겸손하여
humbly
겸손한 oor Engels
겸손한
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
modest
en
not bragging or boasting about oneself or one's achievements
이것은 우리의 겸손한 역할입니다. 우리는 그들 사회를 바꾸지 못하지만,
That's our modest role. We cannot change these societies,
decent
겸손하고, 절제된 점잖은 행위 또는 모습.
Behavior or appearance that is humble, moderate, and decent.
humble
en
thinking lowly of one's self
또한, 겸손한 사람이 되는 것과 자신을 하찮은 사람으로 여기는 것은 다르다.
There is also a difference between being humbled and feeling of little worth or value.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
proper · self-effacing · unobtrusive · unpretending
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(역대 둘째 26:3, 4, 16; 잠언 18:12; 19:20) 그러므로 우리가 “미처 알지 못하고 잘못 내디딜” 때 하느님의 말씀에 근거한 필요한 조언을 받게 된다면, 바룩이 나타냈던 장성한 태도와 영적 분별력과 겸손을 본받도록 합시다.—갈라디아 6:1.
Feel the musicjw2019 jw2019
그러므로 사도 ‘베드로’는 장로들에게 복종하라고 젊은 사람들을 충고한 다음에 이렇게 말하고 있읍니다. “다 서로 겸손으로 허리를 동이라.
Do come down and see us if you' re at all lonelyjw2019 jw2019
계속하여 ‘베드로’는 다음과 같이 말하였읍니다. “마지막으로 말하노니 너희가 다 마음을 같이 하여 체휼하며 형제를 사랑하며 불쌍히 여기며 겸손하[라].”
That is what we are saying we have to move towardjw2019 jw2019
총관리 역원으로 54년, 사도로서 45년 동안 “온 세상에서 그리스도의 이름의 특별한 증인”(교리와 성약 107:23)으로 봉사한 패커 회장은 [예수 그리스도에 대한] 간증을 겸손하게 전해 왔다.
But I was wrongLDS LDS
“형제들에게 겸손하고 충실하고 그들을 옳은 것으로 인도하는 주님의 영을 확실히 간직하라고 말하십시오. 고요하고 작은 음성에 주의하고 그것을 물리치지 않도록 하십시오.
in Mr. Blume' s swimming pool, giving each other hand jobs while you were taking a nap on the front porchLDS LDS
정말 효과적이지만 때로는 적용하기 어려운 복음 원리는 겸손과, 주님의 뜻에 복종하는 것입니다.
If you ever speak, whisper, breathe one wordLDS LDS
그러한 정신 태도는 대개 지혜롭지 못한데, 그 이유는 “하나님이 교만한 자를 물리치시고 겸손한 자에게 은혜를 주”시기 때문입니다.
Great kings of menjw2019 jw2019
(ᄂ) 예수께서는 어떻게 사도들에게 겸손에 관한 교훈을 가르쳐 주셨습니까?
Having regard to Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # December # establishing the European Globalisation Adjustment Fund, and in particular Article # thereofjw2019 jw2019
‘사단’은 자존심을 자극하므로, 겸손과 건전한 정신의 영을 갖는 것은 그를 대적하여 싸우는 데 도움이 될 것입니다.
Come on, Donny!jw2019 jw2019
9 또 천한 자도 ᄀ절하지 아니하고 큰 자도 스스로 겸손하지 아니하오니, 그러므로 그를 용서하지 마옵소서.
Is there something I should know?LDS LDS
(고린도 첫째 3:6, 7) 하느님께서 그렇게 하시는 것은 참으로 놀라운 겸손의 본이 아닙니까?
Offense, let' s gojw2019 jw2019
겸손은 우리가 세상에서 분리해 있도록 우리를 크게 도와주는 또 다른 특성이다.
You' re a born spook, Ruthjw2019 jw2019
장로들은 또한 겸손을 나타냄으로 조화를 증진할 수 있다.
It' s coming this wayjw2019 jw2019
겸손은 재난이 닥치더라도 꿋꿋이 견뎌 내고 인내하면서 하느님에 대한 봉사를 계속할 수 있게 해 준다.
Only trouble is, I wanna share that new life with someonejw2019 jw2019
겸손에 있어서는 어떠합니까?
I lost my grip!jw2019 jw2019
그러나, 당신은 하나님께서 어린애같은 열망으로 그분의 뜻을 배우고 행하는 가운데 진실하고 겸손하게 그분을 찾는 사람들을 실망시키지 않으실 것을 확신할 수 있다.
That may be fine for Will Self or one of those fellas but I prefer the more traditional aspect of not putting bricks in thejw2019 jw2019
겸손하고 정직하며 하나님과 다른 사람들에게 도움을 구 한다면, 예수 그리스도의 속죄를 통해 중독에서 벗어날 수 있습니다.
I love this bookLDS LDS
겸손이 어떻게 우리와 동료 그리스도인과의 관계를 개선시킵니까?
Ventilating systems in machinery spaces (Rjw2019 jw2019
겸손한 태도가 필요합니다.
I hope I' il go to heavenjw2019 jw2019
온유하고 겸손한 마음 지니신
We' re only five klicks in.It' s seven and a half miles to LZ AlphaLDS LDS
19 사울 왕 및 그의 아들 요나단과 다윗과의 관계는, 참으로 사랑과 겸손이 불가분의 관계에 있고 교만과 이기심 역시 불가분의 관계에 있음을 보여 주는 두드러진 예입니다.
Mr Lamy, I am sorry to give you more work, but, as we had announced, we are going to reinstate the question by Mr Zacharakis, which had been reserved for this Question Time. Question No 30 by Christos Zacharakis (H-0389/03):jw2019 jw2019
여호와께서는 그들이 진정으로 겸손할 때에만 축복하고 사용해 주실 것이었습니다.
Isn' t it common for men in your profession to imbibe? common enough. and yours?jw2019 jw2019
그분은 신분이 낮은 사람들보다 높은 사람들에게, 겸손한 사람들보다 거만한 사람들에게, 특혜를 베푸는 일이 없을 것입니다.
Other adverse effects, such as endometriosis, neurobehavioural and immunosuppressive effects occur at much lower levels and are therefore considered relevant for determining a tolerable intakejw2019 jw2019
(고첫 11:3) 예민하고 겸손한 성품을 지닌 마리아는 속히 요점을 파악하고 시정을 받아들였다.
Operators shall ensure that airborne systems referred to in Article #(c) and their constituents installed on-board aircraft referred to in Article # and support the air-ground applications defined in the ICAO standards specified in points # and # of Annex IIIjw2019 jw2019
11 하나님의 가장 위대한 예언자이신 그리스도 예수께서는 유명한 산상 수훈에서, 스바냐 2장 3절에 있는 “세상의 모든 겸손한 자들아 너희는 여호와를 찾으며 공의와 겸손을 구하라”는 스바냐의 교훈과 대단히 비슷한 말씀을 하심으로써 스바냐가 하나님의 참 예언자임을 인정하셨다.
Andmaybe you already know that, Warholjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.