고화 oor Engels

고화

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

caking

noun verb
탈지미강 추출 쌀식이섬유로 된 고화방지제
Anti-caking agent made of defatted-rice-bran-extract rice dietary fibre
agrovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
미고결 시료의 박편 제조방법이 개시된다. 미고결 시료의 박편을 제조하기 위하여, 채취한 미고결 시료를 접착제를 이용하여 고화시킨 후 고화된 시료를 절단한다.
Disclosed is a method for preparing a flake of an unconsolidated sample.patents-wipo patents-wipo
본 발명은 용융 및 고화 과정을 거쳐 연속적으로 공급되는 유리시트로부터 사각형의 유리기판들을 커팅하기 위한 장치로서, 유리시트를 사각형의 유리기판의 형태로 재단하는 둘 이상의 커터들; 상기 유리시트를 스캐닝하여 결함(defect)들의 위치를 유리시트의 길이, 폭 및 두께 방향에서 3차원적으로 확인하는 결함 검사기; 상기 커터들 중 하나 이상의 커터를 유리시트 중 결함들이 적게 분포된 위치로 이동시키는 위치 조정기; 및 상기 결함 검사기로부터의 스캐닝 결과를 바탕으로 커터의 위치를 위치 조정기로 지시하는 제어기;를 포함하는 것으로 구성되어 있는 유리시트 커팅 장치를 제공한다.
The present invention relates to a device for cutting rectangular glass substrates from glass sheets which are continuously supplied via melting and solidifying processes.patents-wipo patents-wipo
본 발명은 비소성 성형법을 이용한 고강도 저흡수율을 갖는 흙 벽돌의 제조 방법에 관한 것으로서, 더욱 상세하게는 토양과 혼합되는 분체 성분으로서 시멘트와 흙 고화제 조성물로 이루어진 고화재 및 굴껍질 분말, 폐브라운관 분말 등의 폐자재 분말을 혼합하여 토양에 적용함으로써 고강도의 흙 벽돌을 안정적으로 제조할 수 있는 기술을 제공한다.
The present invention relates to a method for manufacturing a soil brick having a high strength and a low absorption rate using an unfiring forming method.patents-wipo patents-wipo
본 발명은, 콘크리트 구조물의 보수보강 부위에 토목섬유 고화매트의 보수보강재 부착 및 조성물의 보수보강재를 스프레이방식으로 물리적 특성 및 역학적 특성을 유지하면서 부착력 및 시공성을 강화시켜 콘크리트 구조물과 보수보강재가 일체화되어 부착성능을 안정적으로 확보하여 내구성을 향상시킴은 물론 콘크리트 구조물과 보수보강재가 일체화되는 시공성이 간소화되어 작업시간을 단축시킬 수 있는 보수보강재 및 이를 이용한 보수보강 방법에 관한 것이다.
The present invention relates to a repair and reinforcement material and a repair and reinforcement method using the same which can adhere a repair and reinforcement material of a geotextile solidification mat to a portion to be repaired and reinforced of a concrete structure and increase an adhesion force and constructability while maintaining physical and mechanical characteristics of the repair and reinforcement material of a composition through a spray method, whereby the concrete structure and the repair and reinforcement material are integrated with each other so that adhesion performance is stably ensured, resulting in the enhancement of durability, and constructability for integrating the concrete structure and the repair and reinforcement material can be simplified, thereby reducing working time.patents-wipo patents-wipo
본 발명은 탈지미강 추출 쌀식이섬유로 된 고화방지제에 관한 것으로, 보다 구체적으로는 단독으로 또는 다른 식품 첨가물들과 혼합되어 사용되는 탈지미강-추출된 쌀식이섬유로 된 고화방지제에 관한 것이다. 이러한 본 발명의 탈지미강 추출 쌀식이섬유는 보수력이 우수하여 고화방지제로 사용할 수 있을 뿐만 아니라, 소화대사, 지질대사, 당질대사, 변비 해소, 장관 보호 등에도 건강에 유익한 영향을 제공하며, 천연 이미지를 선호하는 소비자 요구에도 부응한다.
