구문문법 oor Engels

구문문법

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

construction grammar

groups a number of models of grammar that all subscribe to the idea that knowledge of a language is based on a collection of "form and function pairings". The "function" side covers what is commonly understood as meaning, content, or intent

voorbeelde

가입하면 방문할 때마다 사용하는 언어의 단어, 구문, 문장을 번역하거나 확인하는 옵션이 표시됩니다.
After you’ve joined, when you visit, you could see the option to translate or validate words, phrases or sentences in your languages.

문법 오류: 인자가 충분하지 않음
Syntax Error: Not enough arguments

하지만, 만약 엄청난 문법의 제약이 있다고 해도, 여전히, 우리는 여전히 무한한 수의 문장을 만들 수 있습니다. 이것은 마치 여러분이
But notice, even if there is incredible constraints on grammars, still -- we could still produce an infinite number of sentences.

비즈니스 유형이 적합하지만 일부 검색구문이 비즈니스에 적용되지 않는다면 검색구문을 삭제할 수 있습니다.
If your business type is a good fit, but some of the search phrases don't apply to your business, you can remove a search phrase.

그리스가 한발 나아가 위기에서 탈출하기를 바라는 염원을 담은 구문이었습니다.
An aspirational statement for Greece to step forward and out of the crisis.

코볼 문법은 장황하다는 이유로 자주 비판을 받아왔다.
Frequent legal attempts were consequently made to see it removed.

그들은 정확히 같습니다. 구문은 좀 더 기술적인 용어지만 이것은 문법이 의미하는 것과 같은 것을
Syntax is a more technical term but it means the same thing as grammar.

검색구문에 '치과'가 포함되어 있으면 사용자가 치과 또는 유사 용어(치과 진료 등)를 검색할 경우 광고가 게재될 수 있습니다.
If one of your search phrases is "dentist", your ad could appear when someone searches for dentist or similar terms, such as "dentist’s office".

드라이브에서 상세검색을 하려면 검색 구문에 다음 옵션 중 하나를 사용하세요.
To refine your search in Drive, use a search phrase with one of these options:

이것은 --: 그래서 이것은 문법에 제약이 되었고, 그들은 정말 흥미로웠습니다. 왜냐하면 그들은
And linguists have all of these conditions they say, " no language in the world works this way. " Now this is --; So, these are constraints on grammar and they're really interesting because they tell us what's a humanly natural

끝으로, 마야의 신성 문자가 발음 기호와 문법 구조를 갖춘 문자 체계를 나타낸다는 것이 증명되었다.
Finally, it was proved that the hieroglyphs represented a writing system having phonetic symbols and grammatical structure.

PHP 스크립트 에 액세스 할 때마다, PHP 는 일반적으로 구문 분석하고 바이트 코드로 스크립트를 컴파일한다.
Every time a PHP script is accessed, PHP usually parses and compiles scripts to bytecode.

원주민들의 구어는 원시적인 것이 아니라, 오히려 문법적으로 매우 발달해 있다. 딕슨 교수는 저서 「오스트레일리아의 언어」에 이렇게 기술하였다.
Rather than being primitive, the spoken language of Aborigines is highly developed grammatically.

오류가 발생하면 광고 소재가 아래의 catch 구문으로 이동합니다.
If an error is encountered, the creative will move to the catch statement, below.

컴파일 컴파일 언어로 작성된 코드가 있을 때 문법은 실행 가능한 형태로 변환된 다음 실행한다.
Compiled When code written in a language is compiled, its syntax is transformed into an executable form before running.

그러므로 문법적으로 계시록 1:17에서는 칭호를 나타내는 것이지만, 이사야 44:6에서는 여호와의 신격을 묘사하는 것이다.
So, grammatically, Revelation 1:17 indicates a title, whereas Isaiah 44:6 describes Jehovah’s Godship.

단어나 구문을 용어라고 부르기 쉬운데, 용어는 흔히 대문자로 시작합니다.
Now, it's usually easy to tell that a word or phrase is a term.

이는 CPL로부터 유래되었는데, e1 ? e2 : e3와 동등한 문법은 e1 → e2, e3이다.
It originally comes from CPL, in which equivalent syntax for e1 ? e2 : e3 was e1 → e2, e3.

둘째 단계에서는 본격적인 문법 공부가 시작된다.
Additional Phase II clinical trials are underway.

일부 언어의 경우 성 중립적 단어나 구문에 대해 남성형과 여성형이 모두 표시될 수 있습니다.
In some languages, you can get both feminine and masculine translations for some gender-neutral words or phrases.

따라서 여호와 하느님께서는 바벨에서 사람들의 언어를 혼란시키실 때 먼저 그들의 이전 공통어에 대한 기억을 모두 지워 버리시고 나서, 그들의 정신에 새로운 어휘만이 아니라 변화된 사고의 틀을 넣어 주시어 새로운 문법을 만들어 내게 하신 것으로 보인다.—사 33:19; 겔 3:4-6 비교.
So, it appears that, when Jehovah God confused the speech of those at Babel, he first blotted out all memory of their previous common language and then introduced into their minds not only new vocabularies but also changed thought patterns, producing new grammars. —Compare Isa 33:19; Eze 3:4-6.

하지만 인간을 제외하고는, 동물들에게는 체계적으로 문법을 갖춘 언어는 없는 것 같다.
Yet animals other than man do not appear to have structured grammatical language.

“칠 주와 육십이 주, 두 기간을 구분하여, 전자를 기름부음받은 군왕이 도래할 기한으로 정하고 후자를 재건 기간으로 정하는 이런 번역을 정당화할 만한 근거는 오직 마소라 구두점에만 있다. 이 구두점은 그 둘 사이에 아트나흐[멈춤]를 두는데, ··· 문제의 번역 표현은 둘째 부분을 전치사가 없는 투박한 구문으로 만들고 만다.
An editorial note by James Strong in Lange’s Commentary on the Holy Scriptures (Da 9:25, ftn, p. 198) says: “The only justification of this translation, which separates the two periods of seven weeks and sixty-two weeks, assigning the former as the terminus ad quem of the Anointed Prince, and the latter as the time of rebuilding, lies in the Masoretic interpunction, which places the Athnac [stop] between them. . . . and the rendering in question involves a harsh construction of the second member, being without a preposition.

내가 단어를 잊어버리거나 문법이 틀리면 이곳 증인들과 성서 연구생들은 참을성 있게 나를 이해하고 도와주려고 합니다.
When I forget words or use bad grammar, the local Witnesses and Bible students patiently try to understand and help me.

(욥 1:6) 두 경우 모두, 문법적으로 특정한 인격체를 가리키고 있음이 분명하다.
(Job 1:6) In both instances, a particular person is grammatically designated.