군사 정권 oor Engels
군사 정권
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
junta
en
ruling council of a military dictatorship
그해 7월에, 국가 재건 정부라는 새로운 군사 정권이 행정권을 장악하였습니다.
In July of that year, the new junta of the National Reconstruction Government took over executive power.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
군사 정권은 또한 서쪽에 있는 이웃 나라인 아르헨티나에도 들어섰습니다.
Would you like to pee?jw2019 jw2019
침략이 성공한 후 벨기에에 군사 정권이 수립되었고, 이로 인해 벨기에는 독일 국방군(Wehrmacht)의 직접 통치 하에 놓였다.
Only three days to go before the weddingWikiMatrix WikiMatrix
미하이 1세와 안토네스쿠의 군사 정권 아래, 루마니아는 삼국 동맹 조약을 1940년 11월 23일 서명했다.
Richie, this is great!WikiMatrix WikiMatrix
저는 카이로의 이슬람 박물관에 있는 비석에 "아니"라고 썼습니다. 그리고는 거기에 구호를 적어 넣었습니다: "군사정권은 물러가라."
Article # of the Treaty calls for JointActions to lay down the means to be made available to the European Unionted2019 ted2019
군사 정권 아래서 수많은 사람들이 실종되고 처형당하였습니다.
This is the easy bit herejw2019 jw2019
코스타리카, 캐나다, 프랑스, 영국, 에스파냐, 스웨덴과 더불어 멕시코는 이들 군사정권에서 도망친 여러 사람들을 받아들였다.
And every task you undertake becomes a piece of cakeWikiMatrix WikiMatrix
2 1914년에 왕국이 설립된 후, 역사상 가장 강력한 군사 정권들 중 일부가 하느님의 백성을 없애 버리려고 했습니다.
Virtual elimination is therefore one solution among many and does not preclude gradual elimination or a ban on certain substances when justifiedjw2019 jw2019
거의 12년 동안 군사 정권의 제재를 받았음에도 불구하고, 정직한 마음을 가진 사람들이 꾸준히 여호와의 조직으로 계속 모여들었습니다.
They gave you away when I shot that copjw2019 jw2019
또한 군사 정권에 의한 인권 침해도 큰 문제가 되었다.
Get her in here!WikiMatrix WikiMatrix
군사정권 세력은 허정에게도 참여를 종용하였으나 그는 한마디로 거절했다.
This Article shall not affect more specific rules applicable to the monitoring of animal nutritionWikiMatrix WikiMatrix
그러자 그리스 군 장성들은 흔들리던 군사 정권 지지를 철회하였다.
I' m on the midnight shiftWikiMatrix WikiMatrix
군사 정권이 정치계로 들어오면서 과두 통치 체계가 붕괴되어 중산층이 시리아 정치에 참여할 수 있게 되었다.
But I have already dinedWikiMatrix WikiMatrix
1980년 12월 12일 사실상의 군사 정권은 미주 인권 위원회의 건의를 받아들여 금지령을 해제하였습니다.
The store detective!jw2019 jw2019
후안 페론의 군사 정권이 1955년에 전복되면서 큰 집단들이 형성되었습니다.
We' re not going to be needing any more horsesjw2019 jw2019
군사 정권은 숭배의 자유를 보장했지만, 거기에는 종교가 정치에 관여하지 않아야 한다는 조건이 있었습니다.
You could meet Tuddyjw2019 jw2019
그해 7월에, 국가 재건 정부라는 새로운 군사 정권이 행정권을 장악하였습니다.
Wash your hands!jw2019 jw2019
소방차에 물이 없어서 불을 진압을 못해 죽었죠. 저는 매우 억압적인 군사 정권 하에 자랐습니다. 그들은 교육의 가치를 무시했고
From the mountains to her prairies, she is one hell of a rideQED QED
선거는 티에우와 까오끼의 군사 티켓이 이기는 데 보증하는 데 부정 행위가 벌여졌고, 군사정권을 의미한 강한 행정적 권력이 아직도 통치되었다.
If any changes are yet to be made, therefore, then this aspect is a definite contender.WikiMatrix WikiMatrix
그가 아르헨티나 군사 정권의 폭력배들로부터 위협받았을 때, 그가 와서 말했죠. "아, 그래 와 봐, 죽이는 거 말고는 협박할 방법이 없냐?"
You guys want to come with?ted2019 ted2019
제2차 세계대전이 종식된 후, 소련군 점령 지역에 사는 동독의 가톨릭 신자들은 무신론 군사정권의 통치를 받게 되었다.
The Council followed largely the Commission proposal to clarify and streamline legal provisionsWikiMatrix WikiMatrix
그러나 알위 시합과 하산 위라유다를 포함한 인도네시아의 전 외무부 장관들은 버마가 아세안의 동료 국이었음에도 버마의 군사정권에 대해 매우 비판적이었다.
It' s nice to see you againhrw.org hrw.org
1947년 2월, 영국 정부는 공산 반군과 내전을 벌이고 있는 그리스의 왕당파 군사 정권에 더 이상 자금을 지원할 여력이 없다고 발표했다.
the decision-making procedure within the organs of the Schools should be modifiedWikiMatrix WikiMatrix
폴라지는 1964년부터 1085년까지 브라질을 통치한 군사정권과 당시 경찰관들에게 차를 빌려 주는등의 방식으로 협력했다는 비난을 오랫동안 받아왔다.
This is pure science that will lead inevitably not only to better health and health opportunities for Canadians but to jobs in Canadagv2019 gv2019
버마 군사 정권은 비록 유엔 기구, 구호 단체, 관광객, 투자자들에 대해서는 더 개방적이지만, 자국내의 정치적인 반대의 목소리는 거의 완벽하게 억압하고 있다.
They are saying that it is possible to divide Canada, tear it apart, divide provinces, and they are no longer necessarily limiting this partition to a country or a province, but are now talking about regionshrw.org hrw.org
아르헨티나의 군사 정권에 의해 자행된 인권 침해에 대해 전대통령 지미 카터가 공식적으로 비난 성명을 내었던 것을 철회하고 CIA와 아르헨티나 정보부와 협력해 콘트라에 자금을 제공했다.
A good startWikiMatrix WikiMatrix
108 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.