고객 관계 oor Engels

고객 관계

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

customer relationship

An association between a customer (account or contact) and a partner (account or contact).

Soortgelyke frases

고객 관계 관리
customer relationship management

voorbeelde

앞서 얘기했던 고객관계의 세 요소는 무엇일까요?
To recap, what are the three parts of customer relationships?

정답은 확보, 유지, 증대입니다 이것이 고객관계의 세 요소죠
The answers are get, keep, and grow -- are the three parts of customer relationships.

고객관계의 시작은 확보입니다 어떻게 고객을 유치해서 제품을 구입하게 할 것이냐를 말하죠
As we'll see, customer relationships start with get.

확보, 유지, 증대가 고객관계의 세 요소입니다
Get, keep and grow -- the three components of customer relationships.

이제 저시스퀘어 팀의 경우는 고객관계를 어떻게 설계했는지 살펴봅시다
So again let's use our Jersey Square team as an example of what customer relationships might

오늘은 고객관계에 대해 얘기해 봅시다
Today, we're going to be talking about customer relationships.

지금까지 가치제안에 대해 살펴봤고 고객 세그먼트에 대해서도 살펴봤고 채널에 대해서도 얘기했는데요 이번의 주제는 고객관계입니다
We talked about value proposition, we talked about customer segments, we talked about channels, but today we're going to focus on customer relationships.

지금까지 가치제안, 고객 세그먼트, 채널, 고객관계
We've talked about value props, customer segments, channels, customer relationships, revenue streams.

이렇게 함으로써 새로운 조직 형태와 기술이 사용되었으며, 마침내 고객 관계 관리가 탄생하게 되었다.
In doing so, new organizational forms as well as technologies were used, eventually resulting in what we know as customer relationship management.

고객관계는 고객을 어떻게 유치하고, 어떻게 유지하며
Customer relationships really is about how do you get customers, how do you keep customers, and how do you grow them.

이러한 유형의 제3자 회사로는 데이터 관리 플랫폼(DMP), 고객 관계 관리(CRM), 온보딩 서비스, 대행사 등이 있습니다.
These types of third-party companies include data management platforms (DMPs), customer relationship management (CRM) onboarding services, and agencies.

고객관계를 이루는 세 요소를 골라 보세요
Select the three that make up customer relationships.

“‘톰 파울러’ 지구 지배인은 ‘루벤’이 ‘능률과 예의를 보였고 또한 훌륭한 고객 관계를 조성하는 좋은 ‘유우머’감을 가지고 있다’고 말하였다.
“‘Ruben,’ says District Manager Tom Fowler, ‘has displayed a combination of efficiency, courtesy and good humor that has made for excellent customer relations.

전자 텍스트 기반 고객 관계 관리 소프트웨어 도구에서 스레드는 시간 기반에서 자동으로 닫힐 수 있으며 이로써 작업자들이 탐색 시간을 절약할 수 있게 한다.
In an electronic text-based customer relationship management software tool, the threads can be auto-closed in a timed base, allowing the workers save browse time.

도메인 등록기관과 고객의 관계에 대한 자세한 내용은 등록자의 권리와 책임에 대한 ICANN 웹페이지를 참조하세요.
For more information on your interaction with your domain's registrar, see ICANN's web page on Registrants' Benefits and Responsibilities.

고객과의 관계를 구축하는 것이 중요하지만, 사업주와 고객이 가능한 한 최고의 경험을 할 수 있도록 다음 가이드라인을 따르세요.
While it’s important to build a relationship with your customers, bear the following guidelines in mind to ensure that you and your customers have the best experience possible.

고객 관리 관계 프로그램과 함께하면 효과가 더 좋다고 가정해 봅시다. 모든 사람들의 25% 가 여러분의 앱을 다운로드 합니다. 그러니까 4명중에 한명이죠. 정말 좋은 수치인 것이죠.
Twenty five percent of all people download your app, so every fourth one, and trust me, that would be a really good value.

고객을 더 이상 관리하지 않으려면 고객과의 리셀러 관계를 종료하고 고객을 Google로 이전할 수 있습니다.
If you no longer want to manage a customer, you can easily end your reseller relationship with them and transfer them to Google.

“고해 마련 안에서, 예수회 수사와 유력한 고해자간에는 변호사와 고객간의 관계가 있게 되었다.”
Historian Paul Johnson explains: “In the confessional, the Jesuits and their powerful penitents had a lawyer- client relationship.”

사용 가능한 Google 마이 비즈니스 기능을 사용해 고객과의 관계를 촉진할 수 있습니다.
To foster relationships with customers, you can use the Google My Business features available to you:

고객과의 관계를 강화하기 위해 다음을 시도하세요.
To start building a stronger relationship with your customers, try the following:

고객 명부를 마이크로필름에 담아 두는 것은 더 나은 고객 서비스와 관계 개선에 도움이 된다.
Microfilming customer files promotes better customer service and relations.

어느 누구도 미국 금융 당국이 자신과 고객 간의 관계를 확인하고 감시하는 것을 원하지 않았습니다.
Nobody wants the U.S. monetary authority to check their relationship, to monitor their relationship with their clientele.

또한 대행 업자는 고객이 보험금을 타는 데 어려움을 겪을 경우 보험 회사와의 관계에서 고객을 지지하는 역할을 할 수 있습니다.
The agent can also become his client’s advocate with the insurance company in case the client has difficulty obtaining a settlement.

고객과 지속적인 관계를 구축할 때 고객을 더 높은 수준의 전환에 도달하게 하는 기회를 발굴할 수 있습니다.
As you develop ongoing relationships with your customers, you also want to develop opportunities to move them to higher levels of conversion.