The present invention relates to an anti-caking agent made of defatted-rice-bran-extract rice dietary fibre, and more specifically relates to an anti-caking agent made of defatted-rice-bran-extracted rice dietary fibre that is used either alone or by being mixed with other food additives.patents-wipo patents-wipo
본 발명은 흙블럭용 고화제 조성물에 관한 것으로서, 보다 상세하게는 타이어 분쇄시 발생하는 나일론 섬유를 포함하는 흙블럭용 고화제 조성물에 관한 것이다. 본 발명에 따른 고화제 조성물을 흙블럭 및 현장 포설에 적용하는 경우, 폐자원의 이용과 환경 오염의 방지, 마감성능, 인장강도, 내충격성, 부착성, 알칼리와 자외선 노출에 대한 저항성이 우수한 흙블럭을 제조할 수 있는 효과가 있다.
The present invention relates to a solidifying-agent composition for soil blocks, and more particularly, to a solidifying-agent composition for soil blocks that comprises nylon fibers generated during crushing tires.patents-wipo patents-wipo
탈지미강 추출 쌀식이섬유로 된 고화방지제
Anti-caking agent made of defatted-rice-bran-extract rice dietary fibrepatents-wipo patents-wipo
본 발명은 채석장과 같이 지형을 훼손한 지역을 원형으로 복원하는데 사용하기 위한 고화토의 제조장치 및 공정에 관한 것으로, 교반기가 설치된 슬러지 호퍼와, 상기 슬러지 호퍼의 배출되는 슬러지를 이송하는 스크루 컨베이어와, 상기 각 슬러지에 안정제를 제공하는 안정제 탱크와, 상기 각 슬러지와 안정제가 혼합되는 혼합물을 고화시키기 위해 고화재를 제공하는 고화재 사이로와, 상기 슬러지 혼합물과 고화재의 혼합물을 혼합 및 분쇄하고 섞는 믹서기와, 상기 믹서기의 혼합물을 중화시키고 탈취시키기 위해 제공하는 중화제인 황산제1철 탱크 및 탈취제 탱크와, 상기 고화재의 분말의 원활한 이송을 위해 고화재 사이로에 공기를 제공하는 에어콤푸레셔와, 상기 믹서기에서 혼합되는 과정에서 발생하는 악취를 포집·탈취하는 탈취기로 구성되는 장치로 구성되며, 고화재의 저장과정과, 하·폐수 및 공정슬러지 저장과정과, 슬러지의 교반과정과, 슬러지에 안정제가 혼합되는 과정과, 상기 슬러지의 혼합물이 이송되는 과정과, 고화재에 에어가 제공되는 과정과, 고화재의 이송과정과, 고화재의 혼합과정과, 혼합 고화재와 슬러지 혼합물이 혼합 분쇄되는 과정과, 혼합 고화재와 혼합 슬러지 혼합물에 중화제와 탈취제가 제공되는 과정과, 상기 혼합물의 혼합 과정에서 발생하는 악취를 포집·탈취하는 과정으로 구성되어 폐 채석장에 사용되는 고화토의 제조장치 및 공정에 관한 것이다.
Further, the method comprises the steps of: storing a solidifier; storing sewage, waste water, and processed sludge; stirring the sludge; mixing the sludge with stabilizers; conveying the mixture of said sludge; providing air to the solidifier; conveying the solidifier; mixing the solidifier; mixing and crushing the mixture of the mixed solidifier and the sludge; providing neutralizers and a deodorizer to the mixture of the mixed solidifier and the mixed sludge; and collecting and deodorizing odors created in the mixing step of said mixture.patents-wipo patents-wipo
본 발명은 지중에 상하방향으로 형성되는 기초구조물에 관한 것으로서, 상하방향을 따라 지중에 형성된 상부 지지층(10); 상부 지지층(10)의 폭에 비해 작은 폭을 갖도록, 상부 지지층(10)에서 하측으로 연장형성된 하부 지지층(20);을 포함하고, 상부 지지층(10) 및 하부 지지층(20)은 토사와 토양 고화제를 혼합주입에 의한 고화토에 의해 형성된 것을 특징으로 하는 구조를 제시함으로써, 효율적이면서도, 천공장비의 과부하를 방지할 수 있도록 한다.
