국제 단위 oor Engels

국제 단위

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

international unit

naamwoord

voorbeelde

온도의 국제 단위는 켈빈(K)이다.
The basic unit of temperature in the International System of Units (SI) is the Kelvin.

국제 단위계(SI)는 7가지 기본 측정 단위를 정의하고 있으며, 이로부터 다른 모든 SI 유도 단위를 이끌어낸다.
The International System of Units (SI = Systeme Internationale) defines seven units of measure as a basic set from which all other SI units can be derived.

워튼 모델을 비롯하여 이와 같이 규모가 큰(국가, 국제단위) 경험적인 모델들은 오늘날에도 여전히 사용되고 있으며, 특히 경제예측에 애용된다.
Large-scale empirical models of this type, including the Wharton model, are still in use today, especially for forecasting purposes.

그 충돌은 두 가지 측정법을 바꾸는 과정에서 일어난 오류 때문입니다. 바로 미국의 단위 법과 미터법이라 불리는 국제 단위법 사이에서 말이죠.
That crash happened due to an error in converting between two measurement systems, U.S. customary units and their S.I, or metric, equivalence.

전 세계적으로 단일화된 국제 단위계를 만드려는 노력으로 1960년 10월 제 11차 국제 도량형 총회(Conférence générale des poids et mesures)에서 SI 가 결정되었다.
This has evolved into the International System of Units (SI) as a result of a resolution at the 11th Conference Generale des Poids et Mesures (CGPM) in 1960.

파란색은 국제적으로 통용되는 단위입니다
Now we've divided them up.

오래지 않아 국제 표준 기구는 새로운 화물 단위인 ‘컨테이너’가 탄생하였다고 선언하였다.
Soon the ISO (International Standard Organization) declared that a new cargo unit had been born, the container.

다른 게재위치에는 사이트의 국제 뉴스, 여행, 날씨 섹션에 표시되는 광고 단위의 조합이 포함될 수 있습니다.
Other placements might include combinations of ad units appearing in the world news, travel, and weather sections of your site.

힘은 뉴턴 이라는 국제단위계 로 측정되며 F 라는 기호로 표현한다.
It is measured in the SI unit of newtons and represented by the symbol F .

국제 단위계(SI 단위)는 항상 리터당 몰로 농도를 표현합니다.
The International System of Units (SI units) always expresses concentration as moles per liter.

교정 인증서는 국제단위계(SI)에 따른 물리적 단위를 나타내는 국가 표준으로 측정값의 추적 가능성을 문서화합니다. 교정 인증서
The calibration certificate documents the traceability of the measurements to national standards which represent the physical units according to the International system of Units (SI).

국립 계측 기관 국립 계측 기관(NMI)은 국제 단위계(International System of Units: SI) 에 따라 측정된 값을 구현하고 전파하는 기관입니다.
National Metrology Institutes A National Metrology Institute (NMI) is an institution responsible for realizing and disseminating measured values according to the International System of Units (SI).

미국 국립표준기술원(NIST)은 미연방 상무부의 일부이며 국제 단위계(SI)에 일치하는 측정표준과 기술의 개발을 감독합니다.
The National Institute of Standards and Technology (NIST), part of the U.S. Department of Commerce, oversees the development of measurement standards and technology consistent with the International System of Units (SI).

처음에는 길이와 질량의 단위에 대한 표준에만 관심을 두었으나, 1921년 국제 도량형 총회에서 모든 물리량을 다루도록 확장되었다.
Initially the treaty only provided for the coordination of length and mass, but in 1921 the treaty was extended to cover all types of measurement.

오늘날, 많은 나라들은 풍속을 표현할 때 보퍼트 풍력 계급 대신에 국제단위계 인 m/s 와 km/h 을 사용한다.[출처 필요 ] 그러나 악기상 상황이 발생할 때에는 가끔씩 보퍼트 풍력 계급을 사용하기도 한다.
Today, many countries have abandoned the scale and use the metric system based units, m/s or km/h, instead,[citation needed ] but the severe weather warnings given to the public are still approximately the same as when using the Beaufort scale.

그의 연구팀은 성인 30명을 3그룹으로 나누어 각각 2천IU(국제단위)의 비타민D2 보충제, 비타민D3 보충제, 버섯가루를 매일 한 차례씩 12주 동안 먹게 하고 혈중 비타민D 수치를 측정했다.
We suggest vitamin D3 when possible, rather than vitamin D2, because vitamin D3 is the naturally occurring form of the vitamin and it may raise vitamin D levels more effectively.

