구멍 톱 oor Engels

구멍 톱

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

hole saw

naamwoord

tool

voorbeelde

이 새는 나무에 둥우리를 짓는 것이 아니라, 모래톱에 구멍을 파고 긴 터널의 끝에 보금자리를 만드는데, 암컷은 그곳에서 알을 낳는다.
Instead of nesting in a tree, it digs in a sandbank and makes a nest chamber at the end of a long tunnel, where the female lays her eggs.

잠자리에 들 때는 깨끗했는데, 아침에 일어나 보니 얼굴은 검댕이로 덮여 있고, 콧구멍과 심지어 손톱 속까지 검댕이가 껴 있는 모습을 상상해 보라!
Imagine going to bed clean and waking up in the morning with your face covered with a sooty film that penetrated your nostrils and even found its way under your fingernails!

자원 봉사자들은 톱질을 하고 못을 박고 구멍을 뚫어 가며 밤낮으로 일하였습니다. 잠자는 것까지 마다하고 일한 사람들도 있었습니다.
Sawing, nailing, and drilling, the volunteers worked day and night, some forgoing sleep.

그 배좀벌레조개는 껍데기 중에서도 톱니처럼 생긴 가장자리를 사용하여 나무에 구멍을 뚫고 있었습니다.
The shipworm used the serrated edges of its shell to bore through the wood.

공격받고 있는 나무는 대개 나무좀이 들어간 구멍 주위에 있는 송진 덩이나 나무 밑동에 떨어진 톱밥 같은 가루로 식별됩니다.
These are generally identified by a tube of pitch surrounding the hole where the beetles have entered and by bits of frass, or sawdust, at the base of the tree.

그리고나서 모기는 톱니 모양의 아랫턱을 써서 피부에 조그만한 구멍을 냅니다. 그리고 모기는 주둥이로 주위를 살펴 핏줄을 찾을 것입니다.
Then the bug will use its serrated mandibles to carve a little hole in your skin, allowing it to probe around with its proboscis, searching for a blood vessel.

모래 속을 파본다든가 구멍이 팬 곳을 뒤져 본다든가 조수가 드나드는 모래톱이나 거머리말류의 해초 속을 조사해 보아야 한다.
You must be willing to dig in the sand, examine grooves and holes, and search on tidal flats and in eelgrass.

망대 꼭대기에는 톱니식 틈새가 만들어져 있었고 때때로 틈새 아래에도 구멍이 나 있었다. 궁수들과 돌 던지는 사람들을 위해서였다.
They were equipped with crenellations on top and sometimes with openings below the crenellations, for the convenience of archers and stone throwers.

돌과 모조 다이아몬드 달의 재킷이 신선하고 적절하게 보이기 위해서는 구멍과 손톱 판의 주요 부분 사이의 경계가 충분히 밝아야한다고 믿어집니다.
It is believed that in order for the moon jacket to look fresh and relevant, the border between the hole and the main part of the nail plate should be bright enough.

하프물범은 앞발에 달린 갈고리 모양의 날카로운 발톱을 이용해 얼음 위에서 기어 다니기도 하고 숨쉬기 위해 얼음에 파 놓은 구멍에 매달리기도 합니다.
With their sharp front claws, harp seals can pull themselves across the ice and cling to breathing holes scratched through the ice cap.

그는 직각자, 다림줄, 분줄, 손도끼, 톱, 자귀, 쇠망치, 나무망치, 끌, 각종 접착제 그리고 활을 앞뒤로 밀고 당겨서 구멍을 뚫는 활비비를 가지고 일했을 것이며, 당시에는 상당히 비싼 물건이었던 못도 사용했을 것입니다.
He may have used a square, a plummet, a chalk line, a hatchet, a saw, an adze, a hammer, a mallet, chisels, a drill that he worked by pulling a bow back and forth, various glues, and perhaps some nails, though they were costly.

이 지붕 덮개를 장착하기 위해, 그 다음에 구멍을 뚫거나 손톱 아연 몇 mm의 공차로 구동 할 필요가있다.
To mount this roof covering, it is necessary to drill the holes, then drive them with an allowance of several millimeters galvanized nails.

이스케이프 휠의 길쭉한 피니언은 (회전하는) 케이지 하단의 구멍을 통과하여, 고정된 네 번째 휠의 톱니에 맞물리게 됩니다.
The elongated pinion of the escape wheel passes through a hole in the (rotating) lower section of the cage and engages with the teeth of a fixed fourth wheel.