The disclosed upper support layer (10) and the lower support layer (20) are structures formed from soil solidified by means of feeding and mixing an earth- and soil-solidifying agent therein, and therefore are efficient and prevent overload due to boring equipment.patents-wipo patents-wipo
본 발명에 따르면 상기 흙 고화제 조성물로 인해 시멘트 표면과 토양 간의 결합이 강화됨으로써 토양의 고결화를 촉진 및 강화할 수 있으며, 폐자재 분말을 혼합 사용함으로써 강도를 더욱 강화할 수 있고 폐자재를 재활용함으로써 폐자재로 인한 2차적 환경 오염을 줄이는 효과도 있다. 또한, 본 발명에 따른 방법으로 제조되는 흙 벽돌은 내구성, 압축강도, 흡수성 등 물성이 매우 우수하고, 작업성, 시공성이 우수하며 경제성도 매우 뛰어나므로 조적 벽돌, 바닥 벽돌, 각종 블록 등 다양한 활용이 가능하다.
Moreover, the soil brick manufactured by the method according to the present invention has highly excellent properties such as durability, compression strength, and absorbency, has excellent workability and constructability, and even has excellent economic advantages, allowing use in masonry bricks, flooring bricks, and various kinds of blocks.patents-wipo patents-wipo
첫 번째는 일종의 풍선구조를 만들어 박테리아로 채운 후에, 모래가 풍선을 덮도록 해서, 풍선을 터뜨리고, 박테리아를 모래에 퍼지게 하여 고화시키는 것입니다.
The first is to create a kind of balloon structure, fill it with bacteria, then allow the sand to wash over the balloon, pop the balloon, as it were, disseminating the bacteria into the sand and solidifying it.ted2019 ted2019
나노섬유매트, 이의 제조 방법, 및 이의 세포배양용 매트 또는 골유도 재생용 차폐막으로서의 응용에서, 나노섬유매트는 나노섬유층과, 나노섬유층 상에 배치되어 나노섬유층과 접합된 보강 패턴을 포함하되, 나노섬유층의 적어도 일부가 보강 패턴과 함께 용융 고화된 형태, 용해 고화된 형태 또는 보강 패턴의 일부가 나노섬유층으로 침투하여 고화된 형태로, 나노섬유층과 보강 패턴이 결합한 것을 특징으로 한다.
In a nano-fiber mat, a method for manufacturing the same, and use thereof as a cell culture mat or a guided bone regeneration shielding membrane, the nano-fiber mat comprises: a nano-fiber layer; and a reinforcement pattern disposed on the nano-fiber layer and joined to the nano-fiber layer, wherein the nano-fiber layer and the reinforcement pattern are coupled to each other in a form in which at least a part of the nano-fiber layer is melted and solidified together with the reinforcement pattern, in a form in which the at least a part of the nano-fiber layer is dissolved and solidified together with the reinforcement pattern, or in a form in which a part of the reinforcement pattern is penetrated and solidified into the nano-fiber layer.patents-wipo patents-wipo
미고결 시료의 박편 제조방법 및 이에 사용되는 미고결 시료의 고화 장치
Method for preparing flake of unconsolidated sample and apparatus for solidifying unconsolidated sample used thereinpatents-wipo patents-wipo
개시된 생분해성 폴리에스테르 수지의 제조 방법은 (a) 재가열 결정화 개시 온도(Tch1), 재가열 결정화 피크 온도(Tch) 및 재가열 결정화 종료 온도(Tch2)를 갖는 생분해성 폴리에스테르 수지를 합성하는 단계; 및 (b) 상기 (a)단계에서 합성된 수지를 T1의 온도에서 T2의 온도까지 냉각시킨 후 상기 T2의 온도에서 tc의 시간 동안 유지시켜 결정화시키는 단계를 포함함으로써 고화 속도가 향상된 생분해성 폴리에스테르 수지를 얻을 수 있다.
