갱스터 oor Engels

갱스터

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

Gangsta

One of the music genres that appears under Genre classification in Windows Media Player library. Based on ID3 standard tagging format for MP3 audio files. ID3v1 genre ID # 59.

Soortgelyke frases

갱스터 랩
gangsta rap

크리스천 갱스터 랩
Christian gangsta rap

갱스터 영화
gangster film

voorbeelde

“텔레비전 프로듀서, 영화계의 거물, 패션 광고업자, 갱스터 랩 가수 등 복합적인 전자 대중 매체 문화를 주도하는 많은 인물들이 새로운 가치관을 전달한다.
“The new values transmitters are the television producers, the movie moguls, the fashion advertisers, the gangsta rappers, and a host of other players within the electronic media-cultural complex,” says Senator Lieberman.

“텔레비전 프로듀서, 영화계의 거물, 패션 광고업자, 갱스터 랩 가수 등[이] ··· 새로운 가치관을 전달한다”
“The new values transmitters are the television producers, the movie moguls, the fashion advertisers, the gangsta rappers . . .”

갱스터들 중 세 명이 형제지간이었기에 돌턴 형제단(The Dalton Brothers)이라고도 불렸다.
It was also known as The Dalton Brothers because three of its members were brothers.

최근에 실시된 또 다른 연구에 따르면, “십 대 청소년이 ‘갱스터’ 랩뮤직 비디오 ··· 에 묘사된 성과 폭력을 보면서 보내는 시간이 많으면 많을수록 실제 생활에서 그러한 행동을 하게 될 가능성이 그만큼 더 커”집니다.
According to another recent study, “teens who spend more time watching the sex and violence depicted in . . . ‘gangsta’ rap music videos are more likely to practice these behaviors in real life.”

'갱스터'라는 말의 어원이 뭔가요?
What's the origin of the word'gangster'?

그래서 저는 우리 모두가 생태 발전의 혁명가, 갱스터, 갱스터 정원사가 되기를 원합니다.
So I want us all to become ecolutionary renegades, gangstas, gangsta gardeners.

그 후에 복도를 따라 내려가는데 고장나서 깜빡거리는 등불을 보고 있자니 마치 갱스터 영화에 자주 나오는 한 장면을 보는 것 같더군요.
And as I made my way down the corridor, a broken, blinking light made it just like the cliche scene from a gangster movie.

삽을 든 갱스터가 되세요, 아시겠죠?
Get gangsta with your shovel, okay?

당신이 정원사가 아니라면, 당신은 갱스터가 아닙니다.
If you ain't a gardener, you ain't gangsta.

우후! -- 난 지금 갱스터 장학금을 받네. 바로 여기 위에서 여기 위에서.
I know you're hiding the money somewhere here.

로맨스에서부터 호러, 갱스터, 액션에 이르기까지 다양한 날리우드 영화에서 복잡하고 다양한 면모를 가진 나이지리아인들을 볼 수 있습니다.
In their varied movies -- from romantic movies, horror films, gangster movies to action movies -- one sees Nigerians portrayed with many layers of complexities.

전 작가입니다. 발표 슬라이드를 준비한 연설가와 과학자들 또 은행가들의 연설을 들으면서 제 자신이 마치 바르미츠바(유대교에서 13세가 된 소년의 성인식)에 참석한 갱스터 래퍼 같은 느낌이 들더군요.
I'm a writer, and I've been watching people with the slide shows and scientists and bankers, and I've been feeling a bit like a gangsta rapper at a bar mitzvah.

갱스터 처럼 보여
You kinda look more like a gangster to me.

그러고도 니들이 갱스터냐?
Call yourself a fucking gangster?

500여 명의 소녀를 대상으로 실시한 이 연구에서는 갱스터 비디오를 많이 보는 사람들이 교사를 구타하고 체포되고 여러 명의 성 상대를 갖게 될 가능성이 더 크다는 사실이 밝혀졌습니다.
This study of over 500 girls revealed that heavy viewers of gangsta videos were more likely to hit a teacher, get arrested, and have multiple sexual partners.

저는 문화에 대해서 잡식성입니다. 매일 통근하면서 아이팟을 붙들고 삽니다. 제 아이팟에는 와그너와 모짜르트, 팝의 여왕 크리스티나 아길레라, 컨트리 가수 조쉬 터너, 갱스터 래퍼 커크 프랭클린, 협주곡, 교향곡 등등이 들어있죠.
I am a cultural omnivore, one whose daily commute is made possible by attachment to an iPod -- an iPod that contains Wagner and Mozart, pop diva Christina Aguilera, country singer Josh Turner, gangsta rap artist Kirk Franklin, concerti, symphonies and more and more.

러시아 갱스터 랩 그룹인 크로보스톡(“피같은 리듬”)은 스트라이샌드 효과로 지난달 유명해졌다.
The Russian gangsta rap group Krovostok (“Blood Groove”) won a moment of fame last month, after a Yaroslavl court decided to label some of its songs illegal and ban their circulation in Russia.

우리는 갱스터가 무었인지 다시 규정해야 합니다.
We gotta flip the script on what a gangsta is.

전설적인 갱스터들이시니까
These are top gangsters!

윗층 벽에 있는 여러 총알 구멍들은 당시 유명한 갱스터였던 제시 제임스(Jesse James)가 한 행동으로 여겨지고 있다.
Bullet holes in an upstairs wall are reputed to have been shot by Jesse James.

책임자들을 부끄럽게 만들어서 대중 매체에서 폭력적인 내용을 줄이지 않을 수 없도록 하기 위해, 칼을 휘두르는 영화나 ‘갱스터랩’ 음반을 만드는 그리고 아이들이 “‘실제로’ 사람을 죽이게” 하는 컴퓨터 게임을 만들어 내는 “대기업(과 그 최고 책임자)의 명단”을 클린턴 대통령이 “대중에게 모두 공개”해야 할 것이라고 그는 덧붙여 말하였습니다.
He added that in order to shame and obligate those responsible into reducing violence in the media, President Clinton would have “to publicly read the names of all the big companies (and their CEOs)” that not only make movies of knifings and recordings of ‘gangsta rap’ but also produce computer-game programs that allow children to “‘virtually’ kill people.”

데스 메탈(death metal), “그런지” 록(“grunge” rock), “갱스터” 랩(“gangsta” rap)과 같은 음악들에는 폭력이 난무하고 있는 것 같습니다.
Death metal, “grunge” rock, and “gangsta” rap seem to revel in violence.