괴로워하다
agonize · suffer
괴롭히다 oor Engels
괴롭히다
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
bully
en
to intimidate
bullying
en
act of intimidating a weaker person
harass
En 20 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
afflict · annoy · torment · bother · spite · to afflict · to ail · to bother · to harrow · to persecute · to tease · to trouble · distress · hassle · pester · harry · agonize · pain · trouble · pick on
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
엄청난 압력에 지쳐서, 일부 부모들은 “지긋지긋하도록 괴롭”다고 말한 의로운 욥처럼 느낄지 모른다.—욥 10:15, 「공동번역」; 14:1.
Ministry for Resources and Rural Affairsjw2019 jw2019
그러는 과정에서 동종균의 삶을 괴롭게 할지도 모를 다른 수백 수천의 경쟁균들을 밀어내버리는 것이지요.
Customs office of exit means the customs office designated by the customs authorities in accordance with the customs rules to which goods must be presented before they leave the customs territory of the Community and at which they will be subject to customs controls relating to the completion of exit formalities, and appropriate risk-based controlsted2019 ted2019
나는 마음이 괴로왔다.
Any chance we can have a drink, Bradford?jw2019 jw2019
톰과 아내는 연로한 어머니를 모시고 살았는데, 이따금 한밤중에 시어머니가 침실에 들르기 때문에 몹시 괴로웠다.
His petition was denied # timesjw2019 jw2019
특히 우리의 사랑하는 일부 자매들에게는 박해가 몹시 괴로운 일이었습니다.
The country has to be governedjw2019 jw2019
의식들이 아주 무의미한 것 같았으며, 위선을 보고 마음이 괴로웠습니다.
Man # #:The movie is now called “ The Fires of Home. ”jw2019 jw2019
가능하다면, 괴로워하고 있는 청소년에게 친절하게 여러 가지 질문을 건네서 마음을 털어놓게 함으로 진정한 우정을 확인시켜 주기 위해 노력하십시오.
Authorized Personnel Onlyjw2019 jw2019
하이디의 경우 부모의 이혼은 괴로운 일의 시작에 불과하였다.
You insane bastard!jw2019 jw2019
만일 여러분이 고집을 부려 이 사람을 괴롭게 하여 어떤 문제라도 일어난다면, 나는 여러분 편을 들어 대답하지 않겠소’라고 말했다.”
And, fellow Sleeptiters, I just want to say...... that this demonstration of harmony in our factory...... strikes something deep down inside mejw2019 jw2019
죄로 향하는 본성 때문에 괴로울 수 있다
Their defense scored most of their points!jw2019 jw2019
아니면 “법을 무시하는 사람들이 방종에 탐닉하는 것 때문에 크게 괴로워하[고] ··· 그들의 불법 행위로 말미암아 그 의로운 영혼에 심한 고통을 받”은 의로운 롯처럼 느낍니까?
How can you accuse Simon of leading me astray?jw2019 jw2019
그런 큰 고통을 일으키는 건 나로서도 괴로운 일이었다" 고 했습니다.
they must be trained menQED QED
큰 바벨론은 적대국들 사이에서 충성을 나누어야 했지만 그로 인하여 괴로와하지 않았읍니다. 마치 그 자체가 수백개의 혼란스러운 종파와 분파로 분열되어 있지만 그로 인하여 결코 고민한 적이 없는 것과 같습니다.
I fucked the dead girljw2019 jw2019
죽는 것보다도 더 괴로웠습니다.”
Daniel, it' s a ployjw2019 jw2019
넌 마치 벽돌벽에 부딪히듯 높은 자세로 출발해 그걸 보노라면 내가 괴로워, 알겠어?
Most minor reactions to insulins at the injection site usually resolve in a few days to a few weeksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“만일 공허하고 괴로운 생활 때문에 사람들이 마약을 사용하고자 하는 충동을 느낀다면, 우리가 그 생활을 어떻게 변경하겠는가?
This project may be of interest to future scholars.Really?jw2019 jw2019
“지극히 높으신 하나님의 아들 예수여 나와 당신과 무슨 상관이 있나이까 원컨대 하나님 앞에 맹세하고 나를 괴롭게 마옵소서.”
It is therefore extremely important that we adopt a very cautious position on these issues.jw2019 jw2019
동물 조교사의 생활은 괴로운 생활일 수 있다고 ‘레리 티투스’는 고백하였다.
I got no relationship with himjw2019 jw2019
" 당신은 누구 죽이겠다고? " 나 괴롭 힙니다.
He won' t say noQED QED
양심이 괴로워지면 심지어 우울증이나 심한 실패감이 유발될 수도 있습니다.
That the reason you drop out of thin air like this?jw2019 jw2019
많은 프로테스탄트교인들은 히틀러의 침략 전쟁 기간에 침묵을 유지한 일에 대한 자책으로 괴로워해 왔습니다.
And if you should falljw2019 jw2019
많은 사람들이 이로 인해 괴로와 하고 있지만, 이것에서 우리는 수백만의 사람들이 고통을 당하게 만들고 있는 것은 악한 제도임을 깨달아야 한다.
Since the objectives of this Regulation, namely, to lay down rules and procedures applicable to goods brought into or out of the customs territory of the Community in order to enable the Customs Union to function effectively as a central pillar of the internal market, cannot be sufficiently achieved by the Member States and can therefore be better achieved at Community level, the Community may adopt measures, in accordance with the principle of subsidiarity as set out in Article # of the Treatyjw2019 jw2019
1973년과 1974년 중, 전쟁의 소요가 격해지자, 모든 계층의 사람들은 불공평한 일들을 보고서는 더욱 괴로와하였다.
Mr. Wolff, about the body-- Have you found it?jw2019 jw2019
사형은 천천히 그리고 최대한 괴롭게 만들어졌습니다. 십자가에 못박는 방법, 할복, 거열형 등을 예로 들 수 있죠.
But unless you give us your best, you should go before you hurt usted2019 ted2019
당신이 그 일에 대하여 몹시 괴로와한다는 사실은 당신이 아직 절망 상태에 있지 않다는 증거다. 겸손하고 진심으로 하나님께 탄원하는 일을 그치지 말라.
I call on all senators in this Chamber to join with me in wishing all French-speaking Canadians a wonderful Journée internationale de la Francophonie tomorrow, Marchjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.