견과류 oor Engels

견과류

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

nut

verb noun interjection

금속 껍질안에 들어 있는 견과와 같이 그것은 100여년 전에 ‘이집트’에서 물에 띄워졌다.
Like a nut in a metal shell, it was floated from Egypt just over 100 years ago.

Soortgelyke frases

견과제품
nut products

견과맛이 나는
nutty

견과
nut

voorbeelde

내 경우, 이를테면 과자 여섯 개와 견과 한 접시도 같이 먹는 것이다!
For me, it is also six cookies and a bowl of nuts, so to speak!

과일과 견과류로 만든 바를 먹습니다. 견과류를 많이 먹죠 도착할 때 쯤이면 보통 30 파운드 정도 살이 빠집니다
I eat fruits and nut bars, a lot of nuts. And generally arrive about 30 pounds lighter at the other end.

그러한 단기간의 비상시를 위해서는, 요리를 하거나 데울 필요가 없는 식품들, 예를 들면, ‘시어리얼’, 견과류, 말린 과일, 통조림한 우유나 분유 등을 얼마간 마련해 두는 것이 도움이 될 수 있다.
For such a short-term emergency a modest supply of some foods that do not require cooking or heating, such as dry cereals, nuts, dried fruits, canned or powdered milk, can prove helpful.

키노아는 독특한 견과 맛을 지니고 있다.
Quinoa has a unique, nutty taste.

간식을 위해서 뭘 좀 사려고 우리는 마대에 맛있어 보이는 온갖 견과와 마른 과일이 잔뜩 있는 상점에서 멈췄다.
Wanting to buy something for a snack, we stopped at a shop where gunnysacks were filled with all kinds of attractive nuts and dried fruit.

굽기 전에 반죽한 덩어리 위에 참깨를 뿌리는데, 이 때문에 견과(堅果) 맛이 난다.
The loaves are sprinkled with sesame seed before baking, which gives them a nutty flavor.

반면에, 소량의 망고, 고구마, 바나나, 감, 캐비지야자, 밥, 콩나물, 견과류는 세로토닌의 생성을 촉진하며, 따라서 졸음을 유발할 수 있습니다.
On the other hand, small quantities of mango, sweet potato, banana, persimmon, palm cabbage, rice, bean sprouts, or nuts stimulate the production of serotonin and can thus be sleep-inducing.

사실, 우리가 100만년이 지나고 다시 와도 침팬지들은 똑같은 행동을 하고 있을 것입니다. 똑같은 나뭇가지로 흰개미를 찾고 똑같은 돌로 견과류의 껍데기를 열으려고 하며 말이죠.
In fact, we could go away for a million years and come back and these chimpanzees would be doing the same thing with the same sticks for the termites and the same rocks to crack open the nuts.

분류 작업(건포도와 견과류를 별개의 더미로 가르는 일)과 차례대로 놓기(계량컵을 순서대로 제자리에 놓는 일)는 산수를 배우는 데 기초가 되는 개념들을 가르칩니다.
Sorting (putting raisins and nuts in separate piles) and sequencing (nesting measuring cups in order) teach concepts that serve as building blocks for learning mathematics.

13면의 각주를 보면, 철분과 엽산이 간과 견과류에 들어 있다고 되어 있습니다.
On page 13, a footnote states that iron and folic acid can be found in liver and nuts.

고기 수프를 포함한 모든 형태의 고기; 모든 종류의 과일; 유제품 ··· ; 계란 노른자위; 식초나 모든 종류의 산; 모든 종류의 ··· 후추; 매운 양념; 초콜릿; 말려서 볶은 견과류; 알코올 음료, 특히 포도주; 청량 음료 ··· ; 모든 첨가제, 방부제, 화학 제품, 특히 글루탐산 모노소디움.”—「관절염 환자의 새로운 희망」(New Hope for the Arthritic), 1976년.
Do not eat: Meat in any form, including broth; fruit of any kind; dairy products . . . ; egg yolks; vinegar, or any other acid; pepper . . . of any variety; hot spices; chocolate; dry roasted nuts; alcoholic beverages, particularly wine; soft drinks . . . ; all additives, preservatives, chemicals, most especially monosodium glutamate.” —New Hope for the Arthritic, 1976.

