괴팅겐 대학교 oor Engels

괴팅겐 대학교

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

University of Göttingen

voorbeelde

독일의 괴팅겐 대학교에서 실시한 한 연구에 관해 보도하면서, 동 지는 산성 식품이 “치아의 법랑질을 일시적으로 약화시킨다”고 경고한다.
Reporting on a study done at the German University of Göttingen, the newspaper warns that acid foods “temporarily weaken tooth enamel.”

그러나 우리는 또한 독일 ‘괴팅겐’ 대학교의 ‘쿠르트 프랑케’ 박사가 오늘날 부유한 세계에서 가장 흔히 볼 수 있는 질병 중에 하나라고 부르는 것, 즉 비만증의 증거들도 보았다.
Kurt Franke at Germany’s University of Göttingen calls one of today’s most common ailments in the affluent world: obesity.

괴팅겐 대학교의 베른하르트 울리히 교수는 나무들이 공기 중에 있는 물질에 의해 질식하기 때문이 아니라 토양 속에 있는 물질에 중독되기 때문에 죽어가는 것이라고 주장한다.
Bernhard Ulrich of the University of Göttingen argues that the trees are not being strangled by what is in the air but are being poisoned by what is in the soil.

"양자역학"이라는 표현(독일어로 "Quantenmechanik")은 이른 1920년대에 괴팅겐 대학교의 막스 보른, 베르너 하이젠베르크, 볼프강 파울리를 포함한 물리학자의 모임에서 만들어졌고, 보른의 1924년 논문에서 "Zur Quantenmechanik"으로 처음 사용되었다.
The phrase "quantum mechanics" was coined (in German, Quantenmechanik) by the group of physicists including Max Born, Werner Heisenberg, and Wolfgang Pauli, at the University of Göttingen in the early 1920s, and was first used in Born's 1924 paper "Zur Quantenmechanik".

1918년부터 뮌스터, 마르부르크, 뮌헨, 괴팅겐, 베를린의 대학교들에서 법학, 경제학, 역사학을 전공하여 1922년 졸업, 1926년에 법정을 통과하였다.
From 1918, he studied law, economics, and history at the universities of Münster, Marburg, Munich, Göttingen, and Berlin, graduating in 1922 and passing the bar in 1926.

페르미는 외국으로 나가기로 결정하고, 괴팅겐 대학교 에서 막스 보른 에게 한 학기 동안 배웠다. 이곳에서 베르너 하이젠베르크 와 파스쿠알 요르단 을 만났다.
Fermi decided to travel abroad, and spent a semester studying under Max Born at the University of Göttingen , where he met Werner Heisenberg and Pascual Jordan .

괴팅겐 대학교는 1985년에 설립된 코임브라 그룹 의 회원으로서 다른 명성있는 유럽의 연구대학들과 국제적으로 협력하고 있다.[29]
Exchange programs [ edit ] As Germany is a member of the European Union , university students have the opportunity to participate in the Erasmus Programme .

1904년 부터 1908년 까지 바일은 괴팅겐 과 뮌헨 에서 수학과 물리학을 공부하였고, 그 뒤 괴팅겐 대학교의 다비트 힐베르트 의 지도 아래서 박사학위를 받았다.
From 1904 to 1908 he studied mathematics and physics in both Göttingen and Munich . His doctorate was awarded at the University of Göttingen under the supervision of David Hilbert whom he greatly admired.

에드문트 후설 에 의하여 20세기 초에 주창되고 괴팅겐 대학교 과 뮌헨 대학교 에서 후설의 추종자 그룹에 의하여 확장된 철학 운동이다.
It is a broad philosophical movement founded in the early years of the 20th century by Edmund Husserl , expanded upon by a circle of his followers at the universities of Göttingen and Munich in Germany .

그는 1869 년 스위스 취리히에서 Eidgenössische Technische Hochschule에서 수학 교수로 누른 다음, 1875 년, 그는 괴팅겐 대학교에서 수학의 의자에 약속을 허용 임명되었다.
In 1869 he was appointed as professor of mathematics at the Eidgenössische Technische Hochschule in Zurich then, in 1875, he accepted appointment to the chair of mathematics at Göttingen University.

괴팅겐 대학교 , 코펜하겐 의 이론물리학연구소(1965년에 닐스 보어 연구소가 되었다), 함부르크 대학교 등 유럽의 여러 대학과 연구소에서 강사 및 연구원으로 활동하였다.
Pauli spent a year at the University of Göttingen as the assistant to Max Born , and the following year at the Institute for Theoretical Physics in Copenhagen , which later became the Niels Bohr Institute in 1965.

대부분의 수학자로써의 삶을 스위스 취리히 와 미국 프린스턴 에서 보냈으나, 다비트 힐베르트 나 헤르만 민코프스키 등으로 유명한 괴팅겐 대학교 수학파의 전통을 마지막까지 간직한 사람으로 볼 수 있다.
Although much of his working life was spent in Zürich , Switzerland and then Princeton, New Jersey , he is associated with the University of Göttingen tradition of mathematics, represented by David Hilbert and Hermann Minkowski .

가우스는 브라운슈바이크 공작으로부터의 장학금에 의존하였는데, 1807년 괴팅겐 천문학 관측소의 박사 겸 괴팅겐 대학교 천문학과 교수 로 임명되어서, 재정적으로는 안전하게 되었다. 가우스는 개인적인 삶에 있어서는 그리 행복하지 못했다.
Thus he sought a position in astronomy, and in 1807 was appointed Professor of Astronomy and Director of the astronomical observatory in Göttingen , a post he held for the remainder of his life. Four Gaussian distributions in statistics

18세기 [ 편집 ] 1747년의 괴팅겐 대학교 1732년에 브라운슈바이크뤼네부르크 선제후령 의 선제후, 브라운슈바이크뤼네부르크 공작령 의 공작이자, 동시에 조지 2세 라는 이름으로 알려진 그레이트 브리튼과 아일랜드의 군주였던, 게오르크 아우구스트에 의해서 하노버 의 주 정부는 브라운슈바이크-뤼네부르크 선제후령의 새로운 대학교를 괴팅겐 에 설립하기로 했다.
In 1734, King George II of Great Britain, who was also Elector of Hanover , gave his Prime Minister in Hanover, Gerlach Adolph von Münchhausen, the order to establish a university in Göttingen to propagate the ideas of academic freedom and enlightenment at the times of the European Enlightenment .

CINOGY GmbH는 2006년 괴팅겐(Göttingen)의 HAWK 대학교 응용 과학 및 예술 학부의 레이저 및 플라즈마 기술 연구소에서 분할된 회사로 출범하였습니다.
CINOGY GmbH was founded in 2006 as a spin-off of the Lab for Laser and Plasma Technology of the HAWK University of Applied Sciences and Arts in Göttingen.

1898 Perron 년 뮌헨 대학교를 입력하고, 시간의 정의와 여러 대학에서 학기를 보내고 유지에, 그는 또한 베를린, 튀빙겐과 괴팅겐의 대학에서 공부했습니다.
In 1898 Perron entered the University of Munich and, in keeping with the custom of the time to spend semesters at different universities, he also studied at the universities of Berlin, Tübingen and Göttingen.