고대로마인 oor Engels

고대로마인

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

Latin

naamwoord

person native to ancient Rome or its Empire

Soortgelyke frases

라인 마인 도나우 운하
Rhine–Main–Danube Canal

스타마인
mine

마인 강
Main · main

voorbeelde

저희 마인세이프는 이 사람들과 땅이 모두 평화를 찾을 수 있도록 돕는 일을 합니다.
We at MineSafe are working to help both people and land to find peace.

또한 그들은 양곤의 동쪽 해안 지대에 있는 몰라마인(모울메인)과 서쪽 해안 지대의 시트웨(아키아브)에서도 전파했습니다.
They also preached in Mawlamyine (Moulmein) and Sittwe (Akyab), coastal towns east and west of Yangon.

(삼첫 25:2-11) 이 도시는 헤브론에서 남남동쪽으로 13킬로미터쯤 떨어진 높은 언덕 정상에 위치한 텔마인(호르바트마온[비예후다])에 위치해 있었던 것으로 여겨진다.
(1Sa 25:2-11) This city is identified with Tell Maʽin (Horvat Maʽon [Bi-Yehuda]) atop a high hill about 13 km (8 mi) SSE of Hebron.

그러나, 여기 보시는 것은 제 얼마전 강연의 일부였던 극빈곤을 보여주는 슬라이드 입니다. 웹사이트 갭마인더가
But, critical poverty: this slide is from a presentation I gave not that long ago.

2013년 11월 10일에 행사를 했는데 흥미롭게도 전체 지역 참여에 대해 얘기할 때 캐슬마인에 Tonks Brothers라는 철물점에서 진행한 첫 행사였는데 모든 주민이 그곳에 있었다는 것이었죠.
On November 10, 2013, we had our event, and interestingly enough, when I talk about a whole of community approach, that was our first event in Castlemaine at Tonks Brothers, and there's a whole of community there.

본지 표지의 사진은 독일 프랑크푸르트 암마인에 있는 ‘공의의 분수대’에 있는 여신상이다.
Our cover photograph is from the Justitia Fountain in Frankfurt am Main, Germany.

저는 도배공이자 실내 장식업자였죠. 빅토리아 중심부에 있는 캐슬마인이라는 작은 시골 마을에서요.
I was a painter and decorator in Castlemaine, a small country town in central Victoria.

바알-므온은 메드바에서 서남서쪽으로 6킬로미터가량 떨어져 있고 사해에서 동쪽으로 12킬로미터 떨어진 곳에 상당히 큰 둔덕을 이루고 있는 마인의 유적지에 있었던 것으로 생각된다.
Baal-meon is identified with the ruins of Maʽin, forming a mound of considerable size about 6 km (3.5 mi) WSW of Medeba and 12 km (7 mi) E of the Dead Sea.

이 책은 아돌프 히틀러의 첫 번째 책 제목인 " 마인 캄프 " 즉, " 나의 투쟁 " 입니다. 나치 정당을 출범시킨 책이죠.
That was Adolf Hitler's first title for " Mein Kampf " -- " My Struggle " -- the book that launched the Nazi party.

그 홍보 캠페인은 “흡연, 알코올 소비, 나쁜 영양 섭취 및 환경 오염의 부정적인 결과”에 바탕을 둘 것이라고 독일의 신문 「마인 포스트」는 보도한다.
The publicity campaign will be based on the “negative effects of smoking, alcohol consumption, wrong nutrition, and environmental pollution,” reports the German newspaper Main Post.

이제 " 갭마인더" 의 작은 원들을 통해 여러분께 1983년 HIV가 전세계에 얼마나 퍼져있었는지,
These Gapminder bubbles show you how the spread of the virus was in 1983 in the world, or how we estimate that it was.

이건 제 마인크래프트 캐릭터입니다.
That's my Minecraft character.

32세의 한 우유 트럭 운전 기사는 니켈 마인즈 지역에 그의 가족과 함께 살고 있었습니다.
A 32-year-old milk truck driver lived with his family in their Nickel Mines community.

마인크래프트 시용자 그룹은 여기에 환호했고 벤은 순식간에 매체의 유명인사가 되었습니다.
The Minecraft community went bananas over this project, and Ben became an instant media celebrity.

