교통 신호 oor Engels

교통 신호

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

traffic light

naamwoord

간단한 예로 교차로에서의 교통 신호등의 경우를 들어 보자.
Take just the simple matter of traffic lights at a busy intersection.

voorbeelde

예: 해킹 서비스, 케이블 도용, 레이더 교란기, 교통 신호 변경, 전화 도청
Examples: Hacking services, stealing cable, radar jammers, changing traffic signals, phone or wire-tapping.

간단한 예로 교차로에서의 교통 신호등의 경우를 들어 보자.
Take just the simple matter of traffic lights at a busy intersection.

그 집이 교통 신호등 바로 옆 교차로 우편에 위치하고 있어서 교통 소음이 상당히 방해가 된 사실은 적잖은 단점이었다.
Not the least of the disadvantages was the fact that the house stood right at a crossroads, next to traffic lights, and the sound of the traffic was very disturbing.

기계식 교통신호기
Traffic signal devices[mechanical]

o 여러분은 지금 교통 신호가 있는 길 모퉁이를 건너려 하고 있습니다.
o You are crossing the street at a corner that has a traffic light.

발광식 또는 기계식 교통신호기
Traffic signal devices [luminous or mechanical]

실시간 교통 정보를 고려한 차량의 도착예정 시간 계산 방법과 교통신호 제어 방법 및 이를 적용한 시스템
Method for calculating expected vehicle arrival time using real-time traffic information, traffic signal control method, and system for applying same

전파방해기, 자동차 번호판 덮개, 교통신호 전환기 및 관련 제품에 대한 광고는 허용되지 않습니다.
Advertising is not permitted for radar jammers, license plate covers, traffic signal changers, and related products.

이것들은 교통신호보다 낫고, 4군데 모두 "일단정지" 가 있는것보다는 낫죠.
And they are much better -- better than traffic lights, better than four-way stop signs.

모든 교통 신호등은 자전거를 위해 맞추어져 있어요.
You have to ride 20 kilometers an hour.

운전자들이 교통신호를 어떻게 읽는지 모르는 복잡한 도시를 상상해보세요. 우리는 빨간색은 멈춤을,
Imagine a busy city where motorists don't know how to read the traffic signals.

교통 신호를 무시하고 운전을 하면 휘발유 소비량을 거의 20‘퍼센트’ 증가시킬 수 있다.
Speeding away from traffic lights can increase gas consumption almost 20 percent.

시내 여러 지역에서 교통 신호등이 산발적으로 꺼지는 일이 있었다.
Traffic lights failed sporadically in various parts of the city.

동물을 위한 교통 신호등?
Traffic Lights for Animals?

방송망을 통해 전달된 방송 신호의 해석 결과에 따라 교통 신호를 제어하기 위한 장치 및 방법이 개시된다.
Disclosed are an apparatus and a method for controlling traffic signals according to an analyzed result of broadcasting signals transmitted through a broadcasting network.

● 교통 신호에 더디게 반응을 나타낸다
● Responds slowly to traffic signals

카메라가 내장된 잔여시간 표시 기능을 갖는 엘이디 교통 신호등 시스템
Led traffic signal light system having a remaining-time-indicating function and built-in cameras

교통 신호등에 따라 정차해 있을 때 신호등이 바뀌자마자 뒤차에서 경적을 울리면 당신은 어떻게 하겠읍니까?
What do you do when you are stopped for a traffic light and the driver behind you blows his horn just as the light changes?

운전을 할 때 교통 법규를 지키고 교통 신호와 속도 제한과 경고 표지판에 주의를 기울이지 않으면 안 됩니다.
While driving, you must obey the rules of the road and pay attention to traffic signals, speed limits, and warning signs.

이곳은 오랜 세월 동안 센트럴 서커스 (Central Circus)라고 불리었으나, 지금은 교통신호로 통제되는 사거리로 변모했다.
For many years this was a roundabout known as 'Central Circus'; however it is now a crossroads controlled by traffic signals.

어느 날 저녁에, 집회를 마치고 차를 몰아 숙소로 오다가, 교통 신호 때문에 차를 멈추었다.
One night, when driving home from a meeting, he stopped for a traffic light.

"모든 교차로를 확인하세요" 그들은 내가 모든 교통 신호, 모든 교차 도로, 모든 가로등, 모든 주차장 모든 진흙 길, 모든 횡단보도
You see, I do this so that my students understand that when I'm training them to drive a car and I say, "Clear every intersection," they understand that I mean every traffic signal, every cross street, every side street, every parking lot, every dirt road, every crosswalk, every intersection without fail.

발광식 교통신호기
Traffic signal devices [luminous]

한 전문가는 교차로에서 교통 신호가 초록색으로 바뀌더라도 곧바로 진입하지 말라고 조언합니다.
One expert recommends the following: When a traffic light turns green, wait before entering the intersection.

보도의 연석 앞에서 서는 법, 교통 신호를 지키는 법 그리고 위험한 장애물을 피하는 법도 배웠습니다.
She was also taught to stop at the curb, to obey traffic signals, and to turn away from dangerous obstacles.