이것은 유일하게 실험실에서 재현할 수 있는 근본적인 물리 성질이 아닌 물리 객체에 의해 정의되는 국제단위이다.이것은 유일하게 실험실에서 재현할 수 있는 근본적인 물리 성질이 아닌 물리 객체에 의해 정의되는 국제단위이다.
It is the only SI unit that is defined by a physical object rather than a fundamental physical property that can be reproduced in laboratories. Origin:

이것은 유일하게 실험실에서 재현할 수 있는 근본적인 물리 성질이 아닌 물리 객체에 의해 정의되는 국제단위이다.이것은 유일하게 실험실에서 재현할 수 있는 근본적인 물리 성질이 아닌 물리 객체에 의해 정의되는 국제단위이다.
It is the only SI unit that is defined by a physical object rather than a fundamental physical property that can be reproduced in laboratories. Metric Conversion Metric Converter

1960년에 출판된 국제단위계(SI)가 질량의 기본 단위로써 킬로그램을 사용했고 지구에 존재하는 거의 모든 국가에서 받아들였다(미국과 같은 몇몇의 주목할 만한 이례).1960년에 출판된 국제단위계(SI)가 질량의 기본 단위로써 킬로그램을 사용했고 지구에 존재하는 거의 모든 국가에서 받아들였다(미국과 같은 몇몇의 주목할 만한 이례).
The International (SI) System of Units published in 1960 used the kilogramme as the base unit of mass, and has been adopted by almost every country on earth (with a few notable the exceptions such as the United States). Common references: A kilogram is the approximate weight of a one litre bottle of soft drink.

킬로그램은 국제적 (SI)단위계에서 사용하는 질량의 기본 단위이며 무게 단위로 매일 사용되고 있다(그 어떤 물체에 작용하는 중력).킬로그램은 국제적 (SI)단위계에서 사용하는 질량의 기본 단위이며 무게 단위로 매일 사용되고 있다(그 어떤 물체에 작용하는 중력).
The kilogram is the base unit of mass in the International (SI) System of Units, and is accepted on a day-to-day basis as a unit of weight (the gravitational force acting on any given object).

명확한 법적 근거가 국제적 단위에서 수립되고 여러 국가의 법적 시스템에 적용할 수 있게 된다면, 운전자가 새로운 기능과 특징을 즐기기 시작하는 데에는 긴시간이 걸리지 않을 것이다.
As soon as a clear and unambiguous legal basis has been formulated at international level and can be applied in the various national legal systems, it will not be long before drivers can start enjoying the new range of functions and features.

2학년으로 올라가면 일본·일본어교육 코스를 선택한 후는 2학년 학생들을 중심으로 하는 (일부 1년차에도) 영어 커뮤니케이션 과목(12단위), 국제사회계 과목(10단위), 일본문화계 과목(8단위)을 이수하면서 국제사회 및 일본사회에의 이해를 넓혀갑니다.
At the beginning of the second year, after a Japanese Studies Course is chosen, 12 credits from English communication subjects, 10 credits from international studies subjects, 8 credits from Japanese culture subjects, and basic subjects related to Japanese language and Japanese language education are required to further deepen the understanding of the international community.

국제 관계학 교수인 폴 윌킨슨은, 우리가 1992년을 향해 나아가고 있지만 “아직은 별개의 주권 단위로 분리된 유럽”, 각기 “그 나름의 법 집행 전통”과 “그 나름의 법률 제도”를 가진 유럽이 존재한다는 점을 상기시킨다.
Paul Wilkinson, a professor of international studies, reminds us that even though we are entering 1992, “it’s still a Europe of separate sovereign entities,” each of which has “its own traditions of law enforcement” and “its own legal system.”

풍력이나 태양열 발전과 같은 청정 에너지 기술 개발에 많은 투자가 이루어지고 있지만, “오늘날 생산되는 에너지는 단위당 발생하는 평균 오염 수준이 사실상 20년 전과 다를 바 없다”고 국제 에너지 기구(IEA) 사무총장인 마리아 판데르후번은 말한다.
Despite huge investments in clean-energy technologies, such as wind and solar power, “the average unit of energy produced today is basically as dirty as it was 20 years ago,” says Maria van der Hoeven, executive director of the International Energy Agency.

어떠한 국제적인 임금 격차는 생산성의 차이의 결과일 것이기 때문에 개발도상국과 선진국의 단위 노동 비용의 차이는 없을 것이고, 선진국의 임금을 낮추는 압력은 없을 것이라고 말한다.
Any remaining international wage differences would then be the result of productivity differences, so that there would be no difference between unit labour costs in developing and developed countries, and no downward pressure on wages in the developed countries.