결막 oor Engels

결막

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

conjunctiva

naamwoord

Outer covering of sclera

Soortgelyke frases

급성 출혈 결막염
acute hemorrhagic conjunctivitis

결막염
conjunctivitis

결막하 출혈
subconjunctival hemorrhage

각결막염
keratoconjunctivitis

건성각결막염
keratoconjunctivitis sicca

voorbeelde

본 발명은 신규한 화합물, 이의 약학적으로 허용되는 염 또는 이의 광학 이성질체, 이의 제조방법 및 이를 유효성분으로 함유하는 바이러스성 질환의 예방 또는 치료용 약학적 조성물에 관한 것으로, 본 발명에 따른 신규한 화합물은 세포독성이 낮을 뿐만 아니라, 콕싸키바이러스, 엔테로바이러스, 에코바이러스, 폴리오바이러스, 라이노바이러스 등과 같은 피코르나바이러스에 대해 매우 우수한 항바이러스 활성을 가지므로, 소아마비, 급성출혈성 결막염, 바이러스성 수막염, 수족구병, 수포병, A형 간염, 근육염, 심근염, 췌장염, 당뇨, 유행성 근육통, 놔염, 감기, 포진성 구협염, 구제역, 천식, 만성 폐쇄성 폐질환 폐렴, 축농증 또는 중이염 등의 바이러스성 질환의 예방 또는 치료용 약학적 조성물로 유용하게 사용될 수 있다.
The present invention relates to a novel compound, to a pharmaceutically acceptable salt or optical isomer thereof, to a method for preparing same, and to a pharmaceutical composition for the prevention or treatment of viral diseases containing same as an active ingredient.

비누로 손을 씻으면 예방하는 효과를 줍니다. 독감, 과립성 결막염 및 사스 최근에 일어난 콜레라의 창궐 그리고 에볼라 발병의 경우에도 핵심적인 예방책의 하나는 비누로 손을 씻는 거에요.
Handwashing with soap can have an impact on reducing flu, trachoma, SARS, and most recently in the case of cholera and Ebola outbreak, one of the key interventions is handwashing with soap.

이런 환경 속에서 여러가지 질병들이 창궐하고 있습니다. 그 중 가장 심한 건 트라코마 (전염성 만성 결막염)입니다.
Various diseases thrive in this environment, the most drastic of which is called trachoma.

결막염과 결막하 출혈은 덜 심각하지만 더 일반적인 질병들 가운데 두 가지이다.
Conjunctivitis and subconjunctival hemorrhage are two of the less serious but more common causes.

결막은 또한 면역감시체계를 도우며, 미생물들이 눈에 침입하는 것을 막는데 도움이 된다.
It also contributes to immune surveillance and helps to prevent the entrance of microbes into the eye.

작년에 “라도반 빌리식 씨의 1200마리의 소 떼 가운데 반이 결막염으로 눈이 어두워져서 충돌 놀이용 자동차들처럼 소들끼리 서로 부딪쳤으며, 다섯 마리는 먹을 것을 찾지 못해 굶어 죽고 말았다.”
Last year “half of Radovan Vilicic’s herd of 1,200 cattle were so blinded by conjunctivitis that they crashed into each other like bumper cars, and five starved because they couldn’t find their feed.”

이 질병이 발생하면 피는 결막과 공막 사이의 공간으로 흘러들어간다.
When this happens, blood leaks into the space between the conjunctiva and sclera.

에베르스 파피루스로 알려진 초기의 세속 의학 기록에서는 종양, 위와 간의 통증, 당뇨병, 나병, 결막염, 난청 같은 질병까지 언급한다.
An early secular medical writing, known as the Ebers Papyrus, even mentions diseases such as tumors, afflictions of the stomach and liver, diabetes, leprosy, conjunctivitis, and deafness.

이 질병은 디에틸카바마진(DEC)으로 치료하지만, 적절한 경우 외과 수술을 이용하여 결막으로부터 성충을 제거할 수 있다.
The disease is treated with the drug diethylcarbamazine (DEC), and when appropriate, surgical methods may be employed to remove adult worms from the conjunctiva.

엔테로바이러스 70 및 콕싸키바이러스 A24 모두 동시에 항바이러스 활성을 갖는 siRNA 및 이를 함유하는 급성 출혈성 결막염 치료 및 예방용 약학조성물
Sirna having antiviral activity against both enterovirus 70 and coxsackievirus a24, and pharmaceutical composition for treating and preventing acute hemorrhagic conjunctivitis containing same

수많은 질병 중에서 결막염이 가장 흔하다.
The often fatal prion diseases is among the most significant.

건성각결막염은 가장 흔한 눈병으로, 총 개체수 중 5~6%에 영향을 준다.
Dry eye is the most common eye disease, affecting 5 - 6% of the population.

인도의 마드라스 (현재의 첸나이) 타밀 나두의 Regional Institute of Ophthalmology의 전 관리자 커크 패트릭은 아데노바이러스가 결막염을 일으킨다는 것을 처음 발견했으며, 이리하여 이 질병의 이름을 마드라스 눈(Madras eye)으로 불렀다.
A former superintendent of the Regional Institute of Ophthalmology in the city, Kirk Patrick, was the first to have found the adenovirus that caused conjunctivitis, leading to the name Madras eye for the disease.

