건선 oor Engels

건선

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

psoriasis

naamwoord
en
Human disease
스트레스는 습진이나 건선과 같은 피부 질환을 유발하거나 악화시킵니다.
Skin disorders, such as eczema and psoriasis, are associated with—or aggravated by—stress.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

건선성 관절염
psoriatic arthritis

voorbeelde

Advanced filtering
따라서, 본 발명에 따른 PD-L1 융합 단백질은 염증성 장질환, 대장염, 건선, 천식 및 관절염의 질환 모델에서 그 효과가 우수함을 입증하였으므로, 상기 질환의 치료에 매우 효과적으로 이용될 수 있다.
Accordingly, the PD-L1 fusion protein according to the present invention has been proven to have an excellent effect in inflammatory bowel disease, colitis, psoriasis, asthma, and arthritis disease models, and thus can be used very effectively in treatment of said diseases.patents-wipo patents-wipo
그 프로그램은 건선 뿐 아니라 암을 비롯한 모든 분야에서 모든 패러다임을 바꾸게 했습니다.
He is giving us not just for Psoriasis, for cancer and a whole range of things, changing the whole paradigm.ted2019 ted2019
그러므로, 본 명세서의 조성물은 피부의 전반적인 상태를 개선시킬 수 있고, 표피 분화의 불완전함으로 생기는 피부건조증, 아토피 피부염, 접촉성 피부염 또는 건선 등을 예방 또는 개선하는 피부 외용제 조성물로 유용하게 사용될 수 있다.
In addition, the composition of the present specification promotes the expression of filaggrin and is thus capable of strengthening a skin barrier function and inducing the differentiation of skin keratinocytes.patents-wipo patents-wipo
이 RNA가 제대로 기능을 발휘하지 않으면 각종 암, 건선, 알츠하이머병 등 다양한 질병이 생길 수 있다.
Researchers have found that malfunctions in long noncoding RNAs are associated with many diseases, such as various cancers, psoriasis, and even Alzheimer’s disease.jw2019 jw2019
신경 질환이 생겼고 건선으로 고통을 받게 되었다.
I had trouble with my nerves and became afflicted with psoriasis.jw2019 jw2019
본 발명의 조성물은 STAT6의 활성저해, 에오탁신-1의 발현억제, 호산구의 응집작용을 저해함으로써 염증반응을 방지하여 알러지성 염증질환, 아토피성 피부염, 피부습진, 건선 등에 대한 예방 및 치료효과를 나타낸다.
The composition of the present invention prevents an inflammatory reaction by inhibiting activity of STAT6, expression of eotaxin-1 and an agglomeration function of eosinophil, and thus, shows effects of preventing and treating an allergic inflammatory disease, atopic dermatitis, eczema, psoriasis, etc.patents-wipo patents-wipo
본 발명은 디하이드로디코니페릴 알코올, 이의 유도체, 이들의 광학이성질체, 이들의 약제학적으로 허용 가능한 염, 또는 이들의 수화물 또는 용매화물을 포함하는 약학적 조성물, 이를 이용한 치료 방법 및 이의 제조를 위한 용도에 관한 것이다. 본 발명에 따른 약학적 조성물, 이를 이용한 치료 방법 및 이의 제조를 위한 용도는 다발성 경화증, 대장염 또는 건선을 예방 또는 치료에 이용될 수 있다.
The pharmaceutical composition, the treatment method using the same, and the use for the preparation thereof, according to the present invention, can be used for preventing or treating multiple sclerosis, colitis or psoriasis.patents-wipo patents-wipo
본 발명은 피마살탄, 이의 약제학적으로 허용되는 염, 이들의 용매화물 또는 이들의 수화물을 유효성분으로 포함하는 염증 또는 염증성 질환의 예방 및 치료용 조성물에 관한 것으로 혈증, 관절염, 위궤양, 호흡기 질환, 척추염, 요도염, 방광염, 신염, 알러지 질환, 피부근염, 비염, 편도염, 급성통증, 만성통증, 치주염, 치은염, 염증성 장질환, 췌장염, RSV(respiratory syncitial virus) 질환, 자가면역질환, 예컨대, 천식, 아토피성 피부염, 크론씨병, 류마티스성 관절염, 전신 홍반성 낭창, 다발성 경화증 및 건선 등의 예방 또는 치료에 이용할 수 있다.
The present invention relates to a composition comprising fimasartan, a pharmaceutically acceptable salt thereof, or a solvate or hydrate thereof, as an active ingredient, for preventing or treating inflammation or inflammatory diseases.patents-wipo patents-wipo
건선은 매우 끔찍한 피부질환입니다.
Psoriasis is very dreadful disease of the skin.ted2019 ted2019
본 발명은 니코틴산 아데닌 디뉴클레오티드 인산 또는 그의 유도체의 각질형성세포에서 섬유아세포로의 분화를 촉진하는 용도에 관한 것으로, NAADP 또는 그 유도체를 포함하는 조성물의 피부장벽 재생 및 개선, 건선이나 아토피와 같은 각질층 이상질환의 예방, 개선 또는 치료를 위한 약학적 또는 향장학적 용도, 및 분리된 각질형성세포의 분화촉진 용도를 제공한다.
The present invention relates to a use of nicotinic acid adenine dinucleotide phosphate or a derivative thereof for promoting the differentiation of keratinocytes into fibroblasts.patents-wipo patents-wipo
본 발명은 c-Met 티로신 키나아제의 활성을 효율적으로 억제함으로써 비정상적인 키나제의 활성으로 인한 과도한 세포 증식 및 성장과 관련된 다양한 이상증식성 질환, 예를 들어 암, 건선, 류마티스 관절염, 당뇨병성 망막증 등의 치료제로 유용하게 이용될 수 있다.
