군집단 oor Engels

군집단

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

army group

military organization consisting of several field armies, which is self-sufficient for indefinite periods

voorbeelde

미국 12 군집단이 베를린을 향해 동쪽으로 진격하는 동안, 6 군집단은 독일 남부와 오스트리아로 공세를 펼치고 있었다.
As the 12th Army Group continued to push east towards Berlin, the 6th Army Group received orders to push into southern Germany and into Austria.

북부 군집단은 북쪽에서부터 남쪽까지 1(I) 네덜란드 군단, 1(I) 독일 군단, 1(I) 영국 군단 그리고 1(I) 벨기에 군단으로 구성되어 있었다.
NORTHAG consisted, from north to south, of I (Netherlands) Corps (I (NE) Corps), I German Corps (I (GE) Corps), I (BR) Corps, and I Belgian Corps (I (BE) Corps).

영국 제2군은 마일스 뎀프시의 지휘를 받으며 제21군집단 휘하에서 복무했다.
The Second Army was commanded by Lieutenant-General Sir Miles Dempsey and served under the 21st Army Group.

바이에른 지역의 독일군 항복: 1945년 5월 4일 오후 2시 30분, 독일 장군 헤르만 포에르히가 지휘하는 보헤미아 산맥 지역과 인 강 상류 지역의 모든 독일군이 미국 장군 제이콥 L. 데버가 지휘하는 미국 6 군집단에게 항복했다.
German forces in Bavaria surrender: At 14:30 on 4 May 1945, General Hermann Foertsch surrendered all forces between the Bohemian mountains and the Upper Inn river to the American General Jacob L. Devers, commander of the American 6th Army Group.

북부 군집단의 지휘관은 영국 라인군(BAOR)의 영국 지휘관이었다.
Its commander was the British commander of the British Army of the Rhine (BAOR).

군집단은 단일 지휘관 - 보통 원수 또는 대장 - 이 지휘하는 가장 큰 야전 조직으로, 일반적으로 400,000명에서 1,500,000명으로 이루어져 있다.
An army group is the largest field organization handled by a single commander—usually a full general or field marshal—and it generally includes between 400,000 and 1,000,000 soldiers.

그렇게 하면 21군집단의 지원 공수 작전이 위험에 빠지지 않을 수 있었던 것이다.
At that point, support from the IX Army could no longer be expected.