공중 누각 oor Engels

공중 누각

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

castle in the air

naamwoord

물질적 소유물에서 행복을 구하는 것은 공중 누각을 짓는 것과 같다.
Seeking happiness in material possessions is like building castles in the air.

voorbeelde

이러한 정부에 희망을 두는 것은 어떤 무한한 미래의 약속인 “공중 누각”이 아니다.
No, the hope for such a government is not ‘pie in the sky,’ a promise for some indefinite future.

물질적 소유물에서 행복을 구하는 것은 공중 누각을 짓는 것과 같다.
Seeking happiness in material possessions is like building castles in the air.

공중 누각을 짓는 것이 즐거운 일일지 모르나 그 안에 들어가 살기는 어려울 것이다.
It may be exciting to build them, but you will have problems if you try to live in them.