군수 (군사) oor Engels

군수 (군사)

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

military supplies

military technology and supplies in military and commercial supply chain management

Soortgelyke frases

종합 군수 지원
Integrated Logistics Support

군수품
ammunition

군수산업
arms industry

voorbeelde

군수회사 직원이 폭발사고로 죽었는데
They make bombs, and he blew up.

우리는 트론헤임과 오슬로 사이에서 군대와 군수품과 화물을 수송하는 선박들을 호위하는, 호송 임무를 맡았습니다.
We were assigned to convoy duty between Trondheim and Oslo, escorting ships carrying troops, munitions, or freight.

아따, 군수님이 다 행차를 하셨네
Look, even the governor is here.

군수님 오신대! 빨리 치워
Clear the table!

5~6월의 독일 세력은 군수품으로 2,439대의 전차, 7,378개의 야포를 배치했다.
The German forces in the west in May and June deployed some 2,439 tanks and 7,378 guns.

그들 대부분은 프랑스에서 온 사람들인데, 지도를 가지고 다니면서 군수 창고로 쓰였던 장소들을 발굴한다.
Equipped with maps, the visitors, mostly from France, excavate abandoned military storage sites.

포르투갈은 많은 군수품을 프랑코 측에 지원하였다.
Some American businesses supported Franco.

냉전이 종식되면서 군수 산업은 내리막길에 접어들었다.
When the Cold War ended, the arms business took a downturn.

전쟁 기간 내내 영미는 이란을 나치 독일과 맞서 싸우는 소련에 군수 물자를 제공하는 중요한 보급로 역할로 이용했다.
Throughout the rest of the war, the United Kingdom and the United States used Iran as an important supply line to the Soviet war effort against Nazi Germany.

나라들은 텅빈 위를 채우는 일보다 군수품 비축에 더 관심을 갖게 된다.
The nations appear to be more concerned with stocking their arsenals than with filling empty stomachs.

“새 노래”의 호소력은 몬체라도 군(郡)의 군수였으며 크란족에 속하는 새뮤얼이라는 노인에게도 감동을 주었다.
The appeal of the “new song” has also reached an older man, Samuel of the Krahn tribe, who formerly was the superintendent of Montserrado County.

이란을 통해 소련군에 군수물자를 수송할 목적으로 1941년 8월 두 연합국은 함께 이란을 점령했다.
To supply the Soviet forces with war material through Iran, the two allies jointly occupied the country in August 1941.

“완전하고도 명백한 진리는 우리 나라를 포함한 지상의 모든 강대국들이 은밀히 전쟁을 장려하였고 그들끼리 싸우기 위한 군수 물자를 준비하였다.
“The stark, incontestable truth is that all powerful nations on earth, including our own, are clandestinely committed to promoting wars and providing the material sinews for fighting them.

우리는 “군수품 공장들이 길 건너편에 있다”는 말을 들었다.
“There are ammunition factories across the street,” we were told.

시초에 미국은 남쪽에 단지 군수품만 공급하였다.
At first the United States supplied the south with only military aid.

군수품 공장의 위치를 찾은것 같다
This is Vulture team.

그 배는 군수품을 싣고 있었어요. 배를 침몰시키는 것을 옹호할 수는 없어요
It turns out that I think it was in the 1960s or 1970s,

군수님 들어가시게 싸게싸게 방 좀 치우랑께!
Thank you for coming.

강덕군수 선거철이 다가온다.
THE FUNERAL TRAIN ARRIVES.

해방 직후의 첫 경기도 파주군수였다.
The first ball after the serve is also key.

영국의 군수체계는 플린트락에서 1839년형 머스킷으로 알려진 새로운 뇌관 체계로 바뀌었다.
The British Ordnance System converted many flintlocks into the new percussion system known as the Pattern 1839 Musket.

테무진이 출발한 뒤 이들 부대가 반란을 일으켜 군수물자를 약탈하기 시작했다.
The clash began as police began securing boats to prevent theft.

외부 참서관을 거쳐 1910년에 밀양군수로 발령받았으며, 얼마 지나지 않아 한일 병합 조약이 체결되었다.
An inspection in 1970 found only detonated or non-explosive ordnance, but it took place in only one day.

사막의 폭풍 작전 때 공수된 군수 물자용 통조림이야
It comes in big cans marked " Desert Storm ".

군수 물자의 생산도 전쟁을 통해 지속적으로 늘려나갔다.
The production of supplies gradually increased throughout the war.