본 발명에서 유효성분으로 이용되는 아디포넥틴은 눈물생성을 촉진시키고, 각막표면의 불규칙성을 완화시키며, 안구표면 및 눈물샘에서 염증성 사이토카인을 감소시킬 뿐 아니라 결막 술잔세포의 수를 증가시킴으로써 궁극적으로 안구건조증, 염증성 안질환 및 콘택트렌즈 사용에 기인한 눈의 부작용과 같은 안질환에 대해 예방 또는 치료 활성을 나타낸다. 또한, 본 발명의 조성물은 콘택트렌즈 착용에 기인한 비 세균성 염증 및 안 접촉 윤활 활성을 갖는 세정제 및 윤활제로서 이용될 수 있다.
Furthermore, the composition of the present invention may be used as a cleaning agent or a lubricant having an activity of treating non-bacterial inflammation caused by the use of contact lenses or an activity of lubricating an eye.

결막염이나 핑크 눈으로 개를위한 목 목걸이를 사용하여 어떤 개 비참한 것은 그 핑크색 눈이 그 또는 그녀가들은 안구 표면을 긁는거나 감염이 악화 위험이 가렵기 허용되는 경우 개가 물론 매우 불편입니다 간지러워 수 있다는 것입니다.
Using a Neck Collar for Dogs with Conjunctivitis or Pink Eye What is distressing for the dog is that pink eye can itch which is very uncomfortable for the dog and of course if he or she is allowed to itch they are at risk of scratching the eyeball surface or making the infection worse.

바퀴벌레는 일반적으로 감작된 사람들에게 천식, 알레르기성 비염, 알레르기성 결막염, 알레르기성 습진을 유발할 수 있습니다.
Cockroach may commonly induce symptoms of asthma, allergic rhinitis, allergic conjunctivitis and allergic eczema in sensitized individuals.

임상적 경험 IgE 매개성 반응 자작나무 꽃가루는 강력한 알레르겐 물질로, 천식, 알레르기성 비염 및 결막염 같은 알레르기 반응을 일으킵니다.
Clinical experience IgE mediated reactions Birch pollen is highly allergenic, causing allergic reactions such as asthma, allergic rhinitis and conjunctivitis.

뿐만 명확한 방전의 원인이됩니다 몇 가지 바이러스가 있습니다. Follicular의 결막염 Follicular (mucoid) 결막염은 눈 막의 아래쪽에있는 작은 점액을 분비하는 땀샘은 (모낭) 눈을 irritates하고 mucoid 방전을 생산 거친, 조약돌 표면을 형성하여 눈 자극 또는 감염에 반응하는 조건입니다.
Follicular Conjunctivitis Follicular (mucoid) conjunctivitis is a condition in which the small mucous glands (follicles) on the underside of the eye membrane react to an eye irritant or infection by forming a rough, cobblestone surface that irritates the eye and produces a mucoid discharge.

대다수의 연구가 비결막염 증상의 유병률이 천식보다 높다는 것을 보여줍니다.
The majority of studies demonstrate a higher prevalence of rhinoconjunctival symptoms than asthma.

비결막염과 기관지 천식은 단독으로, 또는 동반하여 나타나는 가장 흔한 임상적 징후입니다.
Rhinoconjunctivitis and bronchial asthma, alone or in association, are the most common clinical manifestations.

결막염은 홍안병 및 충혈된 눈이라고도 합니다.
Conjunctivitis is also called pinkeye and red eye.

귀하의 개에 결막염 또는 핑크 아이 약을주는 당신이 가끔 그들은 치료를받을 수 있도록하기 위해 회사 할 필요가 특히 때 개에게 약을주는 쉽지가 않아. 안약으로, 그것은 까다로운 수 있지만, 인내심을 가지고, 당신은 일을 수행하게됩니다.
Giving Conjunctivitis or Pink Eye Medication to Your Dog It is never easy giving medication to your dog especially when you sometimes need to be firm to ensure they receive the treatment. With eye drops, it can be tricky but with some patience, you will get the job done.

개물통이는 잡초 꽃가루이며, 감작된 사람들에게 건초열, 천식, 결막염을 유발합니다.
Wall pellitory is a weed pollen, which often induces hay fever, asthma and conjunctivitis in sensitized individuals.

원인을 알 수 없는 고열이 적어도 5일 이상 지속되고 다음에 열거되는 특징 5개 중에서 4개의 증상이 있으면 정확한 진단을 내릴 수 있습니다: 양측성 결막염, 림프절 종대, 피부발진, 입과 혀의 침범, 그리고 팔다리의 변화들.
How is it diagnosed? A definite diagnosis can be made if unexplained high fever lasts for five or more days plus four of the five following features are present: bilateral conjunctivitis, enlarged lymph nodes, skin rash, mouth and tongue involvement and extremities changes.

자연 물방울과 결막염과 핑크 아이에 대한 대체 치료 분홍색 눈과 이들 중 일부는 자극을 부드러운과 치료법을 effecting 또는 측면 귀하의 소정의 트리트먼트를 함께 보완 치료로 사용에 매우 효과적 일 수에 대한 시장에 많은 자연 및 대체 치료가 있습니다.
Natural Drops and Alternative Treatments for Conjunctivitis and Pink Eye There are many natural and alternative treatments on the market for pink eye and some of these can be very effective for soothing irritation and effecting a cure or to be used as a complementary treatment along side your prescribed treatments.