개인 정보 단말기 oor Engels

개인 정보 단말기

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

personal digital assistant

naamwoord

voorbeelde

예를 들어 PDA(개인 휴대용 정보 단말기)에는 일정표, 연락처 목록, 작업 목록, 워드 프로세서, 메모장이 설치되어 있고 카메라가 장착되어 있으며 이메일과 인터넷 접속 기능이 있기도 합니다.
A personal digital assistant, or PDA, for example, may include a calendar, a list of phone numbers and addresses, to-do lists, a word processor, a memo pad, a camera, and access to e-mail and the Internet.

본 발명의 실시예에 따른 음성 인식 시스템은 음성 신호를 입력 받고 사용자의 개인 정보를 수집하는 단말기, 단말기로부터 음성 신호와 개인 정보를 수신하고, 개인 정보를 기 설정된 카테고리로 분류하여 저장하며, 음성 신호 및 저장된 적어도 일부의 개인 정보를 음성 인식 서버로 전송하는 프라이빗 서버, 프라이빗 서버로부터 전송된 음성 신호와 개인 정보에 기초하여 음성 인식을 수행하고, 음성 인식 결과물을 생성하는 음성 인식 서버를 포함할 수 있다.
The present invention relates to a voice recognition apparatus, system, and method for improving voice recognition performance using personal information of a user.

본 발명의 지능형 콘텐츠 이용 시스템은 매장 내에 구비되어 고객 개인정보를 수집하는 POS 단말기(110); 상기 POS 단말기(110), 지점 DB(121) 및 디스플레이 장치(130)에 연동하고 상기 고객 개인정보를 송수신하는 지점 서버(120); 및 인터넷 망(200)을 통해 상기 지점 서버(120)에 연결되고 콘텐츠 저장 DB(311), 참조정보 서버(321) 및 다수의 미디어 서버(322,323,324)에 연결되되, 상기 고객 개인정보와 상기 참조정보 서버(321)의 참조정보에 대응하는 콘텐츠 정보를 송수신하는 본사 서버(310)를 포함하는 것을 특징으로 한다.
The system for using intelligent content of the present invention includes a POS terminal (110) disposed in a store and collecting the personal information of a customer; a branch server (120) which is linked with the POS terminal (110), a branch DB (121), and a display device (130), and which transmits/receives the personal information of a customer; and a headquarter server (310) which is connected to the branch server (120) through an Internet network (200) connected to a content storage DB (311), a reference information server (321), and a plurality of media servers (322, 323, 324), and which transmits/receives content information corresponding to the personal information of the customer and reference information from the reference information server (321).

본 발명은 POS 단말기를 통해 수집된 개인정보를 이용하여 고객 취향에 맞는 콘텐츠를 선택적으로 조합하여 배포하고 디스플레이할 수 있는 지능형 콘텐츠 이용 시스템 및 그 이용 방법에 관한 것이다.
The present invention relates to a system and method for using intelligent content which selectively combines customer taste contents by using personal information collected through a POS terminal and displaying the content.

컴팩트 플래시는 현재 디지털 카메라 및 음악 플레이어, 데스크톱 컴퓨터, PDA (개인용 정보 단말기)와 함께 사용하기에 가장 선호되는 메모리 카드입니다.
Compact Flash is currently the most preferred memory card for use with digital cameras and music players, desktop computers, personal digital assistants (PDAs).

휴대폰, 노트북과 개인 휴대 정보 단말기 (PDA)의 출현은 우리가 더 이동했다.
The advent of the cell phone, laptop and the personal digital assistant (PDA) has made us even more mobile.

본 발명에 따른 영수증을 이용한 쿠폰서비스 제공시스템은, 영수증의 영상을 획득하기 위한 영상획득수단을 구비한 소비자의 개인 단말기와; 쿠폰이 부착된 상품의 쿠폰상품정보를 저장하는 쿠폰상품 제조업체서버와; 상기 개인 단말기 및 상기 쿠폰상품 제조업체서버에 인터넷으로 연결되며, 소비자들에게 포인트정보를 제공하기 위한 쿠폰서비스제공서버와; 상기 쿠폰서비스제공서버에 연결되고, 상기 쿠폰상품정보를 저장하고, 소비자들이 제공한 영수증 영상을 저장하며, 상기 영수증 영상으로부터 추출된 포인트정보를 저장하는 데이터베이스서버와; 소비자가 제공한 영수증 영상으로부터 쿠폰정보를 추출하여 상기 추출된 쿠폰정보를 통해 산출된 포인트를 해당 소비자에게 적립해주는 영상분석 및 처리장치;를 포함하여 구성되는 것을 특징으로 한다.
More specifically, the invention relates to the system and the method that extract coupon information from the image of a receipt provided by a consumer or a distribution store in order to accumulate points for a corresponding coupon given to the consumer, wherein the consumer and the distribution store are respectively registered as a member and a member store of the coupon service provider.

