개인 대명사 oor Engels

개인 대명사

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

personal pronoun

naamwoord

voorbeelde

단수 대명사[제라와 함께 사용됨]는 일개인, 하나뿐인 자, 다수 중 하나를 가리키고, 복수 대명사는 자손 모두를 가리킨다.
A singular pronoun [used with zeʹraʽ] marks an individual, an only one, or one out of many; while a plural pronoun represents all the descendants.

정치 경찰은 체제의 핵심을 이루었으며, 이들의 이름은 무시무시한 권력과 폭력적인 징벌 위협의 대명사였고, 각 개인은 집단에 대하여 적극적으로 행동해야 하였다.
The political police served as the core of the system, with their names becoming synonymous with raw power and the threat of violent retribution should an individual become active against the State.

“만일 우리가 [주 또는 하나님]이라는 대명사 뒤에 하나님 자신의 개인적인 이름을 간파하는 일을 잊는다면 성서를 읽을 때 많은 것을 놓치게 된다.
“Much is lost in Bible reading if we forget to look beyond the substitute word [Lord or God] to the personal, intimate name of God himself.

“네”로 번역된 히브리어 단수 대명사가 사용되었다는 것은, 이러한 축복이 순종하는 이스라엘 사람의 개인적인 경험이 될 것임을 암시합니다.
The use of the singular Hebrew pronoun rendered “your” indicates that this would be the personal experience of an obedient Israelite.

Airwheel도 개인 교통의 대명사 되고있다.
Airwheel even has become the byword of personal transport.