관정 oor Engels

관정

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

Guan Jing

wells

verb noun

에 의해 달성된다. 이에 따라, 관정 내부에 세균이 서식하는 것을 방지할 수 있다.
Therefore, the inhabitation of germs in the tube well can be prevented.

voorbeelde

본 발명은 긴 길이의 하수관정에 적용되는 악취제거시스템에 관한 것으로, 하수관정의 상부에 일정한 간격으로 설치되는 탈취장치 및 상기 탈취장치와 연결되어 상기 하수관정 내부에 설치되며, 냉각장치를 포함하는 악취급배기장치를 기본 구성으로 하고, 하수관정 내부에는 기류차단막을, 배출구와 맨홀에는 능동적으로 작동하는 악취확산방지판을 설치함으로써 하수관정 전반에 걸쳐 발생할 수 있는 모든 악취를 효과적으로 차단할 수 있는 하수관정 악취제거시스템을 제공한다.
The present invention relates to a bad odor removal system that is applied to a long sewage pipe, and provides a bad odor removal system for a sewage pipe, and the system basically comprises: deodorizers which are installed at certain intervals on the upper part of the sewage pipe; and a bad odor ventilating device which is installed on the inside of the sewage pipe in connection with said deodorizers, and includes a cooling device, wherein an air flow blocking membrane is installed on the inside of the sewage pipe and bad odor dispersion-preventive plates that actively operate are installed on an outlet and a manhole, thereby effectively blocking all kinds of bad odors that may be generated from the entire sewage pipe.

본 발명은 홍수 시 갑작스럽게 불어나는 우수가 하수도의 집수정에 집중되는 경우 우수의 일부를 워터 포켓을 통하여 지반 깊숙한 곳으로 침투시킴으로써, 우수의 유출 속도를 저감시켜 하수도의 역류를 방지할 수 있는 워터 포켓에 관한 것으로, 상기와 같은 목적을 달성하기 위한 본 발명의 우수에 의한 하수도의 역류를 방지하기 위한 워터 포켓은 하수도의 집수정 일 측에서 연결관으로 연결되며, 상기 연결관을 통하여 상기 집수정에 집수된 우수가 유입되는 우수 유입조; 상기 우수 유입조의 바닥면 하부의 지중에 형성되는 침투 관정; 상기 침투 관정의 측벽 사이에 공간을 형성하도록 침투 관정 내부에 관입되며, 둘레부에는 다수의 통공이 형성되는 원통 형상의 제1유공관; 상기 제1유공관의 내부에 관입되며, 외부에는 이물질을 여과시키기 위한 부직포가 밀착 결합되고, 둘레부에 다수의 통공이 형성되는 원통 형상의 제2유공관; 상기 침투 관정과 제1유공관 사이의 공간에 골재로 충전되는 여과층; 및 상기 제1유공관의 상단을 막도록 체결되는 여과망;을 포함하되, 정상 유량 시에는 상기 집수정의 배출구만을 통해서 배출되고, 비정상 유량 시에 상기 연결관을 통하여 우수 유입조로 유입된 우수는 상기 제1,2유공관과 상기 여과층을 통하여 지중으로 침투 저장되도록 구성되는 것을 특징으로 한다.
The present invention relates to a water pocket capable of preventing the reverse flow of rainwater from a drain by reducing the rate of water outflow, by percolating a portion of the rainwater, which concentrates at a sump of the drain during flooding when the water level suddenly swells, deep underground through the water pocket.

“치아의 조성, 발가락의 상실, 크기의 증가 및 발목에 연장 관정을 순서적으로 보여주는 이러한 정연한 진화 연계 도표는 지금 불행히도 크게 의심을 받고 있다.
“This pleasantly neat evolutionary picture of orderly progression in tooth structures, loss of toes, increase in size, and wrist and ankle elongation has now unfortunately come under grave suspicion.

“건조한” 지하에서 ‘에너지’를 추출(抽出)해내려면 지표의 물이 속으로 스며들어가 수증기를 만들어내도록 하기 위하여 뜨거운 암석 속으로 관정(管井)을 박아 넣는 것이 필요하다.
Extraction of energy from “dry” subterranean areas requires sinking wells into hot rock to allow water from the surface to penetrate so as to produce steam.

하수관정 악취제거시스템
Bad odor removal system for sewage pipe

에 의해 달성된다. 이에 따라, 관정 내부에 세균이 서식하는 것을 방지할 수 있다.
Therefore, the inhabitation of germs in the tube well can be prevented.