몇년전 저는 로슬링 갭마인더의 작품을 보았습니다. 전 제가 본건중 가장 대단한것이라고 생각했지요. 간단하게 복잡한 아이디어들을 담아내고 있었습니다.
So, when I saw Roslings' Gapminder stuff a few years ago, I just thought it was the greatest thing I'd seen in conveying complex ideas simply.

11 그럼에도 그들이 그 마음을 완악하게 하여, 그에게 이르되, 보라, 우리는 네가 앨마인 줄 알며, 또 네가 너희의 전통을 좇아, 이 땅 여러 곳에 세운 교회를 다스리는 대제사인 줄도 알거니와, 우리는 네 교회에 속하지도 아니하였으며, 그러한 어리석은 전통을 믿지도 아니하느니라.
11 Nevertheless, they hardened their hearts, saying unto him: Behold, we know that thou art Alma; and we know that thou art high priest over the church which thou hast established in many parts of the land, according to your tradition; and we are not of thy church, and we do not believe in such foolish traditions.

“교회 회의는 사제직에 독신 생활이 적합함을 극구 추천하는 대신 그리스도인 사회가 사제를 가질 권리가 있음을 고려해야 하지 않겠는가?”—중앙 ‘아프리카·차드’의 ‘사무엘 루이스 가우마인’ 주교.
“Should not the synod consider the right of Christian communities to have priests rather than to extol the fitness of celibacy to the priesthood?” Bishop Samuel Louis Gaumain of Chad, Central Africa.

2007년 12월 8~9일, 밴드는 영국의 마인헤드에서 All Tomorrow's Parties라는 페스티벌을 주최했다.
On 8 and 9 December 2007, the band curated the All Tomorrow's Parties festival in Minehead, England.

다라에서는 대규모 시위로 17명의 사람들이 사망하고, 오마리 모스크 주변에서 40명, 사나마인에서 25명, 라타키아에서 4명, 다마스쿠스에서 3명의 사망자가 있었다.
17 people were killed in demonstration on way to Daraa, while 40 were killed near Omari Mosque, 25 died in al-Sanameen in Homs, 4 in Latakia, 3 in Damascus.

매주 약 5,000대의 비행기가 지구 각처를 향해 이륙하는 이곳 ‘유럽’의 중심지라고 하는 ‘프랑크푸르트 라인-마인’ 공항 곧 ‘플루가펜’은 세계 최대 공항 중 하나이다.
Known as the hub of Europe, with about 5,000 weekly flights fanning out to the remotest parts of the earth, Frankfurt Rhein-Main Airport or Flughafen is one of the largest airports in the world.

스완은 기술력이 뛰어난 광부 집안 출신으로, 마인호프에서 채광 사업으로 큰 성과를 거두었다: 그러나, 채광활동은 높은 세금으로 무너져 내렸다.
Swann came from a family of tech-savvy miners who opened a successful private mining operation on Meinhoff: however, their operation was crushed by ever-rising taxes.

이 중 가장 큰 대회는 독일의 프랑크푸르트 암마인에서 열렸는데, 24개 나라에서 온 4만 7432명이 참석하였다.
The largest of these was in Frankfurt am Main, Germany, where 47,432 were present from 24 lands.

그러나 ‘프랑크푸르트 라인-마인’ 공항이 성공이든 실패이든, 혹은 그 두가지의 절충이든, 이것은 여행자들 각자가 다음 이곳을 통과할 때에 결정할 일이다.
But whether Frankfurt Rhein-Main Flughafen is a success or a failure, or a little bit of both, we leave to the traveler to decide for himself when next he passes this way.

우리는 마침내 철도 회사를 납득시켜 기관차 한 대를 빌렸고, 프랑크푸르트 암마인의 한 회사가 우리를 위해 몇 개의 저압 밸브를 제조하였다.
We finally convinced the railway company to lend us one of theirs, and a firm in Frankfurt am Main manufactured some low-pressure valves for us.

동로마인들은 울딘을 매수하려 노력했지만, 그의 요구액이 너무 높아서 대신에 그들은 울딘의 부하들을 매수했다.
The East Romans tried to buy Uldin off, but his sum was too high so they instead bought off Uldin's subordinates.