oor Engels

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

clear

adjektief
en
without clouds
en.wiktionary.org

fine

adjektief
Glosbe Research

fair

adjektief
Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
이라고 불리는 이 열차는 최초로 오스트레일리아를 남북으로 가로지르는 약 3000킬로미터의 여정을 마치고 이제 막 이곳에 도착한 것입니다.—25면에 나오는 “이름에 얽힌 사연” 네모 안의 내용 참조.
Dubbed The Ghan, the train had just completed its inaugural 1,850-mile [2,979 km], two-day south-to-north crossing of the continent. —See the box “The Legend Behind the Name,” on page 25.jw2019 jw2019
「타임」지에 실린 그의 사망에 관한 기사에 따르면, “은 [AIDS]를 고의로 전염시킨 사람은 ‘마땅히 살인 혐의로 재판을 받아야 한다’고 생각하였다.”
According to his obituary in Time magazine, “Gann believed that people who knowingly transmit [AIDS] ‘should be tried for murder.’”jw2019 jw2019
에어컨이 가동되는 안락한 열차 안에서 “ 열차의 승객들은 최고의 서비스를 받습니다.”
Cocooned inside air-conditioned carriages, “passengers on The Ghan enjoy luxury on wheels,” says Larry Ierace, train manager for The Ghan’s inaugural crossing.jw2019 jw2019
이듬해인 1921년에, 오스트리아의 클라겐푸르트에서 회계원으로 일하던 프란츠 스터가 관심을 갖고 스위스로부터 서적을 받았다.
In the following year, 1921, another interested person in Austria, Franz Ganster, a bookkeeper in Klagenfurt, received literature from Switzerland.jw2019 jw2019
이튿날 승객들이 아침 식사를 하려고 객실 문을 열고 나와 보니 복도에는 “놀라서 이리저리 뛰어다니는 토끼들로 가득”했다고 「—애들레이드에서 앨리스스프링스까지」(The Ghan—From Adelaide to Alice)라는 책은 기술합니다.
The next morning when passengers opened their cabin doors to go to breakfast, they stepped into corridors that were “alive with bewildered bunnies,” says the book The Ghan —From Adelaide to Alice.jw2019 jw2019
1969년 95번 주간 고속도로의 로드아일랜드 부문이 개장되고 제임스타운과 뉴포트 사이에 내러셋 만을 가로지르는 뉴포트 다리가 완공되었다.
The Rhode Island Public Transit Authority (RIPTA) operates statewide intra- and intercity bus transport from its hubs at Kennedy Plaza in Providence, Pawtucket , and Newport .ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1636년 로저 윌리엄스는 내러셋 만의 정상에서 프로비던스 식민지라 불리는 로드아일랜드의 첫 영구적 백인 정착지를 설립하였다. 청교도 목사 인 윌리엄스는 확실한 아이디어들의 흥행을 위한 추방을 선고받은 후에 매사추세츠 만 식민지 를 달아났다.
In 1636, Roger Williams was banished from the Massachusetts Bay Colony for his religious views, and he settled at the tip of Narragansett Bay on land granted to him by the Narragansett and Pequot tribes. Both tribes were subservient to the Wampanoag tribe led by Massasoit .ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
이것은 요새 하나 만을 상실한 후 불필요하게 모든 요새들을 내주는 꼴이 될 것이다."-- 올가 헤스 킨과 에이치 피셔 편집, [볼세비키들과 세계대전] (1940년) 이 어정쩡한 중도주의를 극복하기 위해 레닌은 8월 4일이 서구 사회민주주의의 성격과 역사에 깊숙이 뿌리내린 기회주의의 절정이라는 점을 증명해야했다. 제국주의, 사회국수주의, 노동관료층
This would mean that after losing only one redoubt we are unnecessarily surrendering all forts."—Olga Hess Gankin and H.H. Fisher, eds., The Bolsheviks and the World War (1940) To overcome such centrist attitudes, Lenin had to demonstrate that August 4th was the culmination of opportunist tendencies profoundly rooted in the nature and history of West European Social Democracy. Imperialism, Social-Chauvinism and the Labor BureaucracyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
8 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.