경대 oor Engels

경대

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

dresser

naamwoord

voorbeelde

집에 돌아와서 그 잡지를 경대에 올려 놓았는데, 그 잡지가 금방 뒤로 떨어져 그만 잊어버리고 말았다.
When I arrived back home I put the magazine on my dresser, but it soon fell behind and was forgotten.

동경대에서 학생 난동이 있었을 때 임시로 ‘파이오니아’를 더 할 수 있는 기회가 생겼다.
Further opportunity for pioneering on a temporary basis came when student riots broke out at Tokyo University.

야경대는 누구의 편도 들어선 안...
The men of the Night's Watch are sworn to play no part...

여자의 묘지는 흔히 경대를 암시하는 거울로 장식되어 있다!
A woman’s grave is frequently adorned with a mirror, indicating vanity!

과부와 과련하여 회중과 자녀들이 가지는 책임에 대하여 그는 다음과 같이 말하였다. “참과부인 과부[그들을 도와줄 가족이 아무도 없는 과부]를 경대하라.
In connection with the responsibility of the congregation and children as regards widows, he wrote: “Honor widows that are actually widows [that is, having no family members to aid them].

감정을 상하게 한데다가 모욕적이게도, 어머니는 “너를 위해 정리해 주는 것”이라는 구실로 또다시 당신의 경대 서랍을 뒤진다.
To add insult to injury, she has once again poked around in your dresser drawers on the pretense of “straightening them out for you.”

(디모데 전 5:3, 4) 필요할 때 물질적 지원을 함으로써 부모를 경대 곧 공경하는 것은, 바울이 말한 바와 같이 경건한 정성의 표현입니다.
(1 Timothy 5:3, 4) Honoring one’s parents by providing material support when that becomes necessary is, as Paul says, an expression of godly devotion.

사실상, 한때 내가 집 주위 여러 곳—욕실, 차고, 자동차, ‘린네르’류 벽장, ‘핸드 백’ 그리고 경대 서랍 등—에 숨겨둔 술병은 25개나 되었다.
In fact, at one point, I had twenty-five bottles hidden in various places around our home —the bathroom, the garage, the car, the linen closet, my purse and my dresser drawers.

무엇을 공부할지 선택할 때가 되었을 때 저는 북경대에서 생물학을 공부하기로 결정했습니다.
When it was time to choose a field of study, I chose to study biology at Peking University in Beijing.

야경대에 충성을 맹세한 몸입니다 야경대원들을 만나 봤는데
I've been talking to your sworn brothers.

그는 계속 다음과 같이 말한다. “많은 보청기들이 멋진 경대 서랍에서 끝나고 만다.”
“A large proportion of hearing aids,” he continues, “end up in the proverbial dresser drawer.”

우리는 이것을 'The Nightwatchman (야경대)'이라고 부릅니다.
We call it The Nightwatchman.

디모데 전서 5:3, 4은 부모에게 “경대”하고 “보답”하라고 말한다.
First Timothy 5:3, 4 speaks of giving “honor” and “due compensation” to parents.

“참과부인 과부를 경대하라 만일 어떤 과부에게 자녀나 손자들이 있거든 저희로 먼저 자기 집에서 효를 행하여 부모에게 보답하기를 배우게 하라 이것이 하나님 앞에 받으실만한 것이니라 누구든지 자기 친족 특히 자기 가족을 돌아보지 아니하면 믿음을 배반한 자요 불신자보다 더 악한 자니라.”—디모데 전 5:3, 4, 8.
Certainly if anyone does not provide for those who are his own, and especially for those who are members of his household, he has disowned the faith and is worse than a person without faith.” —1 Timothy 5:3, 4, 8.

그 다음날 그들은 침대를 구입하고 사과 궤짝으로 장롱과 경대를 만들었다.
The next day they bought beds and made closets and dressers from apple boxes.

산업용 검경대(stage) 표면에는 전에 달성할 수 없었던 높은 경도를 갖는 새로운 세라믹 소재가 사용됩니다.
The surface of our industrial stages incorporates a new ceramic material with a hardness that has never been attained before.