경석 oor Engels

경석

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

pumice

verb noun

volcanic rock

voorbeelde

경석은 인기있는 연마제나 광택제로 쓰인다.
Pumice is a popular grinding and polishing agent.

지금도 ‘산티아구이토’ 근처에서 ‘커피’ 나무를 심기 위해 이전의 표토에 이르려면 경석과 모래를 몇 ‘피이트’쯤 파내려가야 한다.
It is still necessary to dig holes several feet through pumice and sand to reach the former topsoil for planting coffee trees in the vicinity of Santiaguito.

그후에 그러한 알맹이들이 식고 굳어져서 많은 경석이 생겨나고, 그것들이 전원을 덮어서 농작물을 해치는 것이다.
The particles then cool off and solidify to form dense clouds of pumice, which settles over the countryside, ruining crops.

어렸을 때 ‘산티아구이토’가 생겨난 것을 목격한 한 노파는, ‘처음에 그 화산이 경석(輕石)이나 모래를 재와 같이 뿜어내어 근처에 있는 모든 것들을 몇 ‘피이트’ 깊이로 덮어 버렸다’고 말하였다.
An elderly woman, who, as a little girl, witnessed the birth of Santiaguito, recalls that ‘it first spewed pumice and fine sand like ash that covered everything nearby to a depth of several feet.’

놀랍게도 고속으로 흐르는 시뻘건 재(red-hot ash)와 경석(pumice)의 이 혼합물은 거칠은 입자층과 미세한 입자층으로 완전히 분리되었다.
Remarkably these high-velocity slurries of red-hot ash and pumice separated into coarse and fine particles of perfectly defined layers.

노아홍수 동안에 일부 씨앗들은 죽은 초식동물의 떠다니는 시체 내의 팽창한 위 속에서 생존되었을 것이다.12 다른 식물들은 홍수 물 표면에 떠다니는 식물 매트, 혹은 화산 활동으로 분출된 떠다니는 경석(pumice, 가벼운 돌) 위에서도 생존했을 것이다.
Some seeds could have survived the Genesis Flood in the stomachs of the bloated, floating carcasses of dead herbivores.12 Other plants could have survived in floating vegetation masses, or on pumice (which floats) from the volcanic activity.

전국적으로도 힘든 것으로 알려진 유리 재활용 특히 색이 있는 병의 경우 유효한 재활용 방법이 확립되어 있지 않은 가운데, 저희 회사에서는 유리병을 색깔이나 모양, 크기에 관계없이 유리에서 유리가 아니, 유리를 원료로 유리와는 전혀 속성이 다른 인공 경석 '슈퍼솔'로 재활용하는 방법을 확립했습니다.
However, we have established a method to recycle not glass to glass, but glass to artificial pumice "Super Sol," which has totally different properties from those of glass., regardless of the color, shape, and size of the glass.

섬 주변의 다른 해변 경석 돌과 검은 자갈 천지 검은 모래로 구성되어 있습니다.
Other beaches around the island consist of black sand strewn with pumice stones and black pebbles.