공전 속도 oor Engels

공전 속도

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

orbital speed

naamwoord

speed at which it orbits around the barycenter of a system, usually around a more massive body. It can be used to refer to either the mean orbital speed, i.e. the average speed as it completes an orbit, or the speed at a particular point in its orbit

voorbeelde

우주선이 대상 궤도에 도달하면, 공전 속도(및 궤도 에너지)는 타원궤도에서 큰 원궤도로 전환하기 위해 다시 증가해야 한다.
When the spacecraft has reached its destination orbit, its orbital speed (and hence its orbital energy) must be increased again to change the elliptic orbit to the larger circular one.

따라서 그는 각 행성이 태양 주위를 타원형의 궤도로 돌며 태양과의 거리에 따라 공전 속도가 달라진다는 결론을 내렸습니다.
He thus concluded that each planet travels around the sun in an elliptic orbit at a speed that varies in relation to its distance from the sun.

그것들은 목성과의 거리가 각각 다릅니다. 그러므로 각각 공전 속도가 다릅니다.
They are located at different distances from Jupiter, and, therefore, circle the planet at different speeds.

이 세 가지 법칙은 행성의 운동에 관한 기본적인 사실들, 다시 말해 태양 주위를 도는 행성의 궤도 모양, 행성의 공전 속도, 행성과 태양 사이의 거리와 공전 주기 사이의 관계를 정립해 줍니다.
These three laws define the basics of planetary motion: the shape of a planet’s orbit around the sun, the speed of a planet’s movement, and the relationship between a planet’s distance from the sun and the time it takes to complete a circuit.

우연에 의해, 지축을 중심으로 하는 지구의 자전 속도와 태양 주위를 공전하는 속도가 그렇게도 적합하게 되었겠는가?
Was it chance that caused the earth to rotate on its axis and to move around the sun at just the right speed?

지구가 그 축을 중심으로 자전하는 속도와 태양의 둘레를 공전하는 속도를 보더라도, 태양 에너지가 지구의 표면에 가장 잘 분배될 수 있게 되어 있습니다.
The speed of the earth’s rotation on its axis and the speed of its movement in its orbit around the sun are such that solar energy is distributed to the planet’s surface in the best way possible.

결국 별이 공전하는 속도를 안다면 질량을 알 수 있으며 궤도의 크기를 안다면 궤도의 반경도 알 수 있습니다.
And if I know the scale of the orbit I know the radius.

태양에 대한 접근 속도는 초당 약 300 킬로미터(190 mi/s)로 측정되어 왔는데, 이는 태양이 우리은하의 중심을 약 225 km/s의 속도로 공전하고 있기 때문이다.
It has been measured approaching relative to the Sun at around 300 km/s (190 mi/s) as the Sun orbits around the center of the galaxy at a speed of approximately 225 km/s (140 mi/s).

지구가 최적 속도로 태양 주위를 공전하고, 그 축을 중심으로 24시간 마다 자전하고, 정확한 각도로 기울어져 있는 것이 그저 우연에 의한 것인가?
Was it mere chance that caused the earth to move around the sun at just the right speed, to rotate on its axis every 24 hours, and to have just the correct angle of tilt?

제미니 천문대의 기기를 이용해 성단 중심을 공전하는 별들의 속도를 측정한 결과, E. Noyola와 연구진은 중심에 가까운 별들이 중심에서 먼 별들보다 더 빠르게 움직인다는 것을 알아냈다.
Using instruments at the Gemini Observatory to measure the speed of stars swirling in the cluster's core, E. Noyola and colleagues found that stars closer to the core are moving faster than stars farther away.

목성의 중력은 이러한 공명 상태에 있는 천체들의 공전 속도 를 증가시켜 흩어지게 하여, 서로 뭉치기보다는 충돌하게 하였다.[36]
Jupiter's gravity increased the velocity of objects within these resonances, causing them to shatter upon collision with other bodies, rather than accrete.[49]

평균 공전 속도
Average orbital speed

만약 위성이 모행성의 자전 방향과 똑같은 방향으로 공전하면서 행성의 자전 속도가 위성의 공전 속도보다 빠를 경우, 행성의 표면은 위성이 있는 방향으로 부풀어 오르게 된다.
If a moon is revolving in the same direction as the planet's rotation and the planet is rotating faster than the orbital period of the moon, the bulge will constantly be pulled ahead of the moon.