The present invention efficiently inhibits c-Met tyrosine kinase activity, and thus can be useful as a therapeutic agent against various hyper-proliferative disorders associated with excessive cellular proliferation and growth due to abnormal kinase activity, for example, cancer, psoriasis, rheumatoid arthritis, or diabetic retinopathy.patents-wipo patents-wipo
스트레스는 습진이나 건선과 같은 피부 질환을 유발하거나 악화시킵니다.
Skin disorders, such as eczema and psoriasis, are associated with —or aggravated by— stress.jw2019 jw2019
디하이드로디코니페릴 알코올 또는 이의 유도체를 유효성분으로 포함하는 다발성 경화증, 대장염 및 건선 예방 또는 치료용 조성물
Composition for preventing or treating multiple sclerosis, colitis and psoriasis, containing dehydrodiconiferyl alcohol or derivative thereof as active ingredientpatents-wipo patents-wipo
조기의 MF는 습진, 건선, 피부염과 같은 다른 피부 질환과 쉽게 혼동될 수 있으며, 진단을 어렵게 만드는 원인이 됩니다.
In the early stages, MF can be easily confused with other skin problems, such as eczema, psoriasis, or dermatitis, making it difficult to diagnose.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
건선은 주로 팔꿈치와 무릎 관절에 생기는데, 피부가 건조하여 부스러져 나가듯 표피가 박탈되는 증상이 관절염의 발병을 전후하여 나타나게 됩니다. 건선 관절염의 임상적 증상과 예후는 복잡합니다.
Psoriasis is a skin disease with patches of scaling skin, mainly located over the elbows and the knees. The skin disease may precede or follow the onset of arthritis. This form is complex in clinical manifestations and prognosis.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
둘째, 건선 환자는 다른 부정적인 반응 지쳐 건조 좋은 태도, 걱정하지 마, 있어야합니다.
Second, patients with psoriasis should have a good attitude, Do not worry, dry, tired of other adverse reactions.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
건선의 발생빈도는 인종이나 종족, 지리적 위치 등에 따라서 차이가 많습니다.
skin, fresh cut cloves of garlic, and so on. Fruits and vegetablesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
건선관절염은 건선 환자의 5-10%정도에서 관찰됩니다.
them on for at least 5 to 10 minutes before rinsing them off.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
하지만 건선을 완전히 영구적으로 낫게 하는 치료 방법은 아직 없습니다.
whether there is a generic substitute for the prescribed medication.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
또한 스킨 케어 목적으로 사용되며, 습진, 건선, 피부 궤양, 비듬 치료에 사용할 수 있습니다.
It is also used for skin care purposes and can be used to treat eczema, psoriasis, skin ulcers, dandruff.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
C 해구 영원한 자손이 나쁜 태도 반응을하는 경향이 건선건선건선 환자의 치료를 평가 숙박 첫째, 급성 건선, 마음의 건조, 피곤, 무서워, 부끄러워, 불균형 상태와 환자, 이후 가스, 죄책감, 낮은 마음의 자부심.
c Haikou stay eternal posterity evaluate treatment of psoriasis patients with psoriasis and psoriasis tend to have a bad attitude response: First, patients with acute psoriasis, dry, tired, scared, shy, unbalanced state of mind, since the gas, guilt, low self-esteem of mind.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
다른 환자들에게서 관절염은 첫 번째 건선 반점이 나타나기 수 년 전에 이미 존재할 수 있습니다.
In other patients the arthritis can already exist several years before a first psoriasis spot occurs.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
때문에 효율, 모든 박테리아를 죽이고 많은 곰팡이, 습진, 건선 및 기타 질병을 제거할 수있는 피부에 마법 액션을 가지고 있습니다. 그것은 천연 살균제 (살균기)로 수술 작업에서 과거에 사용되었던,에 의해 그것이 자연스럽게 좋은 냄새가 있기 때문에 그것이 그들의 머리에 그것을 사용하는 여왕 Zanobya하여 면류관으로 넣어 로마 시저에 의해 자신의 무덤 (예 : 클레오 파 트라 등)에서 발견되었습니다 파라오.
Because of its efficiency, it can kill all bacteria and has a magic action on the skin which can eliminate many fungi, eczema, psoriasis and other diseases .It was used in the past in surgical operations as a natural disinfectant (sterilizer ), by the pharaohs where it was found in their tombs (such as Cleopatra), by the Roman Caesars where they put it as crowns on their heads and by the queen Zanobya who used it because it has a naturally nice smell .ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
증상 전형적인 건선병변은 피부소견만으로도 쉽게 진단할 수 있다.
In the early stages of mania, the patient can be very productive.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
광치료는 자외선을 이용해 건선을 치료하는 것을 말합니다.
other special light therapies to treat acne.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
27 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.