개구쟁이 oor Engels

개구쟁이

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

urchin

naamwoord

voorbeelde

우리 청남들 중에는 개구쟁이들도 있겠지만 그들을 사랑합시다.
Let us love our boys—although some of them are loud boys.

이날까지, 애들린은 일본에서 선교 봉사를 하고 있으며 그 두 “개구쟁이” 소년들과 그들의 아내들 역시 그러하다.
To this day, Adeline is serving in the missionary field in Japan as are the two “rascal” boys and their wives.

나코 형제는 이렇게 기억한다. “연구할 시간만 되면 우리 개구쟁이 두 녀석, 리처드와 토미는 침실 창문 너머로 빠져나가 밖에 가서 숨곤 했지요.
“When it was time to study,” Brother Nako remembered, “my two rascal boys, Richard and Tommy, would climb out the bedroom window and hide outside.

비회원이던 아홉 명의 소년들이 침례를 받았고, 시끄러운 개구쟁이 청소년에서 “용맹한 젊은 용사들”로 변화했습니다.1
They changed from loud, rowdy boys into valiant stripling warriors.1

“개구쟁이” 소년들
The “Rascal” Boys

사랑하는 형제 여러분, 우리 청남들 중에는 개구쟁이들도 있겠지만 그들을 사랑합시다.
Dear brethren, let us love our boys—although some of them are loud boys.

지현이 개구쟁이 같은 표정으로 웃으며 말하자 찬승은 재빨리 손을 저었다.
The band’s look and attitude was both timelessly American and, at the same time, frighteningly unique.

꼭 개구쟁이 꼬마들 촬영하는 기분이었다.
I felt grumpy. I felt like I was still me!

뭔가를 연결했을 때, 그의 개구쟁이 미소에 눈을 스파클 그것을 읽을 수있습니다.
When something connected, one could read it in his impish smile and the sparkle in his eyes.