The disclosed method for preparing a biodegradable polyester resin comprises the steps of: (a) synthesizing a biodegradable polyester resin having a reheating crystallization initiation temperature (Tch1), a reheating crystallization peak temperature (Tch) and a reheating crystallization completion temperature (Tch2); and (b) crystallizing the resin synthesized at step (a) by cooling the same from the temperature of T1 to the temperature of T2 and maintaining the same at the temperature of T2 for the amount of time tc, and thus it is possible to obtain a biodegradable polyester resin having an improved solidification velocity.patents-wipo patents-wipo
그리고 나서 몇 년 후 퍼머컬쳐(permaculture)* 전략을 이용하여 *Permaculture:지속가능한 농법 사막의 고화된 부분을 녹화하는 것입니다.
Then, a few years afterwards, using permacultural strategies, we green that part of the desert.ted2019 ted2019
공업용 고화 (固化) 가스
Solidified gases for industrial purposestmClass tmClass
제조업체는 옥수수 녹말(1%~3%) 또는 인산 삼칼슘(tricalcium phosphate) 중 하나를 응집을 방지하기 위한 고화방지제로 소량을 첨가할 수 있다.
The manufacturer may add a small amount of anticaking agent to prevent clumping — either cornstarch (1% to 3%) or tri-calcium phosphate.WikiMatrix WikiMatrix
더 강해진 아트 라인은 초 고화 소 시대의 프라임 렌즈의 새로운 기준을 제시합니다.
Now even stronger, the Art line sets the new standard for prime lenses in the ultra-high-megapixel era.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
생성 된 용액을 반 시간 후에 고화하기 시작 - 40분 때문에 한번에 식사보다는 모든 조리하는 것이 합리적이다.
The resulting solution begins to solidify after half an hour - 40 minutes, so it makes sense to cook meals rather than all at once.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
고화소 디지털 카메라 용으로 설계된 이 고성능 렌즈는 조리개를 최대치로 개방해도 뛰어난 해상도와 고선명 화질을 제공합니다.
Designed for ultra-high-megapixel digital cameras, this high-performance lens delivers outstanding resolution and high-clarity image quality even at wide-open aperture.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
이 독특한 구조는 초 고화소의 촬영 결과물에서 쉽게 나타나는 노이즈를 현저히 줄일 수 있었으며 동시에 더욱 빠른 데이터의 처리 속도를 가져왔습니다. 까다로운 이미지 품질 기준을 유지한 채, 화소를 증가시키고 노이즈 감소를 가능하게 한 이 1:1:4 의 솔루션은 현 세대의 포베온 센서의 이름 – 콰트로 - 에 영감을 주었습니다.
At the same time, it makes possible high-speed data processing required for faithful color replication. Able to maintain the same exacting standard of image quality while increasing resolution and enhancing noise characteristics, this 1:1:4 solution was the inspiration for the name of the current generation of Foveon sensor: "Quattro."ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
M353WS 및 M303WS는 고화질 단초점 렌즈로 77cm의 단거리에서 80인치 대형 영상을 투영할 수 있습니다. 프로젝터는 약간의 공간을 차지하며 설정이 간단합니다.
Thanks to the high quality short throw lens, the M353WS and M303WS can project large 80-inch images from a short range of 77 cm. The projector takes little space and is easy to set up.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
작품 폐쇄 용접봉 이동 과정에 의한 전극 사이의 접촉 저항, 전극간에 소정의 압력 자르고 통전 아래 (전극 휠을 통해) 회전 용접 전류 및 커버와 커버 상자 용접 동안에 이러한 두 가지의 접촉 저항에서 발생한 줄열이, 로컬 고화 후의 땜납을 형성하는 커버 플레이트와 프레임 용융 땜납 사이에 형성된다.
In the process of sealing welding process, electrode are moving and rotating at same time (through electrode wheels), under constant pressure chopping energization between the electrodes, due to the contact resistance between the electrode plate and the cover plate and the frame and welding, the welding current in the contact resistance at the two Joule heat is generated, so that it is locally formed between the cover plate and frame molten solder to form solder after solidification.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
대한민국은 2009년 기준으로 세계 7대 시멘트 생산국이며, 세계 5대 시멘트 소비국이다.[1] [2] [3] 시멘트가 고화하는 원리 [ 편집 ]
Concrete is used more than any other man-made material in the world.[2] As of 2006, about 7.5 billion cubic meters of concrete are made each year—more than one cubic meter for every person on Earth.[3]ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
24 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.