경험이 없는 oor Engels

경험이 없는

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

strange

adjektief

not yet part of one’s experience

“아직도 성 경험이 없는 제가 좀 특이하다는 생각이 들어요.”—조던.
“I feel strange for still being a virgin.”—Jordon.

voorbeelde

“경험이 없는 자는 온갖 말을 믿어도, 슬기로운 자는 자기 발걸음을 살핀다.”—잠언 14:15.
“Anyone inexperienced puts faith in every word, but the shrewd one considers his steps.” —PROVERBS 14:15.

(베드로 첫째 5:8) 사자처럼, 마귀도 흔히 어리고 경험이 없는 먹잇감을 노립니다.
(1 Peter 5:8) Like a lion, the Devil often targets the young and inexperienced.

그렇게 하지 않는다면, 경험이 없는 청소년들은 말의 의미를 이해하지 못할 수도 있습니다.—고린도 첫째 14:8, 9.
Otherwise, an inexperienced youth may miss the point of what is being said.—1 Corinthians 14:8, 9.

경험이 없는 자들을 떠나서 계속 살도록 하고, 이해력의 길을 곧게 걸어라.’”—잠언 9:1-6.
Leave the inexperienced ones and keep living, and walk straight in the way of understanding.’” —Proverbs 9:1-6.

앤드루: “경험이 없을 때는 친구들이 살아가는 모습이 재밌어 보일 거예요.
Andrew: “When you’re inexperienced, you think your peers’ lifestyle is exciting.

하지만 아직도 성 경험이 없다고 끊임없이 놀리고 괴롭히면 힘들 수 있습니다!
However, being the victim of unrelenting teasing and harassment for being a virgin is no fun at all!

한 유명한 현인은 “슬기로운 자는 그 행동을 삼가”한다고 경험이 없는 사람들에게 충고하였다.
“The shrewd one considers his steps,” a famous wise man advised the inexperienced.

당시 경험이 없고 나이도 젊었지만, 레오폴도는 엘티그레의 험난한 시기를 꾸준히 견디어 내 여호와와 그분의 조직에 대한 충성을 증명하였습니다.
Despite lack of experience and his youthfulness at the time, Leopoldo steered a steady course through these troubled waters in El Tigre and proved loyal to Jehovah and his organization.

성서에서는 “경험이 없는 자는 온갖 말을 믿어도, 슬기로운 자는 자기 발걸음을 살핀다”고 알려 준다.—잠언 14:15.
The Bible says that “anyone inexperienced puts faith in every word, but the shrewd one considers his steps.”—Proverbs 14:15.

18 경험이 없는 자들은 필시 어리석음을 소유하게 되지만,+ 슬기로운 자들은 지식을 머리쓰개로 삼는다.
18 The inexperienced ones will certainly take possession of foolishness,+ but the shrewd ones will bear knowledge as a headdress.

경험이 없는 사람들이 이해하도록 그들을 도우십시오
Help Inexperienced Ones Understand

아이의 아버지와 결혼하지 않은 홀어머니는 보통 매우 어리고 경험이 없습니다.
Single mothers who have not married their child’s father are often very young and inexperienced.

나는 “저는 겨우 스물네 살이고 경험도 없습니다” 하고 대답했습니다.
“But Bob,” I replied, “I’m only 24 years old, and I don’t have the experience.”

힐라맨의 아들들은 싸워 본 경험이 없었지만 두려워하지 않았습니다.
Although the sons of Helaman had never fought, they were not afraid.

설상가상으로, 당신은 연소하고 경험이 없다.
On top of that, you are young and inexperienced.

그리고 틀림없이, 그들이 어디에 살고 있든지 간에, 진리에 대하여 굶주리고 있는 사람들을 발견하는 것만큼 즐거운 경험은 없다.
And, surely, there is no experience quite as joyful as finding persons who are hungering for the truth, regardless of where they live.

대니얼은 우리처럼 세상에 대한 경험이 없어요
Daniel doesn't experience the world like we do.

생각나는 경험이 없다면, 이 일에 참여하고자 하는 여러분의 소망에 대해서 짧게 쓴다.(
If you cannot think of an experience, write a short paragraph about your desire to participate in this work.

처음으로 지역 대회가 몇몇 대도시에서 개최되었는데, 그곳 형제들은 이전에 대회를 준비해 본 경험이 없었습니다.
District conventions were being held for the first time in some large cities, where the brothers had no previous experience in preparing for a convention.

당신은 부모만큼 인생의 경험이 없기 때문에 아마도 더 많은 잘못을 범할 것입니다.
Likely you make many more, since you don’t have their experience in life.

이렇게 해서 경험이 없는 장로들은 실제 문제를 다루는 사법 위원으로 앉아 있으면서 배울 기회를 갖게 될 것이다.
In this way, inexperienced elders will have an opportunity to learn while sitting in as a judicial committee handles an actual case.

“경험이 없는 자는 온갖 말을 믿어도, 슬기로운 자는 자기 발걸음을 살핀다”라고 성서는 조언합니다.
The Bible advises: “Anyone inexperienced puts faith in every word, but the shrewd one considers his steps.”

다른 사람이 넘어진 것을 보았거나 혹은 자신이 넘어져본 경험이 없는 사람이 어디 있겠는가?
WHO has not seen others fall or has not experienced a fall himself?

CSS 미디어 쿼리를 사용해 보지 않았거나 애드센스 광고 코드를 수정해 본 경험이 없어도 이 예를 이해할 수 있습니다.
You don't need to have any previous experience of CSS media queries or modifying AdSense ad code to follow this example.

* 하지만 청소년은 비교적 어리고 경험이 없기 때문에, 생활의 압력에 짓눌린 듯한 느낌을 쉽게 받을 수 있습니다.
* However, because you are young and relatively inexperienced, you can easily feel overwhelmed by life’s pressures.