(창 23:2; 수 14:15) 이 도시와 그 인근의 구릉지는 오래전부터 포도원과 석류, 무화과, 올리브, 살구, 사과, 견과 등으로 널리 알려져 있었다.
(Ge 23:2; Jos 14:15) The city and its neighboring hills have long been famous for their vineyards, pomegranates, figs, olives, apricots, apples, and nuts.

11 “내가 견과나무 동산으로+ 내려갔어요.
11 “I went down to the garden of nut trees+

성서에서는 팔레스타인에서 먹었던 견과로 아몬드와 피스타치오 열매를 언급한다.—창 43:11; 렘 1:11.
Among the nuts eaten in Palestine, the Bible mentions almonds and pistachio nuts. —Ge 43:11; Jer 1:11.

그것은 땅콩이나 아먼드 혹은 골풀 열매 같은 것으로, 특히 유럽 사초(키페루스 에스쿨렌투스)에서 나는 땅속의 조그만 견과류의 덩이줄기 하나하나를 가리키는 말이다.
They are earth, or ground, almonds or rush nuts, and the term applies specifically to each of the small underground nutlike tubers produced by the European sedge plant (Cyperus esculentus).

왜 그냥 상점에 가서 이미 다른 사람이 그들을 위해 껍데기를 다 까놓은 견과류 한 봉지를 사지 않는 걸까요?
Why wouldn't they just go to a shop and buy a bag of nuts that somebody else had already cracked open for them?

대홍수 이전에는 사람들이 과일과 채소와 곡물과 견과만 먹었습니다.
Before the Flood, humans ate only fruits, vegetables, grains, and nuts.

유제품처럼 칼슘이 풍부한 식품과 바나나처럼 칼륨이 풍부한 식품뿐만 아니라 감귤류 식물과 말린 과일, 녹황색 채소, 견과, 씨 등도 근육의 수축을 조절하는 데 도움이 된다.
Foods rich in calcium, such as dairy products, and in potassium, such as bananas, as well as citrus and dried fruits, deep-yellow vegetables, nuts, and seeds help to regulate muscle contractions.

많은 경우에 과실나무와 견과 나무(전 2:5; 암 9:14; 아 6:11)를 포함하여 여러 종류의 나무뿐만 아니라 향료 식물과 꽃(아 6:2)이 있는 공원과 흡사한 곳이었다.
Many of them were more in the nature of a park with various kinds of trees, including fruit and nut trees (Ec 2:5; Am 9:14; Ca 6:11), as well as spice plants and flowers.

일부 지역에서는 코코넛을 견과로 간주하지 않지만, 몇몇 참조 자료에서는 코코넛의 씨를 견과라고 분명히 언급한다.
Although in some lands the coconut is not considered a nut, several sources do refer to the fruit’s seed as a nut.

견과류 우유를 만들 때 필요한 몇 가지가 있습니다.
There's a couple of things you need to make nut milk.

이 견과의 알맹이는 맛이 좋기 때문에 높이 평가되며, 압착하면 올리브기름과 질이 거의 비슷한 기름이 나온다.
The nutmeats are highly valued for their rich taste and are pressed to produce an oil nearly equal to olive oil in quality.

과식주의(Fruitarianism) : 과일과 견과류의 열매와 씨앗 등, 식물에게 해를 끼치지 않는 부분만 먹는 경우.
Fruitarianism and Jain vegetarianism permit only fruit, nuts, seeds, and other plant matter that can be gathered without harming the plant.

25 지상에서 가장 유용한 견과 중 하나
25 One of the Most Useful Nuts on Earth