그리스 국회의사당
Hellenic Parliament
국회의사당 oor Engels
국회의사당
ko
국회의사당 (대한민국)
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
National Assembly Building
ko
국회의사당 (대한민국)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
그녀는 미국 국회 최초의 흑인 여성 의원이었다.
Retroactive application is therefore necessary with effect from # August #, the date on which Regulation (EC) No #/# came into forceWikiMatrix WikiMatrix
2011년 3월 전병헌 의원이 대표 발의한 일명 오픈마켓법이 국회 본회의를 통과했다.
Why, of course, dearWikiMatrix WikiMatrix
국회 의원과 일간지 편집장을 포함하여 상당수의 유명 인사들이 참석했다.
A particularly good example is the widespread dissemination of the experiences of the European Steel Technology Platform, the Clean Coal Platform and the Waterborne Platform- initiatives which already have a solid track recordjw2019 jw2019
라고 말했죠. 그는 지금 국회의원이 아니죠.
Don' t come near my sonted2019 ted2019
1890년대부터 뉴질랜드 국회는 여성의 투표권, 양로 연금 같이 진보적인 법률들을 발의하였다.
Now that we are here in this place together, you feel obliged to tell me what to do with my lifeWikiMatrix WikiMatrix
국회가 이를 입법으로 제외할 수 없다.
But no matter, no matterWikiMatrix WikiMatrix
러시아 국회의원 로버트 쉬레글(Robert Shlegel)은 즉시 다음의 해설로 그 사진을 트윗했다.
You think you can kill me?gv2019 gv2019
최근에 있었던 국회 개회 행사에서 에티오피아 대통령은 에티오피아 현재 당면하고 있는 가장 중요한 경제 과제는
which enables him to heal rapidlyQED QED
인도 사람으로서, 그리고 이젠 정치인으로서, 또 국회의원으로서, 저는 우리나라에 대한 과대 선전, 즉 인도가 세계의 리더, 어쩌면 초강대국이 될 수 있다는 말을 듣는 것이 가장 걱정됩니다.
They were not trying to protect the environmentted2019 ted2019
노르웨이 병력에 의해 유도된 지연에 의해 왕실 가족이 피난할 시간을 주었고, 국회 의사당, 그들의 국고는 수도를 피하여 침공 세력에 대한 전투를 계속한다.
From # January # the release for free circulation in the Community of iron and steel products covered by the ECSC and EC Treaties listed in Annex I shall be subject to prior Community surveillance in accordance with Articles # and # of Regulation (EC) No # and Articles # and # of Regulation (EC) NoWikiMatrix WikiMatrix
아직 국회의원과 계시나요?
Stone the wallsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
그 당시에 시장은 브라질의 국회 의원이 되기 위해 선거 운동을 하고 있었는데, 바쁜 일정에도 불구하고 우리는 매주 월요일 오후에 연구를 하였습니다.
Manual sampling////Open tube, probe, bottle or another appropriate equipment able to take samples at random from the sampled portionjw2019 jw2019
한 국회의원은 우리 활동이 금지될 수 있다고 말하기까지 하였습니다!
Their defense scored most of their points!jw2019 jw2019
그 해 국회의 마지막 임기에서, 그를 개개인의 Stasi 파일을 조사하는 특별의원으로 지목했습니다.
I didn' t have to struggleQED QED
국회 지원을 더 받아내지만 1년을 기다리면
No, there' s too much colorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“교회들은 설교단이나 국회의사당 복도에서 만약 세금이 부과된다면 그들이 선한 사업을 얼마나 많이 끊어야 하는가를 외쳐왔다.
The carte blanche which prevails in this sector and massive competition naturally make this industry exceptionally dynamic but also mean that it seeks the lowest possible price "at any price", when it comes to the cost of engines, materials etc. and human resources.jw2019 jw2019
노르웨이 노벨 위원회(노르웨이어: Den norske Nobelkomité)는 노벨 평화상을 심사하는 기관이며, 노르웨이 국회의 5명이 심사 위원을 맡고 있다.
We were among the Iast Jews who Ieft the Warsaw GhettoWikiMatrix WikiMatrix
1⁄4 국회에 가서 로비를 하기 시작했습니다.
But if you want to succeed, or just eat, what else is there?ted2019 ted2019
또한 ISBN(국제표준도서번호), LCCN(미국 국회도서관 제어번호) 및 OCLC(Online Computer Library Center) 레코드 번호를 사용하여 책을 검색할 수 있습니다.
Soojung, You' re making things really difficultsupport.google support.google
그리고 국회는 폭력적인 비디오 게임물이 젊은이들의 정신에 어떠한 영향을 미치는지에 대한 연구 기금을 조성해야 할 것입니다.
This' il tell us a story.That' s it, side to sideQED QED
제가 듣고, 알게 된 것을 국회에 있는 제 친구에게 알렸습니다. 환경, 과학, 기술, 혁신 등 전 분야에 관심을 가진 친구였죠.
Force him left, and when he crosses over, you jump himted2019 ted2019
* 국회와 오바마 대통령에게 보내는 서명운동: 시리아의 학살을 막아주세요(Stop the Killing in Syria)
In the third quarter of # MobilCom suffered a loss before interest and taxes (EBIT) of EUR #,# billion, while its capital resources amounted to EUR #,# million (#: EUR # million); the insolvency looming in September # could be averted only through the State‐guaranteed liquidity aid loan of EUR # million provided by KfWgv2019 gv2019
이 문답은 오슬로의 노르웨이 국회에 전달되었지만, 국회는 노르웨이 연안의 영국 광산 운영으로 혼란스러워 수송선의 침몰을 무시했다.
I mean, I" m barely aIlowed to know itWikiMatrix WikiMatrix
인도 선거 광고는 정당, 정치 후보자, 현 인도 국회 하원인 로크 사바(Lok Sabha) 의원이 등장하는 로크 사바 선거용 광고나 정당, 정치 후보자, 현 로크 사바 의원이 게재하는 모든 광고가 포함됩니다.
Chung wasn' t the first evil fuck that she put back on the streetssupport.google support.google
2005년 3월, Zaman Online에 따르면 이라크 투르크멘 전선이 국회에서 UIA 진영에 동참하기로 동의했다고 한다.
Speaker, I love those very courageous people who never give their names when they talk to the pressWikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.