우수를 지중에 침투 저장하는 침투 관정을 이용한 워터 포켓
Water pocket using a percolation well for the in-ground storage of percolated rainwater

요한복음 의 기사에 의하면 유대인들은 더럽힘을 받지 않고 유월절 잔치를 먹고자 총독의 관정에 들지 않고, 문 밖에서 총독 빌라도의 판결을 기다렸다고 한다.
Then they brought Jesus from Caiaphas to the praetorium. It was morning. And they themselves did not enter the praetorium, in order not to be defiled so that they could eat the Passover.

19:9 다시 관정에 들어가서 예수께 말하되 너는 어디로서냐 하되 예수께서 대답하여 주지 아니하시는지라
19:9 And went again into the judgment hall, and says unto Jesus, Whence are you? But Jesus gave him no answer.

18:28 ○ 저희가 예수를 가야바에게서 관정으로 끌고 가니 새벽이라 저희는 더럽힘을 받지 아니하고 유월절 잔치를 먹고자 하여 관정에 들어가지 아니하더라
18:28 They led Jesus therefore from Caiaphas into the Praetorium. It was early, and they themselves didn't enter into the Praetorium, that they might not be defiled, but might eat the Passover.

요한이 문지기에게 이야기해서 베드로는 대제사장의 관정 바깥뜰에 들어갈 수 있었다(요 18:15-16).
John is speaking about His children following God’s will (1 John 2:15-16) and experiencing eternal life with God in Heaven.

18:28 ○ 저희가 예수를 가야바에게서 관정으로 끌고 가니 새벽이라 저희는 더럽힘을 받지 아니하고 유월절 잔치를 먹고자 하여 관정에 들어가지 아니하더라
18:28 Then they led Jesus from Caiaphas to the hall of judgment: and it was early; and they themselves went not into the judgment-hall, lest they should be defiled; but that they might eat the passover.

호주관정부광청은 레저 및 비즈니스 이벤트를 위해 호주를 찾는 해외 방문자 유치를 담당하는 호주 정부 기관입니다. 호주정부관광청은 호주 시드니에 위치해 있으며 약 16개 주요 시장에서 광고, 홍보 및 미디어 프로그램, 무역 박람회 및 업계 프로그램, 소비자 프로모션, 온라인 커뮤니케이션 및 소비자 조사 등의 활동을 활발히 펼치고 있습니다.
Tourism Australia is the Australian Government agency responsible for attracting international visitors to Australia, both for leisure and business events. Tourism Australia is based in Sydney, Australia and is active in around 16 key markets and activities include advertising, PR and media programs, trade shows and industry programs, consumer promotions, online communications and consumer research.

19:8 빌라도가 이 말을 듣고 더욱 두려워하여 19:9 다시 官庭에 들어가서 예수께 말하되 너는 어디로서냐 하되 예수께서 對答하여 주지 아니하시는지라
19:8 When Pilate therefore had heard this saying, he feared the more. 19:9 And he entered into the hall again, and he said to Jesus: Whence art thou? But Jesus gave him no answer.

19:9 다시 관정에 들어가서 예수께 말하되 너는 어디로서냐 하되 예수께서 대답하여 주지 아니하시는지라
19:9 He entered into the Praetorium again, and said to Jesus, "Where are you from?" But Jesus gave him no answer.

19:8 빌라도가 이 말을 듣고 더욱 두려워하여 19:9 다시 관정에 들어가서 예수께 말하되 너는 어디로서냐 하되 예수께서 대답하여 주지 아니하시는지라
19:8 When Pilate therefore heard that saying, he was the more afraid; 19:9 And went again into the judgment-hall, and saith to Jesus, Whence art thou? But Jesus gave him no answer.

18:28 ○ 저희가 예수를 가야바에게서 官庭으로 끌고 가니 새벽이라 저희는 더럽힘을 받지 아니하고 逾越節 잔치를 먹고자 하여 官庭에 들어가지 아니하더라
18:28 Then they led Jesus from Caiphas to the governor's hall. And it was morning; and they went not into the hall, that they might not be defiled, but that they might eat the pasch.

요 18:28 ○ 저희가 예수를 가야바에게서 관정으로 끌고 가니 새벽이라 저희는 더럽힘을 받지 아니하고 유월절 잔치를 먹고자 하여 관정에 들어가지 아니하더라
18:28 Then led they Jesus from Caiaphas unto the hall of judgment: and it was early; and they themselves went not into the judgment hall, lest they should be defiled; but that they might eat the passover.

18:28 ○ 저희가 예수를 가야바에게서 관정으로 끌고 가니 새벽이라 저희는 더럽힘을 받지 아니하고 유월절 잔치를 먹고자 하여 관정에 들어가지 아니하더라
18:28 They lead Jesus therefore from Caiaphas into the Praetorium: and it was early; and they themselves entered not into the Praetorium, that they might not be defiled, but might eat the passover.