본 발명의 실시예에 따른 테마 자동 설정 방법은, 모바일 단말기에 설치된 어플리케이션을 사용하는 사용자의 개인 정보를 획득하고, 획득된 개인 정보를 기초로 어플리케이션에 적용할 테마-컨텐츠를 결정한다.
A method and a system for setting a theme of an electronic wallet are provided.

본 발명은 혈당 측정 장치에 관한 것으로, 보다 구체적으로 NFC(Near Field Communication) 방식을 통해 혈당 정보를 이동 단말기로 송신 가능한 혈당 측정 장치에서 측정한 사용자의 혈당 정보를 사용자에 개인화된 암호화 키로 암호화하여 암호화 혈당 정보를 생성하고 암호화 혈당 정보를 이동 단말기로 송신함으로써, 암호화 혈당 정보를 복호화할 수 있는 이동 단말기만이 사용자의 혈당 정보를 획득할 수 있으며 허가받지 않은 제3자에 사용자의 혈당 정보가 유출되는 것을 방지할 수 있는 혈당 측정 장치에 관한 것이다.
The present invention relates to a blood glucose meter, and more specifically, to a blood glucose meter, wherein in a blood glucose meter capable of transmitting blood glucose information to a mobile terminal through near field communication (NFC), the measured blood glucose information of a user is encoded by an encoding key personalized to the user so as to generate encoded blood glucose information, and the encoded blood glucose information is transmitted to the mobile terminal, and thus only a mobile terminal capable of decoding the encoded blood glucose information can obtain the blood glucose information of the user, and it is possible to prevent the blood glucose information of the user from being leaked to an unauthorized third party.

본 발명은 의료정보를 제공하는 단말기 및 이를 이용한 의료정보 제공방법에 관한 것으로, 해결하고자 하는 기술적 과제는 단말기에 장착된 상품정보 입력부를 통하여 식료품, 의약품, 화장품, 미용품 등의 성분 또는 함량에 관한 정보를 입력받고, 상기 단말기 내부에 저장된 사용자의 개인 의료정보를 이용하여 상기 성분 또는 함량 가운데 사용자 개인의 알레르기 반응성분 또는 사용자 체질에 따라 부작용을 일으킬 수 있는 성분이 포함되어 있는지 여부를 검출하고, 상기 검출 결과를 출력부를 통해 알려줌으로써 의료정보를 제공하는 단말기 및 이를 이용한 의료정보 제공방법이다.
The present invention relates to a terminal for providing medical information and a method for providing medical information using the same.

그들은 또한 개인 휴대 정보 단말기 (PDA), GPS 네비게이션 장치, 휴대 전화, 비디오 게임과 일부 책 (E-서)로 디지털 기기의 설계에 중요한 역할을한다.
They also play a prominent role in the design of digital appliances such as personal digital assistants (PDAs), GPS navigation devices, mobile phones, video games and some books (E-books).

그러나 개선 된 기술로, 현재 블랙 베리 전화 등의 휴대용 미디어 플레이어, 개인 휴대 정보 단말기 (PDA), 게임기, 디지털 카메라, 인터넷 브라우저, 비디오 레코더로서 사용될 수있다.
But with the improved technology, nowadays BlackBerry phone can be used as portable media player, Personal Digital Assistant (PDA), gaming device, digital camera, internet browser, video recorder and so on.

품목별 출원건수는 컴퓨터 모니터가 전체의 66%인 279건이고, 휴대전화 71건, 텔레비전 27건, 개인휴대정보단말기(PDA) 24건 등으로 나타났다.
279 applications (66% of the total design applications for graphic designs) were related to computer monitors, 71 applications were for mobile phones, and 24 applications were for PDAs.

