교사 oor Engels

교사

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

teacher

naamwoord

person who helps others to acquire knowledge, competences or values

제가 어른이되면, 나는 영어 교사가되고 싶어요.
When I grow up, I want to be an English teacher.

instructor

naamwoord

여러분의 교사는 여러분이 이 일을 성공적으로 수행하기를 바라고 있으며, 기꺼이 도움을 줄 것이다.
Your instructor wants you to succeed with this experience and is wiling to help you be successful.

pedagogue

naamwoord

schoolman · schoolteacher · master · professor · teachers

Soortgelyke frases

개인 교사
tutor

교사자
abetter · abettor

교사죄
solicitation

가정교사
tutor

유치원 교사
kindergartener · kindergartner

宣敎師
missionary

초등학교 교사
primary school teacher

가정 교사
tutor

voorbeelde

가능한 시기에, 지도자와 교사가 부름을 받아야 한다.
When possible, more leaders and teachers should be called.

자녀의 교사들을 알아 두고, 그들에게 당신이 자녀를 염려하고 있으며 자녀의 학교 교육에 관심이 있음을 알리십시오.
Know your children’s teachers, and let them know of your concern for your child and of your interest in his or her schooling.

상점에서 구매할 수 있는 보통의 점토가 전기를 전도한다고 밝혀졌고, 고등학교 물리 교사들은 수 년간 이것을 이용해왔습니다.
It turns out that regular Play-Doh that you buy at the store conducts electricity, and high school physics teachers have used that for years.

예수께서 당시의 종교 교사들에게 하신 말씀을 살펴보면, 마귀에 관해 많은 것을 배우게 됩니다. “여러분은 여러분의 아버지 마귀에게서 났습니다.
We learn a lot about the Devil when we consider Jesus’ words to religious teachers of his day: “You are from your father the Devil, and you wish to do the desires of your father.

최근 몇 달간 저는 이 연차 대회에서나 들을 법한 영감에 차고 힘 있는 말씀을 집사, 교사, 제사들이 하는 것을 보았습니다.
In recent months I have heard deacons, teachers, and priests give talks which are clearly as inspired and powerful as you will hear in this general conference.

평소에 안나의 행실을 좋게 생각하고 있던 그 교사는 반 학생들 모두에게 안나의 예의 바른 태도와 단정한 옷차림에 대해서도 칭찬했습니다.
The teacher was also impressed with Anna’s behavior, praising her in front of the whole class for her good manners and modest dress.

교사가 즐겨 사용한 책
The Teacher Enjoyed It

나의 복음을 전파하라는 그들이 교회 역사상 예수 그리스도의 복음을 가르치는 가장 훌륭한 교사가 되도록 도움을 주었습니다.
Preach My Gospel has helped make them the best teachers of the gospel of Jesus Christ we have ever had in the history of the Church.

“[독일] 북부 ‘라인-베스트팔리아’ 지방의 많은 학교 교사들에게 사기 혐의에 대한 답변 요청이 곧 있을 것이다.
“A number of teachers at schools in North Rhine-Westphalia [Germany] will most probably be called upon shortly to answer to charges of fraud . . .

교사로 부름을 받으면서
Called as a Teacher

아무도 소영이의 말을 들으려 하지 않았기 때문에, 소영이는 이야기를 멈추었고, 곧 교사가 하고 있는 말에 흥미를 갖게 되었다.
Since no one would listen to her, Patty stopped talking and soon became interested in the story that the teacher was telling.

이 위대한 축복을 영화롭게 하고 아론 신권의 각 직분, 즉 집사, 교사, 제사로 승진할 준비를 하겠다는 다짐을 오늘 하라는 과제도 드립니다.
I also challenge you to determine today that you will honor this great blessing and prepare to advance in each office of the Aaronic Priesthood—deacon, teacher, and priest.

신약전서 세미나리 교사 교재—가정 학습반 공과(12단원)
New Testament Seminary Teacher Manual—Home-Study Lesson (Unit 12)

그 교사는 이렇게 부언하였습니다. “어디에서나 여러분의 출판물을 볼 수 있습니다.
He added: “Your publications are everywhere: on the bus, among the students, and even in the line at the bank.

교사는 로니를 처음 봤을 때는 천사 같은 아이인 줄 알았는데, 담임으로서 한 달 정도 대해 보니 완전히 딴판이라는 겁니다!
She told me that when she first saw Ronnie, she thought he looked like an angel, but after having him in her class for a month, she now thought he was from the other place!

그들에게 더 나은 교사가 되는 것에 관한 추가적인 통찰을 얻기 위해 이 구절들의 각주에 있는 성구들을 찾아보고 그들이 찾은 것을 나눠 달라고 한다.
Encourage them to look up the scriptures in the footnotes for these verses to gain additional insights about becoming better teachers, and ask them to share what they find.

당신도 이러한 격려를 받을 만한 교사를 알고 있는가?
Do you know a teacher you could encourage?

교사는 그 잡지의 기사들에 담긴 성서에 근거한 위로에 대해 깊은 감사를 표하였습니다.
The teacher expressed her deep appreciation for the Bible-based comfort that these articles provided.

초등회 교사와 유아반 지도자
Primary teachers and nursery leaders

항상 교사들이 그 방법을 이끌도록 하세요.
Always let the teachers lead the way.

모든 사람은 가장 위대한 선지자요 교사이며 하나님의 아들이신 메시야로부터 그 권유를 받습니다.
It is addressed to all mankind by the one who is the Prophet of prophets, the Teacher of teachers, the Son of God, the Messiah.

교사들이 강력하게 추천하는 것이기도 하다
Highly Recommended by Schoolteachers

그 소년은 책을 받은 데 대한 교사의 반응을 이렇게 묘사합니다.
The youth describes his teacher’s response on accepting the book:

몰몬경을 순차적으로 가르치는 동안 교리 익히기를 시행하려면 교사는 제시간에 수업을 시작하고 수업 시간을 효율적으로 사용해야 할 것이다.
Implementing Doctrinal Mastery while teaching the Book of Mormon sequentially will require you to start class on time and use your classroom time efficiently.

모든 질문에 대한 최종 답안을 교사가 정해 준 날짜까지 제출한다.
Submit your final responses for all questions by the date(s) given by your instructor.