공부 oor Engels

공부

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

study

naamwoord, werkwoord

mental effort to acquire knowledge

제가 문학을 공부하는 사람이기 때문에, 영화를 볼 때에 예슬적인 측면에서 보게 됩니다.
Because I study literature, I tend to see films from an artistic perspective.

learning

noun verb

언어 공부하는 것을 좋아합니다.
I love learning languages.

studies

verb noun

제가 문학을 공부하는 사람이기 때문에, 영화를 볼 때에 예슬적인 측면에서 보게 됩니다.
Because I study literature, I tend to see films from an artistic perspective.

Soortgelyke frases

하버드의 공부벌레들
The Paper Chase

공부 방법
study skills

공부를 잘 하다
be good at one's studies

공부하다
do · learn · read · study · to study

工夫
learning · study

벼락치기 공부
cram

벼락치기 공부하다
hit the books

voorbeelde

대학에서 공부하고 싶은가?
Do you see yourself studying at a university?

한국어를 공부했고 한복을 샀습니다.
They were studying Korean; they bought Korean clothes.

안젤로 스카풀라는 열 살 때 조국인 이탈리아에서 신학 공부를 시작했습니다.
Angelo Scarpulla started his theological studies in his native Italy when he was 10.

이 서한을 공부함으로써 여러분은 예수 그리스도의 제자들을 신앙에서 등지게 하려 하는 사람들을 어떻게 판별할 수 있는지를 배우게 될 것이다.
As you study this epistle, you can learn how to discern those who seek to turn disciples of Jesus Christ away from the faith.

* 그들이 스스로 복음을 공부할 때 경전에서 신앙의 모범을 찾아보고 자신의 삶에서 이 모범들을 따른다.
* Look for examples of faith in the scriptures as they study the gospel on their own and follow these examples in their own lives.

종종 집회를 준비하기 위해 같이 공부도 하고 그러고 나서 맛있는 음식을 만들어 먹기도 합니다.”
We sometimes study together in preparation for a meeting, and then we might make something delicious to eat.”

(다음을 칠판에 적는다. 가족 선언문을 공부하면 가족에 대한 하나님 아버지의 관점을 배울 수 있다.)
(Write the following on the board: By studying the family proclamation, we can learn Heavenly Father’s perspective on the family.)

학생들은 요한복음을 공부하면서 하나님의 아들이신 예수 그리스도의 성역을 통해 하나님 아버지를 알게 될 것이다.
Studying the Gospel of John can help students come to know Heavenly Father through the ministry of His Son, Jesus Christ.

사도행전 4장 32절~5장 11절을 공부하면서, 하나님의 종들에게 정직해야 할 필요성을 이해하는 데 도움이 될 원리를 하나 찾아본다.
As you study Acts 4:32–5:11, look for a principle that can help you understand the necessity of being honest with God’s servants.

나를 아내로 삼기 위해서 자기가 여호와의 증인들과 성서를 공부하고 있다고 말했던 것입니다.
He had only said that he was studying the Bible with Jehovah’s witnesses so I would become his wife.

기도하는 마음으로 다음 성구를 공부한다: 교리와 성약 49:13~14, 130:22, 신앙개조 제1조와 제4조.
Prayerfully study Doctrine and Covenants 49:13–14, 130:22, and Articles of Faith 1:1, 4.

* 나의 복음을 전파하라 51~54쪽을 공부한다.
* Study Preach My Gospel, pages 51–54.

매일 하나님의 말씀을 흡족히 취하는 것이 잠이나 공부, 일, 텔레비전 프로그램, 비디오 게임, 소셜 미디어보다 더 중요합니다.
Feasting on the word of God each day is more important than sleep, school, work, television shows, video games, or social media.

학생들에게 잠시 시간을 주어 니파이후서 33장 4~5절을 공부하게 하고, 우리가 몰몬경을 공부하면서 받을 수 있는 또 다른 축복들을 찾아보게 한다.
Give students a moment to study 2 Nephi 33:4–5, looking for additional blessings that we can receive from studying the Book of Mormon.

한편, 일찍 자고 아침에 제일 먼저 공부하는 쪽을 좋아하는 청소년도 있다.
Others prefer to go to bed early and care for their studies first thing in the morning.

어쨌든, 공부는 “사고력”을 발전시키는 데 도움이 될 수 있다.
At the very least, studying may help you develop “thinking ability.”

본 발명에 따른 그래핀이 성장되어야 하는 기판이 내부에 구비되는 챔버; 상기 기판의 일 측면으로 반응가스가 유입되는 유입부; 상기 챔버에 진공을 인가하는 위한 진공부; 및 상기 챔버 상단에 구비되어, 상기 기판에 빛을 조사하기 위한 플래쉬 램프 또는 레이저를 포함하며 여기에서 상기 기판은 롤투롤(roll to roll) 이송수단에 의하여 이동되는 것을 특징으로 하며, 본 발명에 따른 그래핀 제조방법 및 장치는 대면적으로 조사되는 플래쉬 램프의 열을 이용, 그래핀 성장가스를 반응시켜 기판 상에 그래핀을 성장시킨다.
The method and apparatus for manufacturing graphene according to the present invention induces reaction gas for graphene growth using heat of the light irradiated over a large area from the flash lamp, so as to grow graphene on the substrate.

그러므로, 다음에 여호와의 증인이 당신을 방문할 때에 성서를 공부하자고 하는 그들의 제의를 받아들이라.
Why not, therefore, accept the invitation to study the Bible with the next one of Jehovah’s witnesses who visits you?

청소년들에게 여러분이 복음을 공부하면서 받았던 축복에 대해 말해 준다.
Tell the youth about the blessings you have received from your study of the gospel.

매일 경전을 공부하십시오.
Study your scriptures daily.

일본에서는, 17세 된 한 학생이 학교에서 퇴학을 당합니다. 그 학생은 품행이 방정하고 자기 반 42명의 학생 가운데 공부를 제일 잘하는데도 그러합니다.
In Japan a 17-year-old student is expelled from school, although he is well-behaved and at the top of his class of 42 students.

다음 단원에서는 바울이 고린도 성도들에게 전한 가르침을 공부하면서 그들에게 평안과 희망을 안겨 줄 수 있는 교리와 원리들을 배울 것이라고 설명한다.
Explain that in the next unit they will learn doctrines and principles from Paul’s teachings to the Corinthian Saints that can bring them peace and hope.

나는 힐라맨서 1~2장을 공부하고 모든 과제를 완수했다.( 날짜)
I have studied Helaman 1–2 and completed this lesson on (date).

저희는 날마다 가족이 함께 몰몬경을 공부함으로써 그 바람이 이루어졌다고 믿습니다.
We believe that happened as we studied the Book of Mormon each day as a family.

그 뒤, 렌런드 장로는 의학 공부를 계속하기 위해 일 순위로 선택했던 Johns Hopkins Hospital[존스 홉킨스 병원]에서 일하게 되어 여간 기쁘지 않았다.
Elder Renlund was then pleased to be accepted by Johns Hopkins Hospital, his first choice for his continuing medical education.