

양수 2랑 음수 2를 갖고 있네요.
We have a positive 2 and a minus 2.

“우리가 진실로 관심을 갖고 있는 것은 참된 것이 있는가, 진실로 참된 것이 있는가 이다.
“What we’re really concerned about is whether anything is real, I mean, whether it is really real.

... [그분은] 우리의 영원하신 아버지이신, 하나님의 실존에 대한 분명하고도 확실한 간증을 갖고 있었습니다.
... [He] had a sure and certain testimony of the living reality of God, our Eternal Father.

이제 제가 보여드리려고 하는 뉴스의 영상은 저는 주류 언론들이 그들이 갖고 있는 형식안에서는
Now, the news footage I put in there to try to show -- you know, I think mainstream media tries to do the best they can in the format that they have.

따라서 무기를 갖고 있지 않은 남자와 여자와 어린이들을 악의적으로 공격하는 일이 비일비재합니다.
Consequently, vicious attacks on unarmed men, women, and children are commonplace.

형질을 갖고 있다고 합시다 그리고 아마도 제 아버지는 - 그리고 제 실제 경우를 예로 들죠
And maybe my father had -- and I'll use my actual example.

두 나라는 역사적으로도 공통 분모를 갖고 있다.
Both countries have a long shared history.

저는 이 개종자들이 복음에 대한 간증을 갖고 있다고 믿습니다.
I believe ... that these converts have a testimony of the gospel.

하지만 여러분은 망원경으로 지구를 관찰할 수 있고 아주 긴 수명을 갖고 있습니다.
Let's take a step back.

지상에 있는 하나님의 왕국인 교회는 모든 나라에 대해 사명을 갖고 있습니다.
The Church, being the kingdom of God on earth, has a mission to all nations.

당신과 같은 표준을 갖고 있고 여호와를 사랑하는 사람을 친구로 선택하십시오.
Choose friends who love Jehovah and have the same standards that you do.

또한 그들은 트리엔트 미사에 여전히 애착을 갖고 있는 가톨릭 신자들에 대해서도 공개적으로 비판하였다.
They also publicly criticised Catholics who remained attached to the Tridentine Mass.

유전자를 갖고 있을 거라 생각했었습니다. 그러나 그 이후로 매년 더 적을 것으로 예측되었고
Geneticists will know this, but every year since, it's been revised downwards.

이 자매는 현재 두 건의 훌륭한 성서 연구를 갖고 있으며, 천사가 이렇게 되도록 도운 것이라고 확신하고 있습니다.
The sister now has two fine Bible studies and is convinced that the angels helped to bring this about.

그들은 「영원히 살 수 있다」 책을 갖고 있었고, 주말마다 함께 그 책으로 성경을 공부했다고 하더군요.
They had the Live Forever book, and every weekend they used it to study the Bible.

친척들이 저마다 자기 조부모님과 부모님의 소장품을 비롯하여 현재 갖고 있는 가족 역사, 이야기, 사진 등을 내놓을 것입니다.
Everyone would bring existing family histories, stories, and photos, including cherished possessions of grandparents and parents.

우리는 모두 인지편향을 갖고 있지요.
We can't get rid of it.

특이하게 긴 귀를 갖고 있다.
It has long ears.

제가 아직 테이프를 갖고있어요
I still have the tape.

제 데이터는 제가 실명의 일종인 황반 변성으로 진행될 평균 수준의 위험도를 갖고 있음을 나타냅니다.
My data indicates that I've got about average risk for developing macular degeneration, a kind of blindness.

(조사에 의하면 가난한 가정의 미혼모들이, 비록 도덕 표준에 따라 생활하지는 못했지만, 확실히 도덕 표준을 갖고 있었음을 알려 준다.)
(Research shows that unwed mothers from poor families indeed have moral standards —though failing to live by them.)

“우리는 만일 어떤 사람이 [‘스페인’어]로 된 성서를 가지고 있는 것을 알거나 혹은 갖고 있다는 사실을 들었다면 우리에게 알려줄 것을 명령한다. ···
“We command you to notify us if you have heard it said, or know of, any person having Bibles in [Spanish]. . . .

사람들이 예수에 관해 흔히 갖고 있는 질문에 대한 성서의 답이 이 잡지에 나와 있습니다.”
This magazine shows the Bible’s answers to some common questions about Jesus.”

그러나 나는 사랑으로 승리하는 기지를 갖고 있었지.
But Love and I had the wit to win: