고체역학 oor Engels

고체역학

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

solid mechanics

Branch of science that studies the behavior of solid materials

voorbeelde

이 발견은 물리학에 있어서 고체의 터널 효과를 최초로 실증한 사례이자 전자공학에서는 터널 다이오드(일명 ‘에사키 다이오드’)라는 새로운 전자 부품의 탄생이었다.
This discovery was the first demonstration of solid tunneling effects in physics, and it was the birth of new electronic devices in electronics called Esaki diode (or tunnel diode).

본 발명은 고체 산화물 연료전지에 관한 것으로, 더욱 상세하게는 촉매연소기와, 예열기를 일체로 구성하여 열 손실을 최소화한 고체 산화물 연료전지 시스템의 일체형 예열 모듈에 관한 것이다.
The present invention relates to a solid oxide fuel cell and, more particularly, to an integrated preheating module of a solid oxide fuel cell system, which comprises a catalyst combustor and a preheater configured integrally, thereby minimizing heat loss.

첫 번째 논문의 제목은 〈병진운동하는 전하 강성계의 동역학에 관하여〉(이탈리아어: "Sulla dinamica di un sistema rigido di cariche elettriche in moto traslatorio")였다.
The first was entitled "On the dynamics of a rigid system of electrical charges in translational motion" (Sulla dinamica di un sistema rigido di cariche elettriche in moto traslatorio).

패드들의 동시 스위칭을 제어하는 고체 상태 디스크를 위한 컨트롤러
Controller for solid state disk, which controls simultaneous switching of pads

이와 같이 본 발명에 따르면, 급격한 동역학의 변화가 시스템에 존재 하는 경우 시스템의 피드백에 의한 PID가변 이득으로 인하여 강인한 제어기의 특성을 발휘할 수 있다.
According to the present invention, when an abrupt change occurs in the dynamics in a system, the PID controller can exhibit robust control characteristics due to the variable PID gain by the system feedback.

이것은 호수나 널따란 수역이 얼어 고체화하여 생명을 해치는 결과를 방지합니다. 이러한 팽창의 특성은 토양을 만드는 데 기여합니다.
This prevents lakes and other large bodies of water from freezing solid, with consequent damage to life.

비록 기술자들이 열역학 제1법칙을 위반하지 않는 기계를 설계할 수 있다고 하더라도 여전히 현실에선 작동하지 않습니다.
Even if engineers could somehow design a machine that didn't violate the first law of thermodynamics, it still wouldn't work in the real world because of the second law.

진행 역학은 효과적이며 실제 세계에서 사용될 수 있습니다.
These progression dynamics are powerful and can be used in the real world.

원자들은 고체와 액체 그리고 기체를 구성하며 항상 움직이고 있습니다.
The atoms that make up solids, liquids, and gases are moving all the time.

본 발명은 뇌혈관의 질환을 진단하기 위해 뇌혈관의 생물역학적 특성과 혈류 특성을 측정하도록 심전도, 심음도, 맥파 신호 및 초음파 도플러 신호를 기초 자료로 뇌혈관계를 생물역학적으로 분석함으로써, 뇌혈관계의 매 혈관가지들에서 탄성계수, 혈관의 순응성과 혈류 저항, 혈류량을 측정하여 뇌혈전을 비롯한 여러가지 뇌혈관 난치의 병을 조기 진단할 수 있는 뇌혈관 분석 장치에 관한 것이다.
The present invention relates to a cerebrovascular analysis system which enables early diagnosis of various incurable cerebrovascular diseases such as cerebral thrombosis by measuring an elastic coefficient, blood vessel compliance, blood flow resistance, and blood flow in each cerebrovascular branch.

‘나폴레옹’은 그 당시 ‘프랑스’의 지도적인 천문학자 ‘라쁠라스’에게 최근 발행된 그의 저서 「천체 역학」에서 왜 하나님을 언급하지 않았느냐고 물어 본 적이 있다.
NAPOLEON once asked the leading French astronomer of his day, Laplace, why he had not mentioned God in his recently published book Celestial Mechanics.

양자점-클로린 유도체의 접합체를 함유하는 광감작제 및 이를 포함하는 광역학 치료에 사용하기 위한 암 치료 및 진단용 조성물
Photosensitizer containing conjugates of quantum dot-chlorine derivatives and composition for treating and diagnosing cancer containing same for photodynamic therapy

그리고 양자역학에서 좀더 상세히 언급하겠습니다.
We'll talk more about that in future videos.

이를 위해 본 발명에 따른 염료감응태양전지용 고분자전해질은 열경화형 에폭시수지, 이미다졸계 경화촉진제 및 금속염을 포함하는 것을 특징으로 하고, 염료감응태양전지용 고분자전해질을 이용한 염료감응태양전지의 제조방법은 상기 염료감응태양전지용 고분자전해질을 사용하되, 상기 염료감응태양전지용 고분자전해질을 작동전극과 상대전극간의 접착물로 이용하고 최종적인 접합의 형태가 고체상을 유지하는 것을 특징으로 한다.
To this end, the polymer electrolyte for dye-sensitized solar cells according to the present invention comprises a thermosetting epoxy resin, an imidazole-based curing accelerator and a metallic salt.

일상생활의 실용적인 수준에서는 정보이론의 엔트로피와 열역학적 엔트로피의 관계가 그리 깊지는 않다.
At an everyday practical level, the links between information entropy and thermodynamic entropy are not evident.

작은 방울이 모양을 이루기 위한 중심 역할을 할—공기 1입방 센티미터당 수천 개에서 수십만 개나 있는—먼지나 염분 입자같이 미세한 고체가 있어야 합니다.
There must be microscopic solid matter, such as dust or salt particles —from thousands to hundreds of thousands of them in each cubic inch [cm] of air— to act as nuclei for droplets to form around.

본 명세서는 고체 산화물 연료전지 및 이의 제조방법에 관한 것이다.
The present specification relates to a solid oxide fuel cell and a method for manufacturing same.

저희는 다양한 시스템에 이 이론을 적용해보았습니다. 산사태와 눈사태에, 심지어 블록버스터 영화나 유튜브 영상, 일반 영화 등의 성공의 예측에 대한 역학에까지 적용해 봤습니다.
We have applied this theory to many systems, landslides, glacier collapse, even to the dynamics of prediction of success: blockbusters, YouTube videos, movies, and so on.

살펴보아야 할 나의 다른 이름들로는, 과당(果糖)(과일에서 추출한 것), 유당(乳糖)(‘밀크’에서 추출한 것), 맥아당(‘몰트’ 설탕), 포도당, 옥수수 ‘시럽’, 고체 옥수수 ‘시럽’, 우선당(右旋糖) 및 단풍당이 있다.
Other names of mine to watch for are fructose (from fruits), lactose (from milk), maltose (malt sugar), glucose, corn syrup, corn-syrup solids, dextrose and maple sugar.

유체 역학 법칙을 무시하는 듯한, 그처럼 빠른 운동을 하는 것이 어떻게 가능한가?
How is such rapid movement, seemingly in defiance of hydrodynamic laws, possible?

본 발명은 고체산 촉매를 이용한 생분해성 에스테르 윤활기유의 제조방법에 관한 것으로서, 반응성이 좋은 고체산 촉매를 트리글리세라이드와 다가알코올의 전이에스테르화 반응에 이용하거나, 또는 상기 전이에스테르화반응과 동시에 상기 고체산 촉매를 트리글리세라이드로부터 유도된 지방산과 다가알코올의 에스테르화 반응에 이용함으로써 생성물의 수율을 높이는 효과가 있는 생분해성 에스테르 윤활기유의 제조방법에 관한 것이다.
The present invention relates to a method for manufacturing a biodegradable ester lubricating base oil by using a solid acid catalyst, and more specifically, to a method for manufacturing a biodegradable ester lubricating base oil having the advantage of increasing product yield by using a highly-reactive solid acid catalyst in a transesterification reaction of triglyceride and polyvalent alcohol, or by using the solid acid catalyst in a transesterification reaction of a fatty acid and polyvalent alcohol, at the same time as the transesterification reaction of the triglyceride and the polyvalent alcohol.

이 두 가지 사실을 종합해 보면 물컵 양쪽에 가해지는 힘은 작은 반면 많은 공기 역학의 영향이 컵의 측면에 작용하는 힘을 압도하여 측면에 가해지는 힘이 무시될 수 있다는 겁니다.
The second is that the propellers are all pointing in the same direction of the glass, pointing up.

우리의 물질적 우주는 복잡하며, 그 우주를 통제하는 놀라운 역학 구조에 관한 많은 점들은 적어도 현재까지는 밝혀지지 않은 채로 남아 있습니다.
Our physical universe is complex, and at least for now, many of the marvelous mechanisms that regulate it remain unknown.

그러나, 자기 유체 역학을 통해 발전기에서 뿐 아니라, 굴뚝에서도 전기를 일으키는 것이 가능할 것이다.
By means of MHD, though, it would be possible to produce electricity, not only in the generator, but also in the smokestack.

이 실험으로 빛은 입자의 성질도 파동의 성질도 가지고 있다는 것이 밝혀졌습니다. 이 결과는 획기적인 물리학의 새로운 분야인 양자역학을 만들어 냈습니다.
This result, that light sometimes behaves like a particle and sometimes behaves like a wave, led to a revolutionary new physics theory called quantum mechanics.