게임 프로그래머 oor Engels

게임 프로그래머

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

game programmer

software engineer, programmer, or computer scientist who primarily develops codebase for video games

voorbeelde

이 게임을 개발한 프로그래머들과 화가들은 “웨이트 트레이닝 기구가 설치된 방과 즉석 식품이 가득 차 있는 부엌이 달려 있는, 게임하는 사람들의 천국에서 작업을 한다.
The programmers and artists who developed the game “work in a game player’s paradise that includes a weight room and a kitchen stocked with junk food.

새로운 게임을 개발하는 것은 디자이너와 프로그래머들에게도 도전으로 다가왔습니다
Developing a new game became a challenge for the designers and programmers.

이 게임 말고도, 어떤 것들은 소스까지 구 할 수 있는, 많은 무료 Chess게임들이 있지만, GNU Chess가 홈페이지 관리자나 Chess 엔진을 필요로 하는 그래픽 Chess 게임 프로그래머들에게 매우 인기가 있습니다.
Even if there are many gratis Chess programs for some of which you can even get the source code, GNU Chess seems to be very popular with maintainers of web sites and authors of graphical chess programs who need a Chess engine that will give them the necessary freedom to port and integrate it easily and efficiently.

이 샘플 메모리를 사용, 작곡가와 게임 프로그래머는 만들 수 있습니다 “추적기 음악 ” — 하드웨어 합성기 명령을 디지털 샘플을 조작하는 것이 아니라 전송함으로써 구성된 — 사운드 카드의 메모리에 저장된 샘플을 완전히 이용.
Using this sample memory, composers and game programmers could create “tracker music ” — constructed by manipulating digital samples rather than sending commands to a hardware synthesizer — using samples stored entirely in the sound card’s memory.

돌핀은 2003년 9월 첫 출시되었으며 출시자는 프로그래머 Henrik Rydgard (ector)와 F|RES이며 당시 상용 게임을 기동하고 구동할 수 있던 실험적인 닌텐도 게임큐브 에뮬레이터였다.
Dolphin was first released in September 2003 by programmers Henrik Rydgård (ector) and F|RES as an experimental Nintendo GameCube emulator that could boot up and run commercial games.

엘리트 편대의 미로 : 서사시 미로 게임, 새로운 프로그래머를위한 기본적인 영향으로 만들었습니다.
Elite Squadron Maze: Epic maze game, created as a basic influence for new programmers.

어디 최고의 전설 개발자 들 수준 및 자체는 비디오 게임의 역사에서 프로그래머는 함께 넣어.
Where many among the greatest legendary developers and programmers in the history of the video game worked together.

사운드 팀은 훌륭한 오리지널 콘텐츠를 만들어내는 뛰어난 능력이 있을 뿐 아니라 그 콘텐츠를 최종 제품에 성공적으로 통합시킵니다. 게임 디자이너, 배우, 아티스트, 프로듀서, 프로그래머들과 협업하여, 훌륭한 콘셉트가 마이크에서 게임으로 전달될 수 있도록 하는 것입니다.
The team has an outstanding ability to not only create excellent, original content, but to successfully integrate it into the final product--working with game designers, actors, artists, producers, and programmers to make sure that great concepts make the transition from the microphone to the game on the shelves.

일이이 시간 전에 찾기 어렵다, 기업 고용 프로그래머로 엄격 하 게 보고, 그는 게임은 거의 개발된 팀워크.
Thing that before this time was hard to find, as companies were strictly only hiring programmers, as the games of the epoch were rarely developed in team.

저는 블랙쏜의 선임 프로그래머였습니다. 당시 우리가 제작했던 게임 중에서 멀티 플레이어 기능이 포함되지 않은 몇 가지 중 하나였지요.
I was the lead programming guy on Blackthorne which was one of the few games that we did over the years that didn't actually have a multiplayer component to it.

같은 데모 둘째 현실 일반적으로 젊은 프로그래머에 의해 만들어진, 원 작곡가와 그래픽 아티스트는 게임 산업에 침입, 누구의 많은 성공.
Demos such as Second Reality were generally created by young programmers, composers and graphic artists who wanted to break into the game industry, many of whom succeeded.

앞에서 언급한 바와 같이 요즘 프로그래머들은 매우 다양한 툴킷과 라이브러리, 소프트웨어 개발 킷(SDK), 또는 충분한 게임 엔진들을 사용하기도 한다.
As mentioned before, today's programmer can use a bunch of different toolkits, libraries, software development kits (SDKs) or even complete game engines.

Havok AI는 프로그래머와 디자이너가 매우 다이내믹하고 파괴력이 뛰어난 게임 환경을 위해서 빠른 길 찾기와 경로 이동을 수행하고 네비게이션 메시 생성을 효과적으로 할 수 있는 런타임 SDK입니다.
Help Your Characters Find Their Way Havok AI is a runtime SDK for programmers and designers to create efficient pathfinding, path following and navigation mesh generation for highly dynamic and destructible environments.

이 러시안 프로그래머는 그가 가장 좋아하는 퍼즐Pentominoes에 영감을 얻어 자유시간이 있을때마다 게임을 개발하기 시작했습니다.
In his free time, the Russian programmer started to develop this game, inspired in his favourite puzzle: Pentominoes.

물론 Loki프로그래머들과 사용자들이 SDL에 대한 이야기를 하기 위한 메일링리스트들도 제공되고 있다. SDL을 사용하는 게임들이 몇개 나와 있으며 오픈소스로 제공되고 있다.
They released the libraries they use for free, everybody can use them, there are mailing lists where Loki programmers and users talk about using SDL.

마인크래프트 (Minecraft) 는 스웨덴 프로그래머인 마르쿠스 알렉세이 노치 페르손 이 개발하여 현재는 모장 (MOJANG)에 의해 개발, 판매되고 지금은 마이크로소프트에서 25억달러로 인수하여 판매돼고 있는 샌드박스 인디 게임 이다.
Mode(s) Single-player , multiplayer Minecraft is a sandbox video game originally created by Swedish game designer Markus "Notch" Persson , and later developed and published by Mojang .