고건 oor Engels

고건

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

Goh Kun

Soortgelyke frases

고게 돈보
Koge-Donbo

voorbeelde

(행 11:26) 예수의 이부동생 야고보는 영적 이스라엘 사람들에게 회중의 공개 모임(그리스어, 시나고게)에서 부자들을 편애하지 말라는 교훈을 베푸는 것이 적절하다고 보았다.—야 2:1-9.
(Ac 11:26) Jesus’ half brother James found it appropriate to give spiritual Israelites counsel against showing favoritism toward the rich at a public gathering (Gr., sy·na·go·geʹ) of the congregation. —Jas 2:1-9.

비시민 출신은 아고게를 받을 수 없고, 아고게 비용을 댈 여력이 안되는 스파르타인은 시민권을 잃을 수도 있었다.
Spartans who could not afford to pay the expenses of the agoge could lose their citizenship.

고건 농담이고 근데 춘향아 야단났다
It's a joke, but Chun- hyang, I'm here to ask you a favor.

고거 정말 살림꾼이여
You're really good at housework.

그리스어 「칠십인역」에는 “회, 모임, 무리” 혹은 “회중”을 의미하는 엑클레시아와 시나고게(함께 모음)라는 두 단어가 서로 구분 없이 사용되어 있다.
In the Greek Septuagint the two words ek·kle·siʹa, meaning “assembly” or “congregation,” and sy·na·go·geʹ (a bringing together) are used interchangeably.

“함께 모이는 것”을 의미하는 시나고게(회당)라는 단어는 유대인들이 그리스어 단어를 차용했음을 알려 주는 한 가지 실례이다.
The word sy·na·go·geʹ, meaning “a meeting together,” is an example of the adoption of Greek words by the Jews.

그 비문은 “[시나]고게 헤브라[이온]”이라고 되어 있는데, 이것은 “히브리 사람들의 회당”이라는 의미이다.
The inscription, which reads “[Sy·na·]go·geʹ He·br[aiʹon],” means “Synagogue of the Hebrews.”

그를 따라 니코 니콜라제와 라콥 고게바시빌리, 그들의 문학 작품들은 국가 문화 부흥에 중대한 기여를 했으며, 그러므로 그들은 현대 조지아의 창립자들이라고 알려진다.
Along with Niko Nikoladze and Iakob Gogebashvili, these literary figures contributed significantly to the national cultural revival and were therefore known as the founding fathers of modern Georgia.

고거 참 감칠맛 나게 소리 잘한다
Really good.

그는 공산주의자와 안나 Erdös로 인식에 대해 신속하게 그 카테고리로 인한 이사 공산당 파업에 떨어진 그녀에게 전화를 할 때 권력에 복종 고건 실패했다.
He quickly moved against those perceived as Communists and Anna Erdös fell into that category due to her failing to obey the Communist strike call when Kun was in power.

이시기에 있었던 안나지만, 그녀의 학교의 교사가 만든 머리 고건 때 공산주의자 정권 반대 파업 행동에 그녀는 일하고, 정치적 이유가 아니라 계속해서 전화를하지만, 단지 그녀가 아이의 교육 고통을보고 소원을하지 않았다.
Anna was at this time made head teacher of her school but when the Communists called for strike action against Kun's regime she continued working, not for political reasons but simply because she did not wish to see children's education suffer.

2008-06-18 00:45:58 - 아이는 sega와 nintendo 게임을 사랑한다 당신이 고요함 이고게 그리고 놀이 가게 아이 가 다만 준비되어 있는 시간이 있다, 그래서 당신은 너자신에게 약간 시간을 있을 수 있다.
2008-06-18 00:45:58 - Kids love sega and nintendo games There are times when you are just ready for the kids to be quiet and go play, so you can have some time to yourself.

정원에는 요시마사가 후원하는 치센카이유 설계로 길이 난 연못이 있습니다.무로마치 시대의 느낌이 정원에 스며들어 있지만, 하얀 모래가 후지산(고게쓰다이)과 긴샤단 형태로 쌓여있거나 은빛 물결 패턴이 활용되어 에도 시대 건축임에도 불구하고 현대적인 미학을 분명히 전해 줍니다.
The garden has a pond with a path around it in the chisen kaiyu design style advocated by Yoshimasa.Although the feel of the Muromachi era permeates the garden, the white sand built into the shape of Mount Fuji (a kogetsudai) and the ginsha-dan or silver wave pattern employed give a distinctly modern aesthetic despite the Edo period construction.