본 발명은 이동통신 단말기를 이용하여 결제 또는 가맹점 멤버십 가입을 하고자 할 때, 가맹점 단말기로부터 각종 구매정보 또는 가맹점 ID를 전송받는 이동통신 단말기가 상거래 결제 승인 또는 가맹점 멤버십 가입의 주체가 되어, 보다 안전하고 편리한 상거래 또는 가맹점 멤버십 가입을 할 수 있도록 한다. 본 발명은 이동통신 단말기에 의하여 개인금융정보를 거래상대에게 제공하지 않으면서, 선불결제, 직불결제, 카드결제와 같은 후불결제, 통신과금결제와 같은 후불결제, 티켓 등 상품권 결제, 마일리지결제, 송금 등 다양한 결제수단에 의한 상거래의 지급 결제 승인을 가능하게 한다.
The present invention enables approval for payment for commercial dealings to be performed by a variety of payment means such prepayment, direct payment, post payment such as card payments, post payment such as communication fee payment, payment by gift certificate or ticket, payment by mileage, bank transfer, and the like, by using the mobile communication terminal without providing personal financial information to the opponent.

이를 위해 본 발명에 따른 의료정보를 제공하는 단말기는 상품의 성분 및 함량에 관한 정보를 입력받는 상품정보 입력부와, 사용자의 개인 의료정보가 저장되는 사용자 의료정보 저장부, 그리고 상기 사용자 의료정보 저장부에 저장된 사용자의 개인 의료정보를 참고하여 상기 상품정보 입력부를 통하여 입력된 상품의 성분 중에서 사용자에게 부작용 또는 알레르기를 발생시키는 성분이 포함되었는지를 검출하는 마이컴 및 상기 마이컴의 검출 결과를 사용자에게 표시하는 출력부를 포함한다.
The object of the present invention is to provide a terminal and a method using the same for providing medical information through: receiving information relating to ingredients or content of a medicinal, cosmetic, food, or beauty product through a product information input unit mounted on the terminal; detecting with user’s personal medical information stored inside the terminal whether the ingredients or content contain(s) any allergen or component possibly causing side effects based on the user’s constitution; and reporting the detection results through an output unit.

통신망을 통하여 단말기들과 온라인으로 연결되는 소셜 네트워크 서비스에 기반한 전자 상거래 시스템은 복수의 사용자들 각각에 관한 개인정보 및 복수의 사용자들 각각에 의해서 관리되는 각각의 그룹에 관한 그룹 정보를 포함하는 그룹 서버를 포함한다.
The group information comprises personal information about a plurality of members having a social network, and the personal information comprises member credibility.

상기 무선 단말기의 네트워크 접속 관리 방법은 네트워크 환경에 따라 무선접속 프로파일을 생성, 삭제 또는 유지함으로써, 무선접속 프로파일 내에 포함되는 개인 정보에 대한 보안성을 강화하면서 접속 편의성을 높일 수 있다.
A method for managing a network access of the wireless terminal can improve the security of personal information included within the wireless access profile and enhances ease of access by generating, deleting or maintaining the wireless access profile according to a network environment.

본 발명에 따르면, 휴대용 단말기에서 발생된 URL 호출이 휴대용 단말기의 브라우저로 전달되기 전에 먼저 URL 호출을 수신하여 URL의 정보 또는 URL을 배포한 출처에 대한 정보 등을 분석함으로써, 사용자의 개인 정보 유출, 금융 피해 발생 등의 URL을 통한 악성행위를 방지시킬 수 있다.
According to the present invention, by receiving a URL call issued in a portable terminal and analyzing information on a URL, information on the source which has distributed the URL or the like before the URL call is transferred to a browser of the portable terminal, malicious behaviors through the URL, such as the leakage of personal information of a user, the occurrence of financial harm and the like, can be prevented.

ARS서비스에 있어서 개인별로 서로 다른 맞춤형 정보를 제공함에 있어서 별도의 식별자나 인증자를 요구하지 않고 송신단말기의 가입번호(CID : Caller ID)를 추출하고 추출된 CID를 식별자 및 인증자로 삼아서 가입자에 대응되는 정보를 제공하는 것으로서 낮은 보안수준의 정보는 접속즉시 송출하고 보안수준이 높은 경우에는 CID를 1차 인증자, 송신자의 입력정보를 2차인증자로 하여 서비스 하는 자동정보안내방법에 관한 것이다.
The present invention relates to an automatic information guiding method which does not request identification or authentication but extracts the Caller ID (CID) of a transmitting terminal, and provides information relevant to a subscriber by using the extracted CID as identification or authentication in providing customized information which requires different information for each individual in an ARS.

