개인적 전송 oor Engels

개인적 전송

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

Personal Transfer

A UI element that allows the user to transfer a call to another one of his or her devices.

voorbeelde

메일링 전자서적은 예를 들어, 전자책 리더 및 태블릿의 Amazon Kindle 제품군으로 개인 문서를 전송할 수있게한다.
Mailing e-books enables, for example, sending personal documents to the Amazon Kindle family of e-readers and tablet computers.

본 발명은 종래의 이러한 단점을 극복하여 개인의 일생을 개인과 그 가족과 개인사, 가족사를 중심으로 편집하고 상기 앨범의 소스가 되는 자료를 개인으로부터 전송받고 부족한 부분은 시대별, 주제별로 분류된 DB로 부터 받아 보충하도록 하여 개인의 일생을 입체적으로 조망할 수 있는 앨범을 제공한다.
A need therefore continues to exist for a photo album through which people approaching the end of their lives can show and hand down the history of their lives to their posterity and those around them.

Google 약관에 따라, 아래의 표에서 설명된 데이터를 집계할 때는 Google에 개인 식별 정보가 전송되지 않게 하세요.
Per our terms, you must ensure that no personally-identifiable information is sent to Google when you collect the data described in the following table.

개인식별정보를 전송하는 태그를 삭제할 수 있지만, 이것만으로 충분하지 않습니다.
While you can simply remove the tags that are passing PII, this is not the best solution.

개인식별정보의 전송을 막으려면 사이트에서 데이터가 처리되는 방식을 변경하는 것이 가장 좋습니다.
The best way to stop passing PII is to change the way that data is handled in your site.

Google로 개인식별정보를 전송하지 않음이 확인되었으면 정책 위반 통지의 답변 양식에서 "오류로 인해 이메일이 잘못 온 것 같습니다." 옵션을 선택하세요.
If you confirm that you are not passing PII to Google, respond through the form in your breach notice and select the 'I believe I was contacted in error' option.

애드센스를 이용하는 경우 애드센스 도움말 센터에 있는 개인 식별 정보(PII) 전송 방지를 위한 권장사항을 읽고 따라 주시기 바랍니다.
If you use AdSense, read and follow the Best practices to avoid sending PII in the AdSense help center.

발신자는 수신자에게 플래시 파일 또는 콜백 URL이 포함된 메시지를 발신하고, 수신자가 그 플래시 파일 또는 콜백 URL을 선택한다, 그리고 시스템은 수신자의 선택에 의하여 자동 인맥 가입의 요청을 수신하면, 대응하는 발신자를 검색하고, 수신자 단말로 자동 인맥 가입을 위한 개인 정보 입력 페이지를 전송하고, 수신자의 개인 정보를 전송받아 검색된 발신자의 인맥 정보에 추가하여 저장한다.
The sender sends a message including a flash file or callback URL to a receiver, and then the receiver selects the flash file or callback URL.

인증서는 현재의 암호화 표준을 충족해야 하며 PKCS(Public-Key Cryptography Standards) #12(개인 ID 정보의 전송 구문) 보관처리 파일 형식을 사용해야 합니다.
The certificate should meet current cryptographic standards and use the Public-Key Cryptography Standards (PKCS) #12 (a transfer syntax for personal identity information) archive file format.

특정 광고 요청이 개인 식별 정보를 전송하는 것으로 감지되면, 정책팀에서 지난 7일 동안 개인 식별 정보 감지를 트리거한 광고 요청을 URL 경로별로 그룹화한 후 이를 수정하도록 게시자에게 전송합니다.
When the policy team detects that a given ad request is sending PII, we group the ad requests triggering the PII detection over the past 7 days together by URL path, and send them to publishers for remediation.

개인식별정보가 태그로 전송되지 않도록 웹마스터가 명시적으로 지정한 경우에도 어떤 태그이든 개인식별정보를 수집할 가능성이 있습니다.
Any tag can potentially collect PII even if the webmaster doesn't explicitly pass that data to the tag.

사용자 정보 대신 UUID를 이용하여 개인식별정보가 Google에 전송되는 것을 막을 수 있습니다.
You can use a UUID in place of user information to prevent PII from being passed to Google.

메시지에서 지역 목록을 요청할 때 기기의 정확한 위치 및 이름, 이메일, 전화번호와 같은 개인 식별자는 Google 서버로 전송되지 않습니다.
When Messages makes the request, your device’s exact location and any personal identifiers, like your name, email, or phone number, aren't sent to Google servers.

Google은 절대로 사용자의 비밀번호 또는 기타 개인정보를 요청하는 메시지를 전송하지 않습니다.
Google will never send unsolicited messages asking for your password or other personal information.

개인 식별 정보가 Google 애널리틱스로 전송되지 않도록 권장사항을 따르세요.
Customers should follow these Best Practices to ensure PII is not sent to Google Analytics.

Google 계약에서는 고객이 개인 식별 정보를 Google 애널리틱스로 전송하는 것을 금지하고 있습니다.
Our contracts prohibit customers from sending Personally Identifiable Information to Google Analytics.

알림에는 SMS 또는 통화 기록 권한 그룹 등 위험성이 높거나 민감한 권한의 사용이 앱 manifest에 명시되어 있을 때 전송되는 개인정보 보호 알림이 포함됩니다.
Examples of notifications include a privacy alert triggered by the use of high risk or sensitive permissions that are declared in the app manifest, such as SMS or Call Log permission groups.

Nearby에서는 휴대전화의 개인 정보를 추적하거나 모니터링하거나 전송하지 않습니다.
Nearby doesn’t track, monitor, or send personal info from your phone.

개인 식별 정보(PII)가 애널리틱스에 전송되기 전에 analytics.js 코드를 추가해 URL을 변경할 수 있습니다.
You can add analytics.js code to change the URL before it gets sent to Analytics.

마찬가지로 개인 식별 정보(PII)가 애널리틱스에 전송되기 전에 페이지 제목을 변경할 수 있습니다.
Similarly, you can alter the page title before it gets sent to Analytics.

본 발명에서는 매체 리더기에 의해 독출된 개인식별 데이터를 개인정보관리기관으로 전송하여, 개인정보관리기관으로부터 회원 개인정보나 본인 인증 서비스를 제공받음으로써 일반 웹사이트의 회원가입절차나 로그인 절차를 수행함과 동시에 로그인 절차와 결제 절차를 통합하여 사용자 입력을 최소화하였다. 이와 같은 본 발명에 의하면 회원가입, 로그인, 결제 절차 등이 간소화되고 사용자가 직접 입력해야 하는 정보량이 최소화되어 편리하다는 장점이 있다.
Thus, according to the present invention, membership registration, login, and payment procedures can be simplified, and the amount of information that a user is required to directly input can be minimized for convenience.

하지만 건강 한 개인의 식물상을 병에 걸린 개인의 식물상으로 이식하는 배설물 전송은, 몇몇 질병의 치료에 효과적인 것으로 표시 됩니다.
But fecal transfer, transplanting of flora of a healthy individual into a diseased individual actually seems to work as a therapy, in some diseases.

00 밑창에서합니다.우리는 또한 당신을 위해 고용, 개인 교통 전송됩니다.
00 soles.We can also hire for you, a private transportation will transfer.

아트라스콥코 그룹의 회사 내에서 개인 정보 전송은 동일한 원칙 및 보안 수준에 부합합니다.
Within the Atlas Copco group of companies, Personal Information is transferred subject to the same rules and levels of security.