고양이가 없으면 쥐가 살판이 난다
when the cat's away the mice will play
고양이(학명) oor Engels
고양이(학명)
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
felis catus
en
taxonomic terms (animals)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
나는 고양이 두 마리를 가지고 있다.
I was so proud of themTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
25마리 고양이를 입양하기 전에야 후야?
You can get a jobOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1983년 중반 경에 고양이들은 약 350마리로 줄어들었고, 여전히 감소 추세에 있다.
I draw the attention of hon. members to the presence in our gallery of Senator the Honourable Margaret Reid, President of the Senate of Australia, and her delegationjw2019 jw2019
이 부부는 한주가 멀다하고 “고양이와 개” 사이처럼 싸웠다.
I want you to get the man offjw2019 jw2019
이건 작은 고양이예요!’
Tour bus robbery.I' ve still got timejw2019 jw2019
여섯 마리의 강아지 중 한 마리만이 실제로 집을 갖게 되며 고양이의 경우는 열두 마리 중 한 마리가 그렇게 된다.”
This is a question we can talk about.jw2019 jw2019
고양이를 좋아하지 않아?
Not as well as ITatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
또한 발바닥의 연한 육구(肉球) 자국을 살펴보면, 하이에나의 경우에는 둥근 돌출부 자국이 두 개 나 있는 반면, 고양이 같은 동물들은 발바닥의 연한 육구도 더 크고 둥근 돌출부 자국도 세 개나 나 있습니다.”
Do- do, do- doIntroducing mejw2019 jw2019
‘신시내티’의 한 여자는 선풍에 고양이를 잃었는데, 마침내 이틀 뒤에 고양이가 완전히 지친 상태로 나타났다.
The hardest part wasto persuade Sky to put his life in your handsjw2019 jw2019
개나 고양이에 의해 사람에게 전염될 수도 있지만, 그보다는 보통 침노린재과의 흡혈 곤충으로 알려진 빈추카에 의해 감염된다. 이 벌레가 흡혈 곤충으로 알려진 것은 밤중에 피해자에게 달라붙어 얼굴의 연한 살, 대개 목이나 눈 주위에서 피를 빨아먹기 때문이다.
Yeah, I' ve been at the libraryjw2019 jw2019
미국에서는 연간 1700만 마리의 개와 3000만 마리의 고양이가 태어나는 것으로 추정되고 있습니다.
Shut up. here we gojw2019 jw2019
(잠언 14:10) 당신은 새나 개나 고양이가 거울을 쳐다보면서 거울을 쪼거나 으르렁거리거나 공격하는 것을 본 적이 있습니까?
How' s it going, Cherie?jw2019 jw2019
아이폰과 아이패드 역시 사용하기 간단해서 제 3살난 조카도 어떻게 움직이는지 알고, 제 친구의 고양이까지도 " catch a fly " ( 게임) 을 하더군요.
You know some good places?QED QED
이 고양이는 너무 살이 쪘어.
You' il fucking handle what?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
고양이 없는데
Prepare the test slides by one of the following proceduresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
챨리 : 이런 것도 가능한지 모르겠는데, 우리는 고양이에 대한 이미지를 떠올리죠.
I believe that the structure of the parks agency will lead to an environment where questions like this can be dealt with in a more business-like mannerted2019 ted2019
제가 애기들 본다고 좀 지체된다고 고양이 할머니가 되는건...
The cats of Candia?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
슈뢰딩거는 고양이를 독이 든 음식과 함께 상자에 넣는다 그가 상자를 열기 전까지는
Close the BOPOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
스라소니나 ‘재규어룬디’와 같이 매우 흥미 있는 몇 가지 더 작은 고양이과 동물도 있다.
The Committee believes that the legal form proposed for the new provisions, the directive, represents a good solutionjw2019 jw2019
이 멋진 고양이 세 마리
I' m tired but I can' t sleep because of the noiseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
작은 니키라고 이름 붙여진 그 새끼 고양이는 원래의 고양이와 똑같으며, 심지어 성격까지도 같다고 한다.
This is the only one I' ve ever seenjw2019 jw2019
모든 고양이가 회색인 건 아니야.
Does the Office anticipate a large number of accelerated actions?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
인터넷 연결과 웃기는 고양이 한마리만 있으면 됩니다. (웃음)
Separate technical unitted2019 ted2019
그러나 고양이의 이름은 누구에게도 밝히지 않아, SMAP의 멤버까지도 알지 못한다.
So she can change appearance at will?WikiMatrix WikiMatrix
1975년 경에 고양이의 수는 약 2,100마리가 되었고, 연간 23‘퍼센트’의 비율로 증가하고 있었다.—실로 이 섬의 깃털 달린 거주자들에게 위협이 아닐 수 없었다!
There was a big sailing shipjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.