게다가 지구는 태양 주위를 초속 30킬로미터로 공전하며 태양계 역시 우리 은하의 중심을 초속 249킬로미터라는 놀라운 속도로 돕니다.
The earth itself orbits the sun at 18.5 miles [30 km] a second, while the solar system as a whole travels around the hub of the Milky Way at an astonishing 155 miles [249 km] a second.

오른쪽 그림은 같은 긴반지름 일 때 수성의 현 궤도와 원 궤도 일 때를 그린 그림이다. 5 일 간격으로 표시되어 있으며 공전속도는 근일점 근처에서 훨씬 빠르다. 또한, 천구 의 크기는 태양을 중심으로 변화한다.
The diagram on the right illustrates the effects of the eccentricity, showing Mercury's orbit overlaid with a circular orbit having the same semi-major axis . Mercury's higher velocity when it is near perihelion is clear from the greater distance it covers in each 5-day interval. In the diagram the varying distance of Mercury to the Sun is represented by the size of the planet, which is inversely proportional to Mercury's distance from the Sun.

상기와 같은 본 발명에 따르면, 출력부의 일측이 콘기어부의 빗면 일측이 접촉된 상태에서 콘기어부가 중심축의 축방향으로 전후이동되게 하여 무단변속이 이루어지도록 함과 동시에 콘기어부의 공전과 자전을 통해 입력 회전속도를 일정비율로 감속함으로써 구성이 간단하면서도 각 구성간 간섭을 최소화하여 수명을 현저하게 향상시킬 수 있을 뿐 아니라 일정한 입력 회전 속도에 대응하여 무단변속을 통해 변속이 용이하게 이루어질 수 있는 효과가 있다.
Thus, effects are provided such as life-time can be significantly enhanced by achieving simple configurations and minimum interference therebetween and speed change can be easily made through continuously variable transmission to correspond to a predetermined input rotating speed.

자전축을 중심으로 회전되는 지구본; 상기 지구본을 감싸고, 공전축을 중심으로 회전되는 천구의; 상기 자전축을 구동하는 자전 모터; 상기 공전축을 구동하는 공전 모터; 상기 자전 모터 및 상기 공전 모터에 전원을 인가하는 전원부; 상기자전 모터 및 상기 공전 모터를 개별적으로 제어함으로써 상기 천구의 및 상기 지구본 각각의 회전 속도를 조절하는 제어부; 를 포함하는 천체 모형 장치 및 그 구동 방법이 기재된다.
A method for driving the celestial model apparatus is also described.

위와는 반대로, 위성이 모행성의 자전 속도보다 빠르게 행성 주위를 공전하거나, 혹은 행성의 자전 방향과 반대로 공전할 때는 다른 시나리오가 펼쳐진다.
A different scenario occurs when the moon is either revolving around the primary faster than the primary rotates, or is revolving in the direction opposite the planet's rotation.

'위대한 시스템의 최고 운영자, 어머니'라는 주제로 강연한 론 레이놀즈 미 우주·해군시스템사령부 수석 엔지니어는 "엄청난 숫자의 행성이 일정한 속도와 방향으로 궤도를 따라 공전하는 시스템은 하나님이 아니라면 창조할 수 없다. 온 인류가 '어머니 하나님'이라는, 성경과 과학의 마지막 퍼즐 조각을 찾기 바란다"고 말했다.
"I hope that people will find the last missing piece of the Bible and science—God the Mother," said Lorn Reynolds, the Senior Engineer of the Space and Naval Warfare Systems Command in the U.S., through his presentation, "Mother, the Chief Engineer of the Great System."

목성에 근접한 위성까지 포함하면 이오는 목성으로부터 다섯 번째로 가깝다. 이오는 목성을 한 번 공전하는 데 42.5시간이 걸리는데, 이는 하룻밤 사이에 그 움직임을 볼 수 있을 정도로 빠른 속도이다.
Including Jupiter's inner satellites, Io is the fifth moon out from Jupiter. It takes Io about 42.5 hours to complete one orbit around Jupiter (fast enough for its motion to be observed over a single night of observation).