구두쇠 oor Engels

구두쇠

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

miser

naamwoord

그러므로 자신이 구두쇠라고 생각할 필요가 없다.—자신을 가족의 자금 관리인으로 여기라.
So do not consider yourself a miser —view yourself as a manager of family funds!

niggard

naamwoord

scrooge

naamwoord

voorbeelde

솔로몬은 구두쇠를 묘사하면서 이렇게 썼습니다. “일평생을 어두운데서 먹으며 번뇌와 병과 분노가 저에게 있느니라.”
Describing the miser, Solomon writes: “All his days he eats in darkness itself, with a great deal of vexation, with sickness on his part and cause for indignation.”

나는 구두쇠는 아니었지만, 종교가 돈과 너무 깊은 관련이 있다고 생각하였다.
I was not stingy, but I felt that religion was much too concerned with money.

그 연구를 기초로 파리의 신문 「르 몽드」가 묘사하는 전형적인 프랑스 구두쇠의 모습은, 독신이고 교회에 다니지 않는 젊은 남성으로, 지중해 연안이나 시골에 사는 사람일 가능성이 높다.
Based on the study, the Paris newspaper Le Monde draws the profile of the typical French miser as being a single, nonchurchgoing young male, likely living on the Mediterranean Coast or in the countryside.

소위 그에게 필요한 것은 늘 자신의 수입보다 많아서 “충분하게” 갖는다는 것이 구두쇠 스크루지의 경우처럼 결코 도달할 수 없는 것으로 보입니다.
His so-called needs seem to always outpace his income so that having “enough” is forever out of reach, just as it was for the miser Scrooge.

답변 중 가장 좋은 것을 골라 댓가를 지불하죠. 이 점에서는 꽤나 구두쇠처럼 행동하고 있습니다. 최선은 아니죠.
I end up -- I pay only the winners, so I'm actually very cheapskate here, which is maybe not the best thing to do.

그리고 건강이 나빠지면, 더 많은 부를 축적하는 데 지장을 받기 때문에 구두쇠는 염려를 더 많이 하게 됩니다.
In turn, poor health adds to the anxiety of the miser, since it hinders him from amassing greater wealth.

라고 하는가? 아니면—예를 들어, 독일에서는 “누구나” 아는 것처럼—‘집시’들은 도둑이고 북부 독일인들은 고집불통이며, ‘베를린’ 출신은 모두 시끄럽고, ‘쉬바비아’ 사람들은 구두쇠이며, 외국인들은 게으르다고 “알고” 있는가?
Or do you “know” —as, for example, “everyone” in Germany does— that Gypsies are thieves, North Germans are stubborn, everyone from Berlin is a loudmouth, Swabians are stingy and foreigners are lazy?

더 나아가서, 어떤 대단히 관대한 사람이 아주 궁핍하게 된 것을 다른 사람들이 알게 되었을 때, 그들은 구두쇠 노릇을 해 오던 사람에게 보다 더욱 그를 도와주려 할 것이다.
Furthermore, when others see a very generous person come into real need, they will be far more inclined to help him than one who has been close-fisted.

그러므로 자신이 구두쇠라고 생각할 필요가 없다.—자신을 가족의 자금 관리인으로 여기라.
So do not consider yourself a miser —view yourself as a manager of family funds!

저기 GH 하디에 의해 푸리에 분석, 존 휘태커는 필수적인 방정식, 그리고 구두쇠 커닝햄의 역학에 대한 과정을했다.
There he took courses by G H Hardy on Fourier analysis, John Whittaker on integral equations, and Ebenezer Cunningham on mechanics.

Dirac 대한 일반 Dirac의 상대성 이론에 매료되고있는이 시간에 따라 자신의 연구 구두쇠 커닝햄 감독,이 기대했던이 주제에 대한 연구를 착수 싶었어요.
Dirac had been hoping to have his research supervised by Ebenezer Cunningham , for by this time Dirac had become fascinated in the general theory of relativity and wanted to undertake research on this topic.

주의 - 영어 버전에서 자동 번역 구두쇠 커닝햄 오웬의 학교 이스링턴에서 교육을했다 거기에서 그는 세인트 존스 대학, 캠브리지, 그는 1899 년 어느 입력한 오픈 수학적 장학금을했다.
Presentation Wikipedia Ebenezer Cunningham was educated at Owen's School Islington and from there he won an open mathematical scholarship to St John's College, Cambridge, which he entered in 1899.

천문 시계는 12사도 외에 해골, 허영, 구두쇠와 터키인(욕망의 상징)을 포함하는 움직이는 작은 조각상들을 특징으로 합니다.
In addition to the 12 Apostles, it features moving figurines including the Skeleton, Vanity, the Miser and the Turk (a symbol of lust).