구원 oor Engels

구원

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

salvation

naamwoord
en
the process of being saved (religion)
구원 사업을 혼자 감당해야 하는 책임으로 여긴다면, 겁이 날 수 있습니다.
When members view the work of salvation as their responsibility alone, it can be intimidating.
en.wiktionary2016

redemption

naamwoord
당신이 그걸 망치기전까진 그는 구원의 기회가 있었어요.
And he had a chance at redemption until you ruined it.
Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

구원 투수
fireman · relief pitcher · reliever
구원자
redeemer · rescuer · savior · saviour
구원된
saved
구원론
soteriology
구원하다
redeem · rescue · save
救援
salvation
구원된 예루살렘
Jerusalem Delivered

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
어떤 상황에 있더라도 제가 구원받을 가치가 있다는 것을 배웠습니다.
"Our training grant entitled "Enhancing the capacity for research and action in public health in Canada" brings together into a single training program future researchers who have an interest in population health and health services and policy because we believe the two are intimately woven into the fabric of modern public health research and practice.LDS LDS
언제까지 제가 폭력으로부터 구해 달라고 당신에게 청해야 하며, 당신은 구원해 주지 않으시렵니까?
It shouldnot, however, be restricted to the opportunity for consultation but must, above all- in accordance with the bottom-up principle which is inherent in civil society action- guarantee the right of participationjw2019 jw2019
구원 받는다는 것, 또는 구원을 얻는다는 것은 육체적인 죽음과 영적인 죽음으로부터 구원을 받는다는 것을 의미합니다.
Hello, Saint Louis!Good evening, San Francisco!LDS LDS
예를 들면, 예수의 예언들과 성서의 기타 많은 예언들은 이 구원이 인간의 노력에 의해 올 것이라고 지적하는가?
There are no clearly defined rules governing the sharing of responsibility.jw2019 jw2019
충분한 시간을 준 후, 작성한 목록에서 한 가지를 선택하여 그것이 어떻게 그들의 삶에 영향을 주고 그들을 구원으로 인도하는지를 그룹 구성원들과 이야기해 보라고 한다.
She missed meLDS LDS
(ᄀ) 그러면 하나님께서는 어떠한 범위로 인류를 구원하십니까? (ᄂ) 하나님께서는 무엇으로 왕국을 통하여 인류을 구원하는 방법이 유종의 미를 거두게 하실 것입니까?
And I-- and I don' t know how we' re gonna managejw2019 jw2019
이어 그의 신앙을 알 수 있는 말이 뒤따릅니다. “오셔서 그 위에 손을 얹으사 그로 구원을 받아 살게 하소서”.
To control illegal immigration by sea, the EU should develop a co-operation policy with the third countries of origin and transit of immigrantsLDS LDS
그리스도 예수는 자신의 인간 생명을 희생하여 생명과 구원을 위한 하느님의 “으뜸 행위자”(행 3:15; 히 2:10)가 되었으며, 죽음을 폐하는 일이 예수를 통하여 보장되었다.
And then they both laughedjw2019 jw2019
그들이 행한 것 자체는 부당하지 않았으며, ‘유대’인들로 편견을 버리게 하였고, 많은 다른 사람들로 ‘바울’이 열렬히 전파하던 구원의 기쁜 소식을 듣게 하였던 것 같습니다.
Their mouths are like a drop of strawberry jam in a glass of milkjw2019 jw2019
우리의 죄는 ‘그리스도의 이름으로 말미암아’ 용서를 받았읍니다. 하나님께서 그리스도를 통해서만 구원이 가능하게 하셨기 때문입니다.
And we used to watch cable?jw2019 jw2019
여러분은 그들이 영의 세계에서 가르침을 받으며 구원의 계획에 대해 배웠었다는 것을 안다는 이점이 있습니다.
Hold your fire!Hold your fire!LDS LDS
형상숭배는 하나님의 말씀의 원칙에 반대되는 것으로서 사람들에게 하나님의 승인을 받고 구원을 얻도록 도움을 주지 못한다.
So, I' m on Jay- Z' s yacht, right?jw2019 jw2019
우리 힘만으로는 구원받을 수 없다는 것을 항상 기억해야 합니다.
With #, # males and #, # females... a breeder would be overrun with #, # rabbits the first month... and two million by the tenth month!LDS LDS
사도로 봉사하고 훗날 교회 회장으로 봉사하면서, 조셉 필딩 스미스 회장은 복음을 이해하는 데서 오는 희망에 관해 거듭 간증했다. 그는 이렇게 가르쳤다. “우리에게는 구원의 계획이 있습니다.
All money received, the amounts of which in terms of subsection must beLDS LDS
구원이란 “육체적 및 영적 사망 모두에서 구함을 받는 것”(경전 안내서, “구원”, scriptures.lds.org 참조)을 의미한다고 설명한다.
You mean the Enterprise?- That is your name for it.- You mean the Enterprise?LDS LDS
(요첫 2:2) 새 계약에 속하지 않은 이들 역시 “사람들 가운데 주어진 이름들 중에 우리가 의지하여 구원받아야 할 다른 이름이 하늘 아래 없”다는 것을 인식한다.
As I indicated quite clearly, in my view there is nothing in the standing orders that limits the length of the questionjw2019 jw2019
그들이 계속 성장하여 단순히 장성만이 아니라 “구원에” 이르게, 다시 말해 그들의 부르심과 택하심을 스스로 확실히 하게 하기 위해서이다.
Watch out, lvyjw2019 jw2019
(“온 이스라엘”이 구원되는 일은 모든 유대인이 개종함으로가 아니라, 이방 사람들이 ‘들어옴’으로 성취된다는 점에 유의하라.
He was here a minute agojw2019 jw2019
신들은 당신에게 다시 태어날 기회를 주었어요, 구원되기 위해서, 발할라에 가기 위해서.
Where did he catch you, huh?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
바울은 이렇게 썼습니다. “그리스도 예수께서 죄인들을 구원하기 위하여 세상에 오셨다는 말은 신실하고 온전히 받아들일 만합니다.
Anyone can steal in here in the middle of the night through the windowjw2019 jw2019
구원으로 이끌겠어요
Hey, look, I found the artifactQED QED
그들의 전파 활동은 마음을 다한 믿음에서 우러나온 것으로서, 하느님을 공경하려는 열망과 다른 사람들에게 구원을 전해 주려는 사랑 넘친 희망으로 수행된 것이다.
If they do not fall within that framework of # days, in other words, if their product has been in storage for longer than that period of time, when a company goes into receivership it is questionable whether they will receive remuneration for their stored productsjw2019 jw2019
25 그는 자기 손을 통해 하느님께서 형제들에게 구원을 베풀고 계시다는 것을 그들이 깨달을 것이라고 생각했지만 그들은 깨닫지 못했습니다.
But those three, they were always together, thoughjw2019 jw2019
당신의 얼굴을 밝게 비추어 우리로 구원을 받게 해 주십시오.
No, I-That we have no way of knowing who are the Cylons among us?jw2019 jw2019
그것은 행복의 위대한 계획, 자비의 계획, 구속의 계획, 구원의 계획입니다.
That' s what it looks like... but it' s notLDS LDS
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.