특허청은 2003년 7월 1일부터 의장심사기준을 개정하여 의장법에 의한 의장권으로 화상디자인을 보호하는 제도를 시행하였다. 화상디자인이란 휴대전화, 컴퓨터모니터, 개인휴대정보단말기(PDA) 등 정보통신기기의 액정화면 등에 표시되는 도형, 그래픽 등의 디자인을 말한다. 그리고 냉장고, 전자레인지, CD플레이어, 자동차 내비게이터 등 정보가전제품 등의 액정 화면에 나타난 그래픽 명령창, 홈페이지의 디자인, 휴대용 게임기 등 모바일 기기의 외부 창에 나타난 도형이 모두 화상디자인에 포함된다.
A graphic design according to the following definition has been protected as an industrial design under the Korean Industrial Design Act since July 1, 2003. Under the examination guideline of the KIPO, a graphic design is defined as a graphic or figure displayed on the screen of any informational technology apparatus, e.g., mobile phones, computer monitors, navigators or any apparatus which has a display, i.e., refrigerators, washers, microwaves, CD players. The protection of graphic designs has been actively used since July of 2003.

개인휴대단말기를 사용하여 주차료를 결제할 수 있는 주차료 결제 방법이 제공된다. 주차장 관리 시스템은 입차 차량의 차량번호를 인식하고 인식된 차량번호를 포함하는 입차정보를 주차료 결제 서버로 전송한다.
Provided is a method of paying a parking fee using a personal mobile terminal to pay for parking.

개인정보정책 관리자 Plan으로 수집된 데이터는 이 소프트웨어를 실행하는 단말기에서만 자동적으로 저장됩니다.
Privacy policy Data collected with the organizer Plan is stored automatically only on the device running this software.

이에 대한 법적 근거는 개인정보 보호법(DSGVO) 제6조 1항 1호 f목입니다. 쿠키란 고객의 단말기에 저장되지만, 바이러스를 포함하거나 손상을 일으키는 일이 없는 작은 텍스트 파일입니다.
The legal basis for this is contained in Art. 6, para. 1, sentence 1(f) GDPR. Cookies are small text files which are stored on your device but do not contain a virus of any kind or cause any damage.

본 발명은 이동통신단말기가 사용자 키 조작에 따라 지정된 앱 실행시, 실제 룸 환경과 유사한 각종 제품 아이콘이 기본 위치에 배치된 가상 룸 환경의 이미지 객체를 표시하는 단계, 상기 이동통신단말기가 사용자 키 조작에 따라 상기 가상 룸 내의 특정 제품 아이콘을 선택하는 단계 및, 상기 이동통신단말기는 상기 제품 아이콘 별로 해당 제품과 관련된 각종 기능 버튼 표시 객체와 해당 기능 버튼 클릭시 이동통신단말기의 특정 기능이 실행되도록 매핑 설정되고, 상기 이동통신단말기는 제품 아이콘 선택시 상기 선택된 제품 아이콘에 매핑된 각종 기능 버튼 표시 객체가 표시되도록 하고, 특정 기능 버튼이 선택된 경우 상기 선택된 기능 버튼에 매핑되어 설정된 이동통신단말기의 특정 기능이 실행되도록 하는 단계를 포함하여 이루어진 것을 특징으로 하는 이동통신단말기의 앱을 이용한 가상의 실제 생활 체험 및 정보 습득 방법에 관한 것으로, 3D 기반의 앱을 이용해 프로그램 공간에 실제 생활 공간과 유사한 공간을 가상으로 구현하여 개인 및 프로그램을 이용하는 많은 유저들이 정보 공유를 통해 실제 생활에서 응용하기 힘든 부분들을 가상현실에서 미리 실현 시킬 수 있도록 한다.
The present invention virtually implements a space similar to a real life space in a program space using a 3D-based app, thereby enabling an individual and many users using the program to realize, in advance, parts which are hard to be applied in real life, in virtual reality, through information sharing.

개인 정보는 고객이 동의했거나 보안 로그인을 활성화하는 등 기술적으로 꼭 필요할 경우에만 쿠키 안에 저장될 수 있습니다.고객은 우리 웹사이트를 이용함으로써 고객 단말기 상에서 쿠키의 사용과 저장에 동의하게 됩니다.
Personal data can only be saved in cookies if you have given your consent or if it is essential for technical reasons, e.g. to enable a secure login.By using our website, you consent to the use and storage of cookies on your end device.