권력 분립 oor Engels

권력 분립

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

separation of powers

naamwoord

Division of legislative, executive and judicial functions exercised by different political bodies with a separate origin.

권력 분립, 시민의 자유,
separation of powers, civil liberties,

voorbeelde

2011년 2월 25일 민주주의 포럼에서, 엘아라비는 이집트 정부가 권력 분립의 부재, 투명성의 부재, 사법적 독립의 부재로 인해 고통을 겪는다고 말하였다.
At a democracy forum on 25 February 2011, he said the Egyptian government suffered from a lack of separation of powers, a lack of transparency and a lack of judicial independence.

1960년 키프로스 헌법에서는 3권 분립과 대통령제를 규정하였으며, 터키계 키프로스인의 이익을 보호하기 위한 권력 분점 비율로 정하여 복잡한 견제와 균형 체제를 구성하였다.
The 1960 Constitution provided for a presidential system of government with independent executive, legislative and judicial branches as well as a complex system of checks and balances including a weighted power-sharing ratio designed to protect the interests of